Wat Betekent ALLAH SEES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god ziet
• god doorziet
• allah ziet
• allah is alziende
• god zag
• god beschouwt zijne

Voorbeelden van het gebruik van Allah sees in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Allah sees.
Allah ziet toe.

Does he not know that Allah sees?
Weet hij niet dat God ziet?

Allah sees what they do.
God doorziet wel wat zij doen.

Knowest he not that Allah sees?
Weet hij niet dat Allah ziet?

Allah sees all that you do.
God doorziet wat jullie doen.

If they desist, Allah sees the things they do;
En als zij dan ophouden doorziet God wel wat zij doen.

Allah sees the things you do.
En Allah ziet wat gij doet.

If they desist, Allah sees the things they do;
Maar als zij ophouden dan ziet Allah voorzeker hetgeen zij doen.

Allah sees all that they do.
God doorziet wel wat zij doen.

then surely Allah sees what they do.
waarlijk dan ziet God wat zij doen.

Allah sees all your wrongs.
Allah ziet al het slechte in u.

Heed Allah and know that Allah sees what you do.
Vrees Allah en weet dat Allah ziet wat je doet.

Allah sees the things you do.
God doorziet wat jullie doen.

Allah will differentiate between you, and Allah sees thethings you do.
En God doorziet wel wat jullie doen.

Allah sees all that you do.
God doorziet wel wat jullie doen.

And he's waiting for you to take the straight path. No.- No? Allah sees you.
Allah ziet jou,- Nee? Nee. en hij wacht tot jij het rechte pad volgt.

Allah sees the things you do.
En Allah ziet hetgeen gij doet.

They are in ranks with Allah. Allah sees what they do.
Zij(hebben) verschillende graden bij Allah en Allah is Alziende over wat zij doen.

Allah sees the things you do.
Allah ziet de dingen die je doet.

Surely Allah knows the unseen things of the heavens and the earth; and Allah sees what you do.
Waarlijk, God kent de geheimen van hemel en aarde, en God ziet wat gij doet.

Allah sees the things you do.
God doorziet wel wat jullie doen.

Surely Allah knows every hidden thing of the heavens and the earth. Allah sees all that you do.
Waarlijk, God kent de geheimen van hemel en aarde, en God ziet wat gij doet.

And Allah sees well all that ye do.
En Allah ziet hetgeen gij doet.

Verily Allah knows the secrets of the heavens and the earth: and Allah Sees well all that ye do.
Waarlijk, God kent de geheimen van hemel en aarde, en God ziet wat gij doet.

But Allah sees well all that they do.
God doorziet wel wat zij doen.

Surely Allah knows the unseen things of the heavens and the earth; and Allah sees what you do.
Indien gij oprechtelijk spreekt. 18 Waarlijk, God kent de geheimen van hemel en aarde, en God ziet wat gij doet.

Allah sees all that you do.
En Allah is ziende over wat jullie doen.

I entrust my affair to Allah, Surely Allah sees the servants.
ik vertrouw mijn zaak aan God toe. God doorziet de dienaren.

And Allah sees well all that ye do.
God doorziet wel wat jullie doen.

another of you is a believer; and Allah sees what you do.
anderen zijn gelovig; God doorziet wel wat jullie doen.

Hoe "allah sees" te gebruiken in een Engels zin

As Muslims, we need to accept whatever Almighty Allah sees fit for us.

Allah sees and hears everything without any need of eyes or ears. 7.

And I do my best to remember that Allah sees and hears all.

SHAKIR: There are (varying) grades with Allah, and Allah sees what they do.

But fear Allah and know that Allah sees well what ye do. 234.

Judgment: He will judge between you: for Allah sees well and that ye do.

Remember that Allah sees all, even what is in the hearts of each person.

We see their sin in the open, but Allah sees ours behind closed doors.

Verse fourteen of the Qur'an 96: Does he not know that Allah sees [him]?

I told her to convert her heart as Allah sees whats in the heart.

Hoe "god ziet, allah ziet" te gebruiken in een Nederlands zin

God ziet ons door Jezus: onschuldig.

Naam: Elvi/ Leeftijd: 30 jaar/ Groei: 170/ Gewicht: 51 Allah ziet alles en knikt instemmend.

Ma shaa Allah ziet er nogmaals top uit.

God ziet naar deze aarde om.

Voorwaar, Allah ziet Zijn dienaren door en door." 47.

God ziet hen als goede mensen.

Want God ziet naar jou om!

Maar een ding: Allah ziet alles.

Daar stond onder: God ziet alles.

Zij hebben bij Allah graden en Allah ziet wat zij doen. 163. 164.