Wat Betekent ALLOTTED TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegewezen tijd
• toegestane tijd
• spreektijd
• gegunde tijd
• toegekende tijd
• afgesproken tijd

Voorbeelden van het gebruik van Allotted time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not in the allotted time, no.
Niet in de toegewezen tijd, nee.

Sorry, I think you have used up your allotted time.
Sorry, ik denk dat uw gegunde tijd voorbij is.

It seems that your allotted time has elapsed.
De u toegekende tijd is voorbij.

The allotted time to complete the examination is four hours.
De toegewezen tijd voor het examen bedraagt vier uur.

You don't get allotted time, OK?
Je hebt geen gegunde tijd, oké?

Your allotted time has elapsed, and the evaluation is complete.
De toegewezen tijd is om en de evaluatie is voltooid.

Now you're using up my allotted time.
Nu verbruik je mijn gegunde tijd.

After the allotted time, drain the broth.
Na de toegewezen tijd, giet de bouillon.

We must keep to the allotted time.
We moeten ons aan de toegewezen tijd houden.

After the allotted time, turn off the fire.
Schakel na de toegewezen tijd het vuur uit.

Find the differences in the allotted time.
Zoek de verschillen in de toegewezen tijd.

After the allotted time, wash with warm water and lemon juice.
Na de toegewezen tijd, wassen met warm water en citroensap.

You don't-- You don't have allotted time, okay?
Je hebt… Je hebt geen gegunde tijd, oké?

After the allotted time, it is necessary to measure the height of the formed plasma layer.
Na de toegewezen tijd is het nodig om de hoogte van de gevormde plasmagelaag te meten.

We have already gone over our allotted time.
We zijn al over onze toegewezen tijd gegaan.

Mr President, my allotted time is really very short.
Mijnheer de Voorzitter, de mij toebedeelde spreektijd is wel heel kort.

Knock as many points in the allotted time.
Knock zoveel mogelijk punten in de toegewezen tijd.

And if they violate their allotted time, the authorities come to get them.
En als ze hun toegewezen tijd overtreden, komen de autoriteiten bijeen.

Colleagues, please keep to the allotted time.
Collega's, houdt u zich alstublieft aan de spreektijd.

At the end of the allotted time the broth is filtered
Aan het einde van de toegestane tijd wordt het beslag gefilterd

President.- We must keep to the allotted time.
De Voorzitter.- We moeten ons aan de toegewezen tijd houden.

After the allotted time deliveries occur,
Na de toegewezen tijd leveringen plaatsvinden,

You have finished your allotted time with the remains.
De u toegestane tijd met de resten is om.

keep paddling until the allotted time.
blijf peddelen tot de toegestane tijd.

As I have overrun my allotted time, I will stop here.
Aangezien ik mijn spreektijd heb overschreden, wil ik het hierbij laten.

you have the allotted time.
hebt u de toegewezen tijd.

If you do not put in the allotted time for you quest reward substantially reduced, or even burn.
Als u niet in de toegewezen tijd voor je zoektocht beloning aanzienlijk verminderd, of zelfs verbranden.

Throw as many balls in the basket in the allotted time.
Gooi zoveel mogelijk ballen in het mandje in de toegewezen tijd.

The allotted time for questions to Mrs Bjerregaard has now expired, so Questions Nos 47 and 48 will be dealt with in writing.
Aangezien de aan mevrouw Bjerregaard toegekende tijd verstreken is, zullen de vragen nr. 47 en 48 schriftelijk worden beantwoord.

The game is over when the allotted time is finished.
Het spel is afgelopen als de toegewezen tijd is voltooid.

Hoe "allotted time" te gebruiken in een Engels zin

Hence, the allotted time is usually extended.

Check the allotted time for each presentation.

Simply arrive during the allotted time frame.

The total allotted time is one hour.

Candidate goes over their allotted time limit.

Estimate the allotted time for each section.

How long should the allotted time be?

Respect the allotted time for each speaker.

Please keep to your allotted time slot.

They bake in the allotted time beautifully.

Hoe "toegestane tijd, toegewezen tijd, spreektijd" te gebruiken in een Nederlands zin

De toegestane tijd voor het examen blijft 2,5 uur.

Na de toegewezen tijd werden lokken gewassen en gedroogd.

Na de toegewezen tijd een pauze van dezelfde duur.

Hadden wij nog een spreektijd afgesproken?

Na de toegewezen tijd controleren we de gereedheid van kool.

Alleen de toegestane tijd invullen kan ook.

De maximale toegestane tijd in detentie is achttien maanden.

Maar je moet vasthouden aan de toegewezen tijd strikt.

De toegestane tijd kan niet veranderd worden!

De toegestane tijd in deze omloop staat best krap.