Wat Betekent ALMOST A DECADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna tien jaar
• bijna een decennium

Voorbeelden van het gebruik van Almost a decade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It took me almost a decade.
Het duurde bijna tien jaar.

Almost a decade of hard work had paid off for us.
Het resultaat van bijna tien jaar hard werk.

We're talking almost a decade.
We hebben het bijna over een decennium.

After almost a decade of offering PROMINEE® services….
Na bijna een decennium van het aanbieden….

The first major abortion case in almost a decade.
De eerste grote abortuszaak in bijna tien jaar.

Almost a decade now. Sweet Elizabeth passed.
Lieve Elizabeth overleed, nu bijna tien jaar geleden.

Sweet Elizabeth passed… almost a decade now.
Lieve Elizabeth overleed, nu bijna tien jaar geleden.

It would take almost a decade disappeared until the last skesbaas.
Het zou nog bijna tien jaar duren tot de allerlaatste skesbaas verdween.

Well, way after our program, almost a decade, after….
Nou, lang na ons programmma, bijna tien jaar later….

Then spent almost a decade in the peace corps Before moving to dc.
Zat toen bijna tien jaar in het Peace Corps, voor hij naar Washington DC verhuisde.

Shant TV broadcasts from 13° E for almost a decade.
Shant TV-uitzendingen van 13° E voor bijna een decennium.

But it would take me almost a decade to grow into those words.
Maar het koste me bijna tien jaar om in die woorden te groeien.

It marked the Wall Street's best day in almost a decade.
Het was de beste dag van Wall Street in bijna een decennium.

For the first time in almost a decade they have secured a victory.
Voor de eerste keer in bijna tien jaar konden ze eens winnen.

Almost a decade ago, but everywhere I go, people still act like I, I, i--.
Bijna tien jaar geleden maar overal waar ik kom doen mensen nog steeds of ik.

My last family reunion was… almost a decade ago.
De laatste keer dat ik m'n familie zag… was bijna tien jaar geleden.

Fast forward almost a decade and Christian Filipina comes across my radar once again.
Fast forward bijna een decennium en Christian Filipina komt over mijn radar nogmaals.

And I would say he got it right almost a decade ago.
En ik zou zeggen dat hij het bijna tien jaar geleden aan het rechte eind had.

After almost a decade the current TEMPUR material for use in mattresses and pillows. Arose.
Na bijna een decennium ontstond het huidige TEMPUR® materiaal voor gebruik in matrassen en kussens.

People still act like I, I, i… Almost a decade ago, but everywhere I go.
Bijna tien jaar geleden maar overal waar ik kom doen mensen nog steeds of ik.

We are living with a legacy of deficit-spending that began almost a decade ago.
We leven met een erfenis van tekort uitgaven die bijna tien jaar geleden begon.

Almost a decade ago now, we decided on a fundamental change. But when Ephra and I took over this company.
Toen Ephra en ik het bedrijf bijna tien jaar geleden overnamen… besloten we het te veranderen.

some vines will bloom full power almost a decade later.
sommige wijnstokken zullen vol vermogen bijna een decennium later bloeien.

Almost a decade ago this printing press was sold,
Maar bijna tien jaar geleden deze pers werd verkocht,

completely dressed, almost a decade later.
aangekleed, bijna tien jaar later.

Almost a decade ago now, we decided on a fundamental change.
Bijna tien jaar geleden, besloten we tot een fundamentele verandering.

I don't know why I was able to put together almost a decade sober, and now I can't seem to make it past about 30 days.
Ik weet niet hoe het mij gelukt is om bijna 10 jaar nuchter te blijven, en nu lijkt het me niet eens meer 30 dagen te lukken.

Milne brings a wealth of relevant experience, having joined the lifting industry as an apprentice almost a decade ago.
Milne brengt een schat aan relevante ervaring met zich mee, sinds bijna tien jaar geleden als leerling bij de hijsindustrie.

After all, their last compilation'Crossroads' is almost a decade old and in the meantime the band released about a dozen hit-singles.
De compilatie-cd'Crossroads' is immers alweer een decennium oud en intussen heeft de band zo'n tien hitsingles gehad.

a language translation tool that was released almost a decade ago.
een vertaling tool die werd uitgebracht bijna een decennium geleden.