Voorbeelden van het gebruik van Almost effortlessly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
But it was… almost effortlessly.
Create beautiful borders and appliqués almost effortlessly.
Creëer prachtige sierranden en applicaties in een handomdraai.His bounce, he almost effortlessly master the obstacle course and is thereby always Handel bar.
Zijn bounce, hij meester bijna moeiteloos het hindernissenparcours en is daardoor altijd Händel bar.The Greater Love was anchored almost effortlessly.
De Grotere Liefde was bijna moeiteloos verankerd.All of this can be carried out almost effortlessly. standardized" criminal tools, Hursti: If you use a standardized--.
Kun je dit bijna moeiteloos uitvoeren. Als je gestandaardiseerde criminele tools gebruikt.The thawed rhubarb will release its juice almost effortlessly.
De ontdooide rabarber zal bijna moeiteloos zijn sap vrijgeven.Customers almost effortlessly accept payment innovations. Companies, on the other hand, are still more reserved.
Consumenten nemen innovaties op het gebied van betalingen vrijwel moeiteloos over maar bedrijven zijn daarentegen vaak meer terughoudend.This is how we are able to create a beautiful world for them, almost effortlessly.
Zo bouwen we een mooie eigen wereld, bijna moeiteloos.It's really good to see that the band has been capable of almost effortlessly connecting to the quality level that they displayed in the eighties after a hibernation period of about twenty-two years.
Het doet me dan ook goed om te constateren dat de band in staat is geweest om na een winterslaap van zo'n twee-en-twintig jaar, nagenoeg moeiteloos aan te haken bij het kwaliteitsniveau wat men in de jaren tachtig hanteerde.The market economy as quickly responds to the desire of its people to be slim, young and beautiful, almost effortlessly. To mos….
De markteconomie reageert zo snel aan het verlangen van de mensen om bijna moeiteloos slank.Can express him-/herself fluently and spontaneously, almost effortlessly, in an even, steady usage of language.
Kan zich spontaan en vloeiend uitdrukken, bijna moeiteloos in een gelijkmatig lopend taalgebruik.probably due to its ability to enter the cells almost effortlessly.
waarschijnlijk vanwege de mogelijkheid er van om de cellen bijna moeiteloos in te kunnen dringen.If you use a standardized… all of this can be carried out almost effortlessly. standardized" criminal tools.
Kun je dit bijna moeiteloos uitvoeren. Als je gestandaardiseerde criminele tools gebruikt.says Michael Leibold,"as it allows our trainees to gain an experience with FANUC early on and almost effortlessly become familiar with the control.
zegt Michael Leibold,"omdat het onze cursisten in staat stelt meteen ervaring op te doen met FANUC en bijna moeiteloos vertrouwd te raken met de besturing.Totally easy and without tools, the specially ground and non-stick coated blades with all new GARDENA Accu Shears can be almost effortlessly exchanged.
Zeer gemakkelijk en zonder gereedschap verwisselt u vrijwel moeiteloos de speciaal geslepen en van een antikleefcoating voorziene messen van alle nieuwe GARDENA accuscharen.If you're hesitant about the idea of flying above the canopy in the first place, and prefer being transported by gravity almost effortlessly, you can skip the rope course.
Als u in eerste instantie aarzelt over het idee om boven de Canopy te vliegen en bijna moeiteloos getransporteerd wordt door de zwaartekracht, kunt u het touwenparcours overslaan.The lamp fits effortlessly in almost any environment.
C2 Can effortlessly understand almost everything he or she reads or hears.
In the afternoon the temperature climbed effortlessly to almost 40 degrees Celsius.
S Middags klom het kwik moeiteloos tot bijna 40 graden.
