Wat Betekent ALMOST HAPPENED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna gebeurde
• bijna gebeurd

Voorbeelden van het gebruik van Almost happened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It almost happened.
Het gebeurde bijna.

It was stupid. Mm, it almost happened.
Bijna gebeurd. Het was dom.

It almost happened.
Het was bijna gebeurd.

I'm sorry for what almost happened here.
Voor wat er bijn gebeurd is.

It almost happened.
Bijna gebeurd. Het was dom.

Do you understand what almost happened last night?
Begrijp je wat er bijna gebeurd was?

That almost happened to me once.
Dat is bijna echt gebeurd.

That night, the wine… What almost happened.
Dat wat bijna was gebeurd… Die avond, die wijn.

That almost happened to me once.
Dat is biina echt gebeurd.

We won't tell Joey what almost happened.
We zeggen niet tegen Joey wat er bijna is gebeurd.

It almost happened in front of Philip.
Het gebeurde bijna voor Philip.

Look what almost happened.
Kijk wat er bijna gebeurd was.

It almost happened in front of Philip.
Het gebeurde bijna voor Philips ogen.

Did you see what almost happened there?
Zag je wat daar bijna gebeurde?

It almost happened to Jared.- Harvey Stein.
Harvey Stein. Het gebeurde bijna met Jared.

What the hell almost happened here?
Wat is hier bijna gebeurd?

It almost happened to us on the 24th flight.
Het is ons bij de 24e vlucht ook bijna overkomen.

Harvey Stein. It almost happened to Jared.
Harvey Stein. Het gebeurde bijna met Jared.

Sorry, I'm still terrified from what just almost happened.
Sorry, ik ben nog steeds doodsbang van wat er net bijna gebeurde.

What almost happened. That night, the wine.
Dat wat bijna was gebeurd… Die avond, die wijn.

I keep thinking about what almost happened.
Ik blijf maar denken aan wat er bijna gebeurde.

And something almost happened, but then he stopped.
Er was bijna iets gebeurd, maar toen stopte hij.

not after what almost happened.
niet na wat er bijna is gebeurd.

To think it almost happened to me really bothers me.
Als ik bedenk dat ik er bijna was, dan doet me dat wel wat.

I'm sorry for what I did and… what almost happened.
Het spijt me voor wat ik heb gedaan… en wat er bijna is gebeurd.

Okay, something almost happened but I would never betray you.
Oke, iets bijna gebeurde, maar ik zou je nooit verraden.

Or… or we could not face it and just forget that it ever almost happened.
Of we zien het niet en vergeten dat het bijna gebeurde.

Something almost happened with Eli, but I just want to have fun tonight.
Er was bijna iets gebeurd met Eli, maar ik wil nu plezier maken.

Have you any idea what almost happened here?
Heb je enig idee… wat er bijna gebeurde?! Het spijt me,?

Yeah, it was a long dark night to think about what almost happened.
Ik had een lange nacht om na te denken wat er bijna gebeurde.

Hoe "almost happened" te gebruiken in een Engels zin

This year, it almost happened all over again.

That was exactly what almost happened to Dr.

It almost happened without regular people even knowing.

The same thing almost happened again last nite.

The truth that that almost happened years before.

And that almost happened – but it didn’t.

This almost happened during the Cuban Missile Crisis.

Yes this almost happened a couple of times.

this is essentially what almost happened in Elseworlds.

this almost happened when I made these doughnuts.

Hoe "bijna gebeurd" te gebruiken in een Nederlands zin

Kort daarop was het bijna gebeurd met de thuisploeg.

Wat ook bijna gebeurd is de laatste keer.

Dit was eerder al eens bijna gebeurd maar nu echt.

En met dat ongeluk, dat gister bijna gebeurd is!

Het is bijna gebeurd voor auto huurders.

Maar ik ben blij dat het bijna gebeurd is.

Tis bijna gebeurd en dan gaat de duc op stal.

Het is natuurlijk onvoorstelbaar wat er bijna gebeurd is.

seip j Het is bijna gebeurd met het CDA.

Dat is zondagavond bijna gebeurd in het zuiden van Frankrijk.