Wat Betekent ALMOST UNIVERSALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna universeel
• bijna overal
• bijna algemeen
• vrijwel universeel
• vrijwel algemeen
• nagenoeg universeel

Voorbeelden van het gebruik van Almost universally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This occurs almost universally.
Dit gebeurt bijna altijd.

Almost universally it seems.
Bijna unaniem, lijkt het wel.

His films were almost universally panned;
Zijn films werden bijna universeel gekraakt;

his importance to the music life of our century is now almost universally acknowledged.
zijn belang voor het muziekleven van onze eeuw is thans vrijwel door iedereen erkend.

Hurley was almost universally criticised as a presenter.
Hurley bekritiseerd bijna universeel als presentator.

That you're much better off, almost universally.
Dat je veel beter af bent, vrijwel algemeen.

This is almost universally recognised by the group that is studied.
Dit wordt bijna universeel onderkend door de onderzochte groep.

The Pareto principle seems to be almost universally applicable.
Het Pareto-principe lijkt vrijwel universeel toepasbaar.

It is almost universally practiced in a number of African
Het wordt bijna universeel beoefend in een aantal Afrikaanse

Commerce has been almost universally affected.
CommerceHandel has been almostbijna universallyuniverseel affectedgetroffen.

While he is almost universally respected, he is not thought of as the conscience of the nation,
Terwijl hij bijna overal wordt gerespecteerd, wordt hij niet gezien als het geweten van de natie,

Mobile communication has become almost universally available.
Mobiele communicatie is bijna universeel beschikbaar geworden.

His films were almost universally panned; critic Andrew Caine dismissed them as a"pantheon of bad taste.
Zijn films werden bijna universeel gekraakt; criticus Andrew Caine serveerde ze af als een'tempel van slechte smaak.

And yet the framework deal has been almost universally welcomed in Europe.
En toch is de raamoverkomst in Europa door bijna iedereen verwelkomd.

I believe it is almost universally accepted by Jewish
Ik denk dat het bijna algemeen geaccepteerd is door Joodse

immorality are almost universally rejected.
immoraliteit worden bijna universeel afgewezen.

Peronospora niessliana; the almost universally used orthography“niessleana” is incorrect according to the Index Fungorum.
Peronospora niessliana; de bijna universeel gebruikte schrijfwijze“niessleana” is volgens de Index Fungorum onjuist.

Meanwhile, the Volcano(digital and Classic) remains almost universally acclaimed.
Ondertussen blijft de Volcano(digitaal en klassiek) bijna universeel geprezen.

The film received almost universally negative reviews.
De film kreeg overal vrijwel uitsluitend negatieve reacties.

make TECAPEEK an almost universally appropriate material for highly stressed parts.
maakt TECAPEEK een bijna universeel geschikt materiaal voor zwaar belaste onderdelen.

The AMA titers in PBC are almost universally greater than or equal to 1 to 40.
De AMA titers in de PBC zijn bijna universeel groter dan of gelijkaanan 1 to 40.

also almost universally use ERP systems.
maakt bijna overal gebruik van ERP-systemen.

The front crawl stroke is almost universally used during a freestyle race,
De voorzijde doorzoeken beroerte is bijna universeel gebruikt tijdens een freestyle race,

which were observed almost universally during World War II.
die tijdens Wereldoorlog II vrijwel overal ter wereld werden gesignaleerd.

That you're much better off, almost universally, looking for a low-cost
Dat je veel beter af bent, vrijwel algemeen, als je zoekt naar goedkope

Western-style travel hotels are almost universally open to foreign guests.
Western-stijl reizen hotels zijn bijna universeel open voor buitenlandse gasten.

This principle, which is almost universally applicable, provides an international standard that qualifies the use of chemical weapons as illegal
Dit principe, dat bijna universeel geldt, zorgde voor een internationale norm die het gebruik van chemische wapens als illegaal

we find that the embedded fossils, though almost universally ranked as specifically different,
de bedolvene fossilen, ofschoon bijna algemeen voor soortelijk verschillend gehouden,

Health professionals are almost universally convinced that numerous populations around the world,
Gezondheidswerkers worden bijna universeel ervan overtuigd dat vele bevolkingsgroepen over de hele wereld,

Some works are almost universally rejected.
De sensationele beschuldigingen werden echter vrijwel algemeen verworpen.