Wat Betekent ALREADY OUTLINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al aangegeven
• al geschetst
• al had beschreven

Voorbeelden van het gebruik van Already outlined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The current plans are on the fence on a poster already outlined.
De huidige plannen zijn op het hek op een poster al geschetst.

We have already outlined the processes which were taking place in Russia at the time.
We hebben de processen al geschetst die toen in Rusland plaatsvonden.

They would, of course, be at least additive with other risk factors already outlined.
Zij kunnen natuurlijk op zijn minst medewerken met andere reeds geschetste risicofactoren.

You have already outlined everything you're going to need with the previous steps.
Je hebt in de vorige stappen al alles beschreven wat je nodig hebt.

A solution has to be found quickly for reasons that my colleagues have already outlined.
Er moet, om de redenen die mijn collega's al hebben genoemd, snel een oplossing worden gevonden.

The Commissioner himself has already outlined the important issues at stake.
De commissaris heeft zelf al aangegeven welke belangen met de kwestie zijn gemoeid.

I have already outlined at great length the moves which the Council is taking in this regard.
Ik heb reeds uitvoerig toegelicht welke actie de Raad in dit opzicht onderneemt.

Madam President, Commissioner, Mr Wieland has already outlined the facts of the case very clearly.
Mevrouw de Voorzitter, geachte commissaris, de heer Wieland heeft de feiten van deze zaak al zeer duidelijk uiteengezet.

I have already outlined the presidency proposals for EU action.
Ik heb reeds de voorstellen van het voorzitterschap voor communautaire actie geschetst.

The“Youth on the Move”15 Flagship Initiative has already outlined a specific framework for youth employment.
In diezelfde zin heeft het kerninitiatief"Jeugd in beweging"15 al een specifiek kader voor werkgelegenheid voor jongeren aangegeven.

As already outlined above, a release can eliminate the full support for the chosen method.
Zoals hierboven al geschetst kan een release het volledige draagvlak voor de gekozen werkwijze wegslaan.

has already outlined the reason why our group will not approve the report.
fractiegenoot Saint-Pierre schetste reeds de reden waarom onze fractie dit verslag niet zal goedkeuren.

Muller has already outlined the initial prospects for the company and its future profit.
Muller heeft alweer de eerste vergezichten voor de onderneming en de toekomstige winst geschetst.

in committee we have already outlined this difference of approach quite clearly.
om daar verder op in te gaan, maar in de commissie hebben wij al op duidelijke wijze dit verschil in filosofie uiteengezet.

As already outlined above, the theme is highly relevant from a societal
Zoals hierboven al uiteen is gezet, is dit thema

In this respect, the Eurosystem has already outlined the content and importance of its oversight standards.
In dit kader heeft het Eurosysteem reeds de inhoud en het belang van zijn toezichtstandaarden uiteengezet.

as rapporteur on this report which, as Mrs Villiers has already outlined, has been extremely complicated.
mevrouw Villiers had dit al aangegeven. De kwestie heeft lange tijd voor problemen gezorgd.

In 2008, Jonas Dhaenens had already outlined the future HR policy, in which employees play a central role.
 Reeds in 2008 had Jonas Dhaenens de grote lijnen uitgetekend van het toekomstig HR-beleid, waarbij de medewerker centraal blijft staan.

geo-strategic consequences which some of you have already outlined.
geostrategische gevolgen, die u overigens al onderstreept hebt.

In fact, customer analytics company KISSmetrics already outlined just a few ways free shipping will help grow a merchant's bottom line.
In feite, customer analytics bedrijf KISSmetrics al aangegeven slechts een enkele manieren gratis verzending zal helpen groeien een handelaar in de onderste regel.

As already outlined, the European population needs to update its skills
Zoals al is opgemerkt, moeten de Europese burgers werken aan hun vaardigheden

At Professor Ruberti's initiative, the Commission has already outlined the work programmes for the various specific programmes.
Op initiatief van professor RUBERTI heeft de Commissie reeds de hoofdlijnen van de werkprogramma's van de verschillende specifieke programma's vastgesteld.

The Commission had already outlined the essentials of a comprehensive policy for the protection of the euro from counterfeiting in a communication dating back to 1998.
Reeds in 1998 heeft de Commissie in een mededeling de prioritaire richtsnoeren aangegeven voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij.

To extend consultation prior to tabling this proposal, on 15 September, the Commission already outlined the approach it intended to take in a Policy Statement.
Met het oog op breder overleg voorafgaand aan de presentatie van het voorstel had de Commissie op 15 september reeds haar aanpak uiteengezet in een beleidsverklaring.

On a substantive level, it was already outlined above that the programme makes a contribution to the central research mission of the Ius Commune Research School.
Op inhoudelijk vlak werd hierboven reeds aangegeven dat het programma duidelijk een bijdrage levert aan de centrale onderzoeksvraag van de Ius Commune Onderzoekschool.

The Committee is disappointed that they provide little additional detail to the concepts already outlined in the blueprint, which therefore renders assessment difficult.
Het is teleurstellend dat beide mededelingen weinig nieuws bevatten over de reeds in de blauwdruk geschetste concepten, hetgeen beoordeling bemoeilijkt.

Dr. Mayer has already outlined these: a regulation on issues of company law- the statute-
Collega Mayer heeft ze al toegelicht: een verordening betreffende het statuut van de Europese vennootschap

Host Johan also explained this confession in full detail, as he already outlined this in a PateoPedia Paper(pdf),
Gastheer Johan analyseert deze verborgen schuldbekentenis minutieus, zoals hij dit ook al had beschreven in een Engelstalig PateoPedia Paper(pdf),

Already outlined in the principles of coordination published in OJ No C 31 of 3 February 1979,
Dit werd reeds overwogen in de beginselen voor de coördinatie van steunregelingen, gepubliceerd in PB C 31 van 3 februari 1979, ten einde de steunverlening te

These include, in addition to all the requirements I have already outlined, that the farms of origin are audited and approved by the Brazilian authorities.
Die houden onder andere in dat de boekhouding van de boerderijen van oorsprong gecontroleerd en goedgekeurd moet worden door de Braziliaanse overheid, afgezien van de voorschriften die ik al geschetst heb.