Wat Betekent ALSO GUILTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook schuldig

Voorbeelden van het gebruik van Also guilty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm also guilty.
Ik ben ook schuldig.

Are the drinkers also guilty?
Maar de drinker is ook schuldig.

He's also guilty of being clever.
Hij is ook schuldig aan gewiekstheid.

Are the children also guilty, Samuel?
Zijn de kinderen ook schuldig, Samuel?

I'm also guilty of public indecency.
Ik ben ook schuldig aan het publiek van onfatsoen.

But are the victims not also guilty?
Maar zijn de slachtoffers niet ook schuldig?

I'm also guilty of verbally abusing my family.
Ben ik ook schuldig aan het mondeling misbruiken van mijn familie.

is also guilty.
is ook schuldig.

Also guilty of letting me not forget(also guilty).
Ook schuldig te laten me niet vergeten(ook schuldig).

there are also guilty men.
zijn er ook schuldige mannen.

The security forces are also guilty of violations of children's rights.
De veiligheidstroepen maken zich ook schuldig aan schendingen van de rechten van kinderen.

The act does not make a person guilty unless the mind be also guilty.
De daad maakt een persoon niet schuldig, tenzij de geest ook schuldig is.

Of missing a filing deadline Harm, he's also guilty and falling asleep in court.
Hij is ook schuldig aan een gemiste deadline… en slapen in de rechtszaal.

I'm also guilty of perversion, which I hope these signed personal sketches.
Ik ben ook schuldig aan perversie, waarvan ik hoop dat deze ondertekend persoonlijke schetsen.

As a former member of the Committee on Budgetary Control I myself am also guilty.
Als voormalig lid van de Commissie begrotingscontrole ben ik ook zelf schuldig.

You're also guilty of taking an innocent man's life. Because surely as I shot poor innocent Ron.
Want net zo als ik Ron doodschoot, bent u ook schuldig aan de dood van een onschuldige man.

Yes, Ma. But the law of common purpose says… Solomon is also guilty, even if he didn't shoot at them.
Ja, mam. Maar de wet zegt… dat Solomon ook schuldig is, ook al schoot hij niet op hen.

His government is also guilty and should reply with greater respect to the questions I put to him!
Ook zijn regering is schuldig! Hij had meer eerbied moeten tonen en mijn vragen moeten beantwoorden!

you are also guilty of treason!
zijn jullie ook schuldig aan verraad!

Saints with that guilt I'm also guilty of preaching to you all only half of the word of God.
Heiligen, met die schuld ben ik ook schuldig aan het prediken tot u met slechts de helft van het woord van God.

And in resisting officers of the Crown in the passions of their duty, you are also guilty of treason!
Zijn jullie ook schuldig aan verraad! En het tegenwerken van officieren van de Kroon, bij de uitvoering van hun plicht,!

She was also guilty because she waited more than an hour to call police
Zij was ook schuldig omdat zij meer dan een uur wachtte om de politie te bellen

Present day law too has similar provisions- the individual assisting in a murder is also guilty.
De tegenwoordige wetgeving heeft ook soortgelijke maatregelen- het individu assisteren in een moord is ook een schuldige.

Of ending Tim Manning's life. but that does not mean that she is not also guilty- Ms. Scott,
Maar dat sluit niet uit dat ze ook schuldig is aan de dood van Tim Manning. Miss Scott,

Ms. Scott, I agree that you have produced one of Ms. Folsom's victims, but that does not mean that she is not also guilty of ending Tim Manning's life.
Maar dat sluit niet uit dat ze ook schuldig is aan de dood van Tim Manning. Miss Scott, u heeft één van de slachtoffers van Miss Folsom gevonden.

However, the Commission is also guilty of this, as it routinely turns a blind eye to lack of compliance on the part of Member States.
Dit is echter ook de schuld van de Commissie zelf, omdat zij gewoonlijk een oogje dichtknijpt wanneer de lidstaten hun verplichtingen niet nakomen.

The group asked why the government singled out The Real Singapore when other mainstream websites are also guilty of publishing‘objectionable content.
De groep vraagt zich af waarom de regering The Real Singapore heeft uitgekozen, terwijl andere grote websites zich eveneens schuldig maken aan het publiceren van aanstootgevende inhoud.

We in the European Union are also guilty of not having succeeded in time in preventing Milosevic' s insane excursions so close to our own territory.
Wij in de Europese Unie zijn medeverantwoordelijk, omdat we er niet in geslaagd zijn het krankzinnige gewelddadige optreden van Milosevic in een gebied dat zo dicht bij ons ligt.

he is without doubt also guilty of those crimes against humanity which were recently perpetrated in that country.
Hij is ongetwijfeld ook schuldig aan de misdaden tegen de mensheid die op dit ogenblik in Kosovo worden gepleegd.

By the above logic, Greenpeace, I repeat, is also guilty of violence, because by constantly accusing Sea Shepherd of being violent,
Volgens bovenstaande logica is Greenpeace dus ook schuldig aan geweld, want door hun constante beschuldigingen dat Sea Shepherd gewelddadig is,