Wat Betekent ALSO WITH A VIEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook met het oog
• mede met het oog
• ook met een uitzicht

Voorbeelden van het gebruik van Also with a view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The 3rd bedroom, also with a view of the garden.
De 3e slaapkamer, ook met zicht op de tuin.

a swimming pool with yacuzzi, also with a view.
een zwembad met yacuzzi, tevens met uitzicht.

Approx 4.35 m x 2.70 m also with a view of the city-center.
M x 2, 70 m met eveneens zicht op stadscentrum Eindhoven.

young people also with a view to fiscal sustainability.
immigranten en jongeren- mede met het oog op de duurzaamheid van de overheidsfinanciën.

And what can we learn from this case, also with a view to clients and designers of today and tomorrow?
En wat kunnen we leren van deze case, ook met het oog op de klanten en designers van nu?

In this context, the role of neighbouring countries will be particularly important, also with a view to regional stability.
In deze context zal de rol van de buurlanden uitermate belangrijk zijn, mede met het oog op de regionale stabiliteit.

He visited this country also with a view of catching horse-whales,
Hij bezocht dit land ook met het oog op het vangen van walvissen paard,

sofa bed also with a view of the sea.
een slaapbank ook met een uitzicht op de zee.

Also with a view to preventing abuses(and in particular to ensure that establishments such as dolphinariums are covered by the definition of"zoo")
Ten einde ook hier te voorkomen dat de minimumnormen niet in acht worden genomen(vooral om er voor te zorgen dat inrichtingen als dolfinaria onder de definitie"dierentuin" vallen),

To monitor the state of the environment also with a view to soil degradation.
Toezicht te houden op de toestand van het milieu, mede met het oog op bodemaantasting.

by reviewing the local trade tax, also with a view to foster private investment.
door de lokale handelsbelasting te herzien, mede met het oog op bevordering van particuliere investeringen.

Communication on roadmap for low-carbon economy by 2050, also with a view to determining the necessary scenarios for 2030.
Mededeling over een stappenplan voor een koolstofarme economie tegen 2050, met het oog ook op het bepalen van de scenario's voor 2030.

not only so that we can have a political dialogue with the Iranian regime, but also with a view to civil society.
niet alleen om op die manier een politieke dialoog te kunnen voeren met het Iranese regime, maar ook met het oog op maatschappelijke organisaties.

Minister Vanackere encouraged Bosnia-Herzegovina to pursue its efforts, also with a view to the experts' report on which the EU will base its future decisions on the question of visas.
Minister Vanackere moedigde Bosnië-Herzegovina aan de inspanningen verder te zetten mede in het licht van het expertenrapport op basis waarvan de EU binnenkort beslissingen zal nemen over verdere stappen in het visumdossier.

it will also Include components aimed at teachers in permanent posts, also with a view to providing continuous training.
zal tevens onderdelen bevatten voor leerkrachten In vaste dienst, ook in verband met een permanente bijscholing.

The GEEREF needs to be spread to different parts of the world, also with a view to spreading the investment risk,
Het Wereldfonds voor energie-efficiëntie en hernieuwbare energie moet over verschillende delen van de wereld worden verspreid, ook met het oog op het verspreiden van de investeringsrisico's,

disposal of radioactive waste are therefore key tasks, also with a view to public health protection.
de opslag van radioactief afval zijn daarom uiterst belangrijke kwesties, ook met het oog op de volksgezondheid.

The Commission should assess the implementation of this Directive in the Member States, also with a view to assessing a possible future need for introducing minimum harmonisation of the types
De Commissie dient de tenuitvoerlegging van deze richtlijn in de lidstaten beoordelen, ook met het oog op het beoordelen van een mogelijke behoefte in de toekomst om een minimale harmonisatie van de soorten strafrechtelijke sancties

institutions in the field of trade in the region also with a view to enhancing intra-regional trade.
instellingen op handelsgebied in de regio, mede met het oog op de versterking van de intraregionale handel.

STRESSES the relevance of the implementation of the Action Plan for the years 2000-2003 on relations with neighbouring countries, also with a view to enlargement, and UNDERLINES in particular the Trans-European energy networks' possible contribution to connecting separate networks and improving exchanges in energy;
BENADRUKT het belang van de uitvoering van het actieplan voor de jaren 2000-2003 inzake betrekkingen met buurlanden, ook met het oog op de uitbreiding en BEKLEMTOONT in het bijzonder de bijdrage die de trans-Europese netwerken kunnen leveren tot het verbinden van afzonderlijke netwerken en het verbeteren van de handel in energie;

to foster macroeconomic dialogues with strategic economic partners, also with a view to addressing global imbalances.
om de macro-economische dialogen met strategische economische partners te intensiveren, mede met het oog op de aanpak van mondiale onevenwichtigheden.

It should continue work on the development of the transport and energy networks, also with a view to improving connectivity throughout the region.
Het moet blijven werken aan de ontwikkeling van transport- en energienetwerken, ook met het oog op een betere connectiviteit in de regio.

concepts of society and also with a view to the forthcoming enlargement.
maatschappelijke concepten, mede met het oog op de komende uitbreiding.

looks forward to working closely with the new Brazilian Government, also with a view to strengthening Mercosur,
verheugt zich reeds op nauwe samenwerking met de nieuwe Braziliaanse regering, ook met het oog op de versterking van Mercosur,

to present a report on this in due course in 2004, also with a view to discussing that report at next year's Joint Ministerial Meeting.”.
te gelegener tijd in 2004 een verslag hierover voor te leggen, ook met het oog op bespreking daarvan tijdens de gezamenlijke ministeriële vergadering volgend jaar.

consistently with the US and with other Quartet partners on all issues linked to the successful implementation of the roadmap by the parties, also with a view to establishing an efficient third party monitoring mechanism to which the EU is ready to contribute in a substantial way.
de andere partners van het Kwartet in verband met alle vraagstukken die betrekking hebben op de succesvolle uitvoering van de routekaart door de partijen, ook met het oog op de instelling van een efficiënt toezichtmechanisme door derde partijen waaraan de EU bereid is een substantiële bijdrage te leveren.

develop improved empirical analysis in this area, also with a view to the UN World Summit on the Information Society in December 2003; and.
de bestaande samenwerking te intensiveren en een betere empirische analyse op dit gebied te ontwikkelen, mede met het oog op de VN-Wereldtop over de informatiemaatschappij in december 2003; en.

neighbouring countries will be particularly important, also with a view to achieving regional stability.
de buurlanden zal van bijzonder belang zijn, ook met het oog op de verwezenlijking van regionale stabiliteit.

it should bedetermine not only its location and shape, but also with a view of the lining- the finishing touch to the work.
zou het moeten zijnbepalen niet alleen de locatie en vorm, maar ook met een uitzicht op de voering- de finishing touch aan het werk.

Submit a revised proposal on the introduction of a Community register(EUROS) also with a view to safety at sea under European flags.
Een herziene tekst in te dienen van het voorstel betreffende de invoering van een communautair re gister(Euros), mede met het oog op de veiligheid van het zeeverkeer onder Europese vlag.