Wat Betekent ALWAYS UNDERSTOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• altijd begrepen
• begreep altijd

Voorbeelden van het gebruik van Always understood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I always understood.
Ik heb het altijd begrepen.

Well, at least I have always understood you.
Nou, ik heb jou tenminste altijd begrepen.

I always understood that.
Ik heb altijd begrepen dat.

He is what he is, I always understood that.
Hij is wat hij is, dat heb ik altijd begrepen.

I always understood.
Ik heb 't altijd begrepen.

This information is not always understood or used.
Die informatie wordt echter niet altijd begrepen of gebruikt.

I always understood him.
Ik heb hem altijd begrepen.

discretion isn't always understood.
discretie niet altijd begrepen wordt.

I have always understood.
Dat heb ik altijd begrepen.

We never had to be understanding because we always understood.
Wij hoefden nooit begrip op te brengen omdat we alles altijd begrepen.

So I have always understood.
Dat heb ik altijd begrepen.

I always understood it to be the cup Christ used at the Last Supper.
Ik heb altijd begrepen dat het de beker was die Christus gebruikte bij het Laatste Avondmaal.

You have always Understood.
Jij hebt het altijd begrepen.

I always understood that if there were such things they could change themselves into bats or wolves.
Ik heb altijd begrepen indien zij bestaan dat zij zichzelf kunnen veranderen in vleermuizen of wolven.

And I have always understood him.
Ik heb hem altijd begrepen.

You always understood why I had to do this.
Je hebt altijd al begrepen waarom ik dit moest doen.

There's no room for guys like us anymore, and you always understood the value of the shadows.
Er is geen ruimte meer voor mannen zoals wij… en jij begreep altijd de waarde van de schaduw.

We have always understood each other.
We hebben elkaar altijd begrepen.

small businesses are not always understood by educational institutions that provide training.
kleine bedrijven wordt niet altijd begrepen door de onderwijsinstellingen die opleidingen aanbieden.

But she always understood that there was a real life outside of the Palace walls.
Maar ze begreep altijd dat er een'echt leven' was buiten de muren van het Paleis.

Religion has always understood this.
Maken Religie heeft dit altijd begrepen.

He has always understood the importance of a strong development perspective since half of all the EU observer missions have been in developing countries.
Hij heeft voortdurend begrip getoond voor het belang van een krachtige visie op ontwikkeling. De helft van de waarnemingsmissies van de EU heeft namelijk plaatsgevonden in ontwikkelingslanden.

You and I have always understood each other.
Wij tweeën hebben elkaar altijd begrepen.

And you always understood the value of the shadows. There's no room for guys like us anymore.
Er is geen ruimte meer voor mannen zoals wij… en jij begreep altijd de waarde van de schaduw.

He was the only one who always understood what I said… And what I did not say.
Hij was de enige, die altijd begreep wat ik zei… En wat ik niet zei.

And I have always understood him, but these past few months, he's been.
Ik heb hem altijd begrepen, maar de afgelopen paar maanden was hij.

As a female I was not always understood in the physics community.
Als vrouw werd ik niet altijd begrepen in de gemeenschap van eerstegraads natuurkundedocenten.

We have always understood each other.
We hebben elkaar altijd begrepen, we.

They have always understood human nature.
Ze hebben de menselijke natuur altijd begrepen.

Rosalind's always understood what she was doing.
Rosalind heeft altijd begrepen wat ze deed.

Hoe "always understood" te gebruiken in een Engels zin

I’ve always understood this reward as contentment.

Clinicians have always understood hyperactivity and impulsivity.

Tara always understood better than anyone else.

The ancient mystics always understood this point.

I have always understood them this way.

Many non-Western cultures have always understood this.

We have not always understood this clearly.

That's how I've always understood it anyway.

However, it wasn’t always understood that way.

I always understood and appreciated Open Source.

Hoe "altijd begrepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Die door leeftijdsgenoten niet altijd begrepen worden.

Keuzes die niet altijd begrepen worden.

Zij worden niet altijd begrepen door leeftijdsgenoten.

Onze afhandeling wordt niet altijd begrepen door partijen.

Zelfs mensen worden niet altijd begrepen door anderen.

Eiseres heeft altijd begrepen dat het monitors waren.

Niet altijd begrepen worden, maar wel altijd genieten.

Niet altijd begrepen worden, maar wel altijd genieten!

Dit wordt niet altijd begrepen door patiënten.

Dat wordt niet altijd begrepen of gewaardeerd.