Wat Betekent AMENDMENTS WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzigingen zullen
• amendementen zullen
• aanpassingen zullen
• aanpassing zal
• amendementen zal

Voorbeelden van het gebruik van Amendments will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All amendments will appear on this website.
Wijzigingen zullen op deze website worden gepubliceerd.

A full list of the Commission's position on each of the amendments will be provided to Parliament.
Een volledig overzicht van de standpunten van de Commissie over elk van de amendementen zal aan het Parlement worden verstrekt.

Any amendments will be published on this page.
Elke aanpassing zal op deze pagina worden gepubliceerd.

The acceptance of a large number of these amendments will enhance the final document
De aanvaarding van een groot aantal van deze amendementen zal een verbetering van het definitieve document inhouden

Amendments will always be published on this website.
Wijzigingen zullen altijd op deze website worden gepubliceerd.

We hope that these amendments will meet with the approval of the House.
Wij hopen dat het Parlement deze amendementen zal steunen.

The amendments will tighten up the requirements in the recommendation.
Door de amendementen worden de eisen in de aanbeveling verscherpt.

Adopting a number of amendments will not change this fundamental issue either.
Ook het aannemen van een aantal amendementen zal dit fundamentele punt niet kunnen veranderen.

Amendments will also apply to Contract that are already concluded.
Wijzigingen zullen ook gelden ten aanzien van reeds afgesloten overeenkomsten.

The concerns expressed in these amendments will be taken into account as part of the new open method of coordination advocated by the Lisbon European Council.
Met de overwegingen in deze amendementen zal rekening worden gehouden in het kader van de nieuwe open coördinatiemethode, die werd overeengekomen door de buitengewone Europese Raad van Lissabon.

All amendments will be announced on this page.
Elke aanpassing zal op deze pagina bekend worden gemaakt.

If they are adopted, the 189 amendments will do away with this progress,” notes Le Soir,
De 189 amendementen zullen, indien aangenomen, deze vooruitgang uitwissen”,

All amendments will be announced on our website.
Van deze wijziging zullen we een aankondiging doen op onze website.

The amendments will be in force immediately.
De aanpassingen zullen met onmiddellijke ingang van kracht worden.

Some amendments will even have a perverse effect.
Sommige amendementen zullen zelfs een averechts effect hebben.

These amendments will be published on our website.
Deze aanpassingen zullen op onze website bekend worden gemaakt.

These amendments will take effect as of January 1, 2016.
Deze wijzigingen zullen per 1 januari 2016 in werking treden.

Important amendments will always be announced on our Websites.
Belangrijke wijzigingen zullen steeds aangekondigd worden op onze websites.

Such amendments will take effect as soon as they have been posted on the website.
Deze wijzigingen zullen direct na het plaatsen ervan op de website van kracht zijn.

Such amendments will take effect as soon as they have been posted on the website.
Deze wijzigingen zullen direct na het plaatsen ervan op de website worden geplaatst.

Such amendments will take effect as soon as they have been posted on the website.
Dergelijke wijzigingen zullen van kracht worden zodra ze gepubliceerd worden op de Website.

The amendments will not come into force retroactively
De wijzigingen zullen niet met terugwerkende kracht in werking treden

Option 2B: its amendments will have significant benefits for all kinds of wider socio-economic impacts.
Optie 2B: deze wijzigingen zullen leiden tot verschillende bredere sociaaleconomische gevolgen.

Any amendments will be posted at this URL
Eventuele wijzigingen zullen hier worden gepubliceerd

Such amendments will take into account the recent ISO 16183 standard
In de wijzigingen zal rekening worden gehouden met de recente ISO 16183‑norm

These amendments will further improve the Committee on Petitions' already good relations with the Ombudsman.
Deze wijzigingen zullen de goede verhoudingen tussen de Commissie verzoekschriften en de ombudsman verder verbeteren.

Important amendments will be explained at the occasion of the Ordinary General Shareholders' Meeting.
Belangrijke wijzigingen zullen worden toegelicht ter gelegenheid van de eerstvolgende Gewone Algemene Vergadering van Aandeelhouders.

I hope these amendments will be accepted,
Ik hoop dat deze amendementen zullen worden aangenomen,

These amendments will seriously contribute to achieving the overriding objectives of the Fisheries Fund.
Dankzij deze amendementen zal de realisering van de kerndoelstellingen van het Europees Visserijfonds substantieel dichterbij worden gebracht.

Rejection of these amendments will amount to supporting practices that infringe fundamental human rights.
Het verwerpen van deze amendementen zou synoniem staan met het steunen van praktijken die de fundamentele rechten van de mens met de voeten treden.