Wat Betekent AMERICAN SIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• amerikaanse kant
• amerikaanse zijde

Voorbeelden van het gebruik van American side in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm on the American side.
Aan de Amerikaanse kant.

What no one has ever done is survive the American side.
Maar niemand heeft ooit de Amerikaanse zijde overleeft.

On the American side, however, only 418.500 deaths occurred.
Aan Amerikaanse zijde vielen echter slechts 418.5 doden.

In particular?- The American side.
Specifiek?-De Amerikaanse kant.

He fought on the American side of the Bay of Pigs in Cuba. Yeah.
Ja, hij vocht aan de Amerikaanse kant bij 'de Varkensbaai'.

He's trying to reach the American side.
Hij wil naar de Amerikaanse kant.

He fought on the American side of the Bay of Pigs in Cuba.
Hij vocht aan Amerikaanse zijde in de Varkensbaai in Cuba… en werd gevangen genomen.

You will cross to the American side.
Jij steek over naar de Amerikaanse kant.

There is a German and American side, each with the faction's respective weapons.
Er is een Duitse en Amerikaanse kant, elk met hun eigen wapens.

Your driver will bring it onto the American side reserve.
Jouw chauffeur brengt het naar de Amerikaanse kant.

The losses on the American side are enormous,
De verliezen aan Amerikaanse zijde zijn enorm.

One will count 2403 dead and 1178 wounded American side;
Men zal 2403 doden en 1178 gewonden van de Amerikaanse kant tellen;

Some high speed chase down the American side has all border shut down.
Een achtervolging aan de Amerikaanse kant waardoor de hele grens is afgesloten.

Silkworm chrysalis and the crayfish's what the American side.
Zijderupsen Chrysalis en de rivierkreeft is wat de Amerikaanse kant.

There must be one on the American side of the border.
Er moet er toch een zijn aan de Amerikaanse kant van de grens.

The meet is to take place just over the border on the American side.
De ontmoetingsplaats is vlak over de grens, aan de Amerikaanse kant.

There must be one somewhere on the American side of the border.- What motel?
Welk motel? Er moet er toch een zijn aan de Amerikaanse kant van de grens?

Has all the border shut down. Some high speed chase down the American side.
Een achtervolging aan de Amerikaanse kant waardoor de hele grens is afgesloten.

It didn't make anyone on the American side look all that competent, because of that failure.
De mislukking deed eigenlijk niemand aan Amerikaanse zijde bekwaam lijken.

What motel? Well, there must be one somewhere on the American side of the border.
Welk motel? Er moet er toch een zijn aan de Amerikaanse kant van de grens.

Occurred at the request of the American side. The government spokesman has stressed that today's talk.
De woordvoerder van de regering heeft benadrukt dat het gesprek van vandaag antwoord is op het verzoek van de Amerikaanse zijde.

withdrawal of GLCM and Pershing II on the American side.
nam de licentie van FC Bresja in de II Liiga over.

Secondly, the American side has given a number of significant unilateral undertakings of immediate application.
Ten tweede heeft men van Amerikaanse zijde een aantal belangrijke unilaterale garanties gegeven die direct in werking zijn getreden.

Your driver will bring it onto the American side of the reserve.
De chauffeur brengt het naar de Amerikaanse kant van het reservaat.

The government spokesman has stressed that today's talk occurred at the request of the American side.
De woordvoerder van de regering heeft benadrukt dat het gesprek van vandaag antwoord is op het verzoek van de Amerikaanse zijde.

You may not be as safe on the American side as you think.
Je bent waarschijnlijk niet veilig aan de Amerikaanse kant, zoals je denkt.

also on American side.
ook aan Amerikaanse zijde.

While some of their sacred places are on the American side, territory on the Mexican side was turned into a toxic waste dump.
Terwijl enkele van hun heilige gronden zich aan Noord-Amerikaanse zijde bevinden, werd het gebied aan Mexicaanse kant omgevormd tot een stortplaats van giftig afval.

at the same time as the American side is handling it.
net zoals de Amerikaanse zijde die op haar manier afhandelt.

Unfortunately the American side was very slow to respond to these requests for information
Helaas liet het antwoord van Amerikaanse zijde op ons verzoek om informatie zeer lang op zich wachten

Hoe "american side" te gebruiken in een Engels zin

Army soldiers on the American side of the borde...More..

A MUST DO on the American side for sure.

Now, the American side is represented by an SUV.

The South American side will be out for revenge.

The American side made the goals of war asymmetrical.

agents working on the American side of the border.

The winner on the American side of the border?

And that’s just the American side of the equation.

The American side felt darker, more stressed, more old-school.

American side - a legend, possibly, but perfectly plausible.

Hoe "amerikaanse zijde, amerikaanse kant" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan Amerikaanse zijde gaat regelmatig een patrouillewagen voorbij.

Van Palestijnse en Amerikaanse zijde werd dit ontkend.

Dat is niet van Amerikaanse zijde bevestigd.

Aan Amerikaanse kant zijn er ook problemen.

Aan Amerikaanse zijde zijn reeds twee toezeggingen binnen.

Tevens zien we ook duidelijk de Amerikaanse kant liggen.

Van Amerikaanse zijde kreeg Suriname lof.

Aan Amerikaanse zijde mogen we zelfs foto’s maken.

Aan Amerikaanse zijde sneuvelden vijfduizend soldaten.

Of gaan we toch liever de Amerikaanse kant op?