Voorbeelden van het gebruik van Ames test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ames test SCE test Cell survival Cell mutation.
Sodium aminosalicylic acid was not mutagenic in Ames test strain TA 100.
Natriumaminosalicylzuur was niet mutageen in de Ames-test voor stam TA 100.A different type of Ames test, the"treat-and-plate" procedure can provide that information.
Een verschillend type van Ames test, de"traktatie-en-plaat" procedure kan die informatie verstrekken.Sodium phenylbutyrate was negative in 2 mutagenicity tests, i. e. the Ames test and the micronucleus test. .
Natriumfenylbutyraat was negatief in twee mutageniciteitstudies, de Ames-test en micronucleustest.Ames test results in four strains of S. typhimurium,
De resultaten van een Ames-test in vier kolonies van S. typhimurium,In one single genotoxicity study(Ames test), no mutagenic effect has been observed.
In een enkelvoudige genotoxiciteitsstudie(Ames test) is geen mutageen effect waargenomen.Pemetrexed was not mutagenic in either the in vitro chromosome aberration test in Chinese hamster ovary cells, or the Ames test.
Pemetrexed was niet mutageen bij de chromosoomaberratie-test in vitro in ovariumcellen van de Chinese hamster of bij de Ames-test.Sorafenib was not genotoxic in the Ames test or in the in vivo mouse micronucleus assay.
Sorafenib was niet genotoxisch in de Amestest of de in vivo micronucleustest bij muizen.The Ames test has been recognized as a valid test of mutagenicity by government agencies
De Ames test is gezien als een geldige However, it did not induce mutagenicity in the Ames test or the CHO/ HGPRT gene mutation assay.
Echter, docetaxel induceerde geen mutageniteit in de Ames-test of de CHO/HGPRT genmutatietest.Pixuvri was mutagenic in the Ames test, increased the number of chromosomal aberrations in human lymphocytes,
Pixuvri was mutageen in de Ames-test, verhoogde het aantal chromosoomafwijkingen in humane lymfocytenTrimellitic Acid, Tris(2-Ethylhexyl) Ester Available: Ames test and indication of peroxisome proliferation.
Trimellietzuur, Tris(2-Ethylhexyl)ester Beschikbaar: Ames-test en aanwijzing omtrent peroxisome proliferatie.The Ames test, also called the Salmonella test,
De Ames test, ook genoemd de For our toxicological determinations, we use bioassays(like the Ames test), the COMET assay or the oxidative-stress assay.
Voor toxicologische bepalingen gebruiken we bioassays, zoals de Ames-test, COMET assay of oxidatieve stress assay.MTc-depreotide was not mutagenic in vitro in the Ames test or mouse lymphoma test, and it was not clastogenic in vivo in the mouse micronucleus test. .
MTc-depreotide was niet mutageen in vitro in de Ames-test of de muis-lymfoomtest, en het was niet clastogeen in vivo bij de muis-micronucleus test.Results indicate that sodium phenylbutyrate did not induce any mutagenic effects in the Ames test with or without metabolic activation.
Resultaten wijzen uit dat natriumfenylbutyraat geen mutageen effect uitoefent in de Ames-test, met en zonder metabolische activering.Epoetin alfa does not induce bacterial gene mutation(Ames Test), chromosomal aberrations in mammalian cells, micronuclei in mice, or gene mutation at the HGPRT locus.
Epoëtine alfa induceert geen bacteriële genmutatie(Ames-test), chromosomale afwijkingen in zoogdiercellen, micronuclei in muizen of genmutatie op de HGPRT-locus.equivocal results in one of the strains used in the Ames test, and weakly positive results in an UDS test in primary rat hepatocytes.
twijfelachtige resultaten bij een van de stammen die gebruikt werden in de Ames-test, en zwak positieve resultaten in een UDS-test bij primaire hepatocyten van de rat.Rotigotine did not induce gene mutations in the Ames test, but did show effects in the in vitro Mouse Lymphoma Assay with metabolic activation and weaker effects without metabolic activation.
Rotigotine veroorzaakte geen genmutaties bij de Ames-test, maar vertoonde wel effecten bij de in vitro lymfoomtest bij de muis mét metabolische activering en geringere effecten zonder metabolische activering.including the Ames test and an in vitro chromosomal aberration test. .
genotoxisch bij diverse testmodellen, waaronder de Ames-test en een in-vitrotest naar chromosomale afwijkingen.Fertavid showed no mutagenic potential in the Ames test and in the in vitro chromosome aberration test with human lymphocytes.
Fertavid vertoont geen mutagene werking in de Ames test en in de in vitro chromosoomaberratietest met humane lymfocyten.specific studies with cysteamine did not show any mutagenic effects in the Ames test or any clastogenic effect in the mouse micronucleus test. .
eukaryote cellijnen werden gerapporteerd, vertoonden specifieke studies met cysteamine geen mutageen effect in de Ames-test noch enig clastogeen effect in de micronucleustest bij muizen.In vitro genotoxiciteitstesten waren of negatief(Ames-test, chromosoomaberratietest) of positief V79 screen.Furthermore, a study of mutagenic effects carried out by means of a test(such as the Ames test) suitable for the assessment of hazards is necessary.
Voorts is bestudering van de mutagene effecten door middel van een passende proef(bij voorbeeld Ames-test) ter beoordeling van de risico's noodzakelijk.Genotoxicity Alitretinoin was studied for genotoxic potential using the Ames test, the in vivo mouse micronucleus assay,
Genotoxiciteit Het genotoxisch vermogen van alitretinoïne werd onderzocht met behulp van de Ames test, de in vivo muis micronucleus assay,Carbaglu showed no significant mutagenic activity in a battery of genotoxicity tests performed in vitro(Ames test, human lymphocyte metaphase analysis) and in vivo micronucleus test in rat.
Carbaglu toonde geen significante mutagene activiteit in een batterij genotoxiciteitstesten uitgevoerd in vitro(Ames test, menselijke lymfocyt metafase analyse) en in vivo micronucleus Capecitabine was not mutagenic in vitro to bacteria(Ames test) or mammalian cells Chinese hamster V79/HPRT gene mutation assay.
Capecitabine was in vitro niet mutageen bij bacteriën(Ames test) of zoogdiercellen Chinese hamster V79/HPRT genmutatietest.including bacterial reverse mutation(Ames Test), mouse lymphoma,
waaronder bacteriële terugmutatietesten(Ames test), muislymfoom-testen,Elvitegravir was negative in an in vitro bacterial mutagenicity test( Ames test) and negative in an in vivo rat micronucleus assay at doses up to 2,000 mg/kg.
Elvitegravir was negatief in een in vitro uitgevoerde bacteriële mutageniciteitstest(Ames-test) en negatief in een in-vivo-micronucleustest bij ratten, bij doses tot maximaal 2 mg/kg.Preclinical safety data 99m Tc-depreotide was not mutagenic in vitro in the Ames test or mouse lymphoma test, and it was not clastogenic in vivo in the mouse micronucleus test. .
Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek 99m Tc-depreotide was niet mutageen in vitro in de Ames-test of de muis-lymfoomtest, en het was niet clastogeen in vivo bij de muis-micronucleus test.
