Wat Betekent AMORITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• amoriet
• amoritische
• amorieten
• den amoriet erfelijk

Voorbeelden van het gebruik van Amorite in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My lord? Summon Mamre, the Amorite&.
Mijn Heer? Summon Mamre, de Amorieten.

Thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder eenHethietische.

Your mother was a Hittite and your father an Amorite.
Uw moeder was een Hethitische en uw vader een Amoriet.

Thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder een Hethietische.

The first evidence of flat breads occur in and around Amorite Damascus.
Het eerste bewijs van plat brood vindt plaats in en rond Amorite Damascus.

Your father was an Amorite, and your mother a Hittite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder een Hethitische.

led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.
waarna u het land van de Amorieten in bezit kreeg.

Your father was an Amorite, and your mother an Hittite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder eenHethietische.

to possess the land of the Amorite.
opdat gij het land van den Amoriet erfelijk bezat.

The Amorite was thy father, and thy mother was a Hittite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder eenHethietische.

West Semitic goddess, called upon the appearance of Amorite tribes around 2000 B.C.
West-Semietische godin, die genoemd wordt bij het verschijnen van amorietische stammen rond 2000 v.C.

The Amorite was your father, and your mother was a Hittite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder eenHethietische.

I will send an angel before you; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite,
Ik stuur een Engel voor u uit, die de Kanaänieten, Amorieten, Hethieten, Ferezieten,

Amorite is an extinct early Semitic language, formerly spoken by the Amorite tribes prominent in ancient Near Eastern history.
Het Amoritisch is een Semitische taal die werd gesproken in het begin van het tweede millennium v. Chr. door de Amorieten uit het Oude Nabije Oosten.

Your father was an Amorite, and your mother was a Cethite.
Uw vader was een Amoriet en uw moeder een Hethietische.

which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.
uit de hand der Amorieten genomen heb.

Your father was an Amorite and your mother a Hittite.
Uw vader moet een Amoriet zijn geweest en uw moeder een Hethitische.

I led you in the wilderness forty years That you might take possession of the land of the Amorite.
ulieden uit Egypteland opgevoerd; en Ik heb u veertig jaren in de woestijn geleid, opdat gij het land van den Amoriet erfelijk bezat.

Summon Mamre, the Amorite… and Aner and Eshcol, his brothers who are confederates.
Haal Mamre, de Amoriet, en Aner en Eshcol, zijn broeders.

thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite!
Uw vader moet een Amoriet zijn geweest en uw moeder een Hethitische!

But you shall utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite,
U moet de Hethieten, Amorieten, Kanaänieten, Ferezieten, Hevieten

Your birth and your birth is of the land of the Canaanite; the Amorite was your father,
U bent vast nakomelingen van de Kanaänieten! Uw vader moet een Amoriet zijn geweest

and your father an Amorite.
en uw vader een Amoriet.

two kings of the Amorite who are beyond the Jordan,
twee koningen der Amorieten, die aan deze zijde van de Jordaan waren,

Babylonia fell under foreign(Amorite) influence.
1940 v. Chr.(korte telling), viel Babylonië onder de invloed van de Amorieten.

Now he lived by the oaks of Mamre, the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner;
aan Abram de Hebreeër, die woonde bij de eikenbossen van de Amoriet Mamre. Mamre's broers Eskol

and your father an Amorite.
en uw vader een Amoriet.

for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eschol, and brother of Aner:
die woonde bij de eikenbossen van de Amoriet Mamre. Mamre's broers Eskol

thy father was an Amorite, and thy mother an Hittite.
uw vader was een Amoriet en uw moeder een Hethietische.

he dwelt by the oaks of Mamre the Amorite, the brother of Eshcol,
die woonachtig was aan de eikenbossen van Mamre, den Amoriet, broeder van Eskol,

Hoe "amorite" te gebruiken in een Engels zin

This Amorite ballad was many hundred years old in Jephthah’s day.

Amorite and Hittite are general names for the dwellers of Canaan.

Deuteronomy 2: Moses continues the story, ending with the Amorite war.

Their neighbors, the five Amorite monarchs became furious and attacked them.

The Hebrews narrate that the Lebanon region was Amorite Giants. ..

With God’s help, Israel won the battle against five Amorite armies.

Amorite is a broad term meaning wetsern in old Arabian dialects.

Now we know that same Amorite tribes reached Tanzania and Sudan.

Two Amorite Calendars 2100 – 1700 b.c.e. (1) Esnuna (2)Subat-Enlil et.

Huffmon, Amorite Personal Names in the Mari Texts (1965), 263 (incl.

Hoe "amorieten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze hadden net de koning van de Amorieten verslagen.

De Amorieten zouden afstammen van de kleinzoon van Noach, zijnde Kanaän.

De overwinning op de Amorieten wordt bezongen in verschillende bijbelse tekstgedeeltes.

Kaart [2]: Israel versloeg Sihon, koning der Amorieten 3. ↑ F.L.

Door hun zwakheid waren de Amorieten hun te machtig.

God kon alles en Amorieten waren nu eenmaal heidenen.

Een klassiek voorbeeld is het Amorieten hoofd, Šamši-Adad I.

De maat van de zonden van de amorieten was vol (Gen.15:16).

De Amorieten lijden een gevoelige nederlaag en moeten vluchten in N.W.

De Amorieten worden 87 keer genoemd in het Oude Testament.