Voorbeelden van het gebruik van
Amount entered
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Amount entered.
Ingevuld bedrag.
Please confirm that the amount entered is correct-£.
Bevestig svp dat het ingevoerde bedrag correct is- €.
The amount entered for the conversion is incorrect!
Het ingevoerde bedrag voor de conversie is onjuist!
Upon arrival, it can happen that you need to specify the amount entered.
Bij aankomst kan het voorkomen dat u het ingevoerde bedrag moet opgeven.
The total amount entered in the 1989 budget for Section IV- Court of Justice- was ECU 57 040 306.
Het totaal op de begroting 1989 opgevoerde bedrag voor afdeling IV- Hofvan Justitie- bedroeg 57 040 306 ecu.
Total amounts of loans signedat 31.12.2001 amount entered in the 2001 annual accounts.
Totaalbedrag van de op 31 december 2001 toegekende leningen opgenomen in de jaarrekening 2001.
The amount entered under Chapter 58 of the statement of expenditure decreased from 974.7 million EUA to 855 million EUA.
Het onder hoofdstuk 58 van de staat van uitgaven opgevoerde bedrag werd van 974, 7 miljoen ERE verlaagd tot 855 miljoen ERE.
Payment of VAT-The Member States are obliged to pay to the Commission each month onetwelfth of the amount entered in the budget for the financial year in question, by virtue of Article 10(3) of Regulation No 2891/77.
Overmaken van het op de begroting voor het betrokken begrotingsjaar opgenomen bedrag, zulks krachtens artikel 10, lid 3, van verordening 2891/77.
The amount entered corresponds to the appropriations for the Publications Office set out in detail in a specific annex to this part of the statement of expenditure for this section.
Het opgevoerde bedrag stemt overeen met de kredieten voor het Bureau voor publicaties die in detail zijn opgenomen in een specifieke bijlage van dit deel van de staat van uitgaven van deze afdeling.
With regard to payment appropriations for structural funds, the most recent information available to the Commission confirms the amount entered in the preliminary draft budget.
Met betrekking tot de betalingskredieten voor de structuurfondsen bevestigt de meest recente informatie waarover de Commissie beschikt het bedrag dat is opgevoerd in het voorontwerp van begroting.
You only have to look at the amount entered coming from commitments that have not been implemented.
Een blik op het ingeschreven bedrag afkomstig van niet-uitgevoerde betalingsverplichtingen is al voldoende.
In line with changes in the rate on which thecalculation is based(2.28% at 31 December2002 compared with 3.35% used for 2001), the amount entered has risen to EUR 19.5 billion in 2002.
Ten gevolge van de wijziging van het tariefdat dient als basis voor de berekening(2,28%op 31 december 2002, terwijl in 2001 een tarief van 3,35% werd gebruikt) bedraagt het inde boekhouding opgenomen bedrag 19, 5 miljard euro voor 2002.
Payment appropriations cover expenditure, up to the amount entered in the budget, resulting from the commitments entered into during the financial year and/or previous financial years.
Betalingskredieten dekken, tot het in de begroting opgenomen bedrag, de uitgaven die voortvloeien uit de ver plichtingen die in het begrotingsjaar en/of in vooraf gaande begrotingsjaren zijn aangegaan.
at a level no greater then 7,5%(6% for wool product categories) above the amount entered during the first 12 months of the most recent 14 months preceding the month in which the request for consultations was made.
beperken tot een niveau dat niet hoger is dan 7, 5%(6% voor de categorieën wolproducten) boven de hoeveelheid die is ingevoerd tijdens de eerste 12 maanden van de 14 maanden direct voorafgaand aan de maand waarin het verzoek om overleg werd gedaan.
Remarks The amount entered corresponds to the appropriations for the European Personnel Selection Office set out in detail in a specific annex to this part of the statement of expenditure for this section.
Het opgevoerde bedrag stemt overeen met de kredieten voor het Europees Bureau voor personeelsselectie, die gedetailleerd zijn weergegeven in een specifieke bijlage bij dit deel van de staat van uitgaven van deze afdeling.
which is partially indexed to the real rate of economic growth; the amount entered in the financial perspective is therefore an estimate which requires adjustment each year in line with the economic situation;
dat gedeeltelijk wordt geïndexeerd met de reële economische groei; het in de financiële vooruitzichten opgenomen bedrag is dus een raming, die ieder jaar moet worden aangepast aan de economische conjunctuur;
The amount entered as a contingent liability is the value of the building before renovation(EUR 49 578 705)
Het als voorwaardelijke verplichting vermelde bedrag komt overeen met dewaarde van het gebouw vóór de renovatie(49578705 euro)
The amount entered corresponds to the appropriations for the Office for Infrastructure
Het opgevoerde bedrag stemt overeen met de kredieten voor het Bureau voor infrastructuur
The amount entered corresponds to the appropriations for the Office for the Administration
Het opgevoerde bedrag stemt overeen met de kredieten voor het Bureau voor het beheer
Budget amounts entered in the Accounts table.
Budget bedragen ingevoerd in de Rekeningen tabel.
The amounts entered in reserve for the MEDA,
De in de reserve opgenomen bedragen voor de program ma's Meda,
This is the sum of the annual budgets voted from 2007 to 2011 and the amounts entered in the financial programming for 2012 and 2013.
Dit bedrag komt overeen met de som van de jaarlijkse begrotingen die zijn goedgekeurd voor 2007 tot en met 2011 en de bedragen die zijn opgenomen in de financiële programmering voor 2012 en 2013.
choose the name of your e-wallet, the amount, enter the number of your e-wallet purse
kiest u de naam van uw e-wallet, het bedrag, voer het nummer van uw e-wallet portemonnee
The only drawback to these forecasts, from the point of view of'controlling' expenditure, is that the amounts entered in the programmes might be regarded as an established right
Het enige bezwaar van deze ramingen uit een oogpunt van„beheersing" van de uitgaven is dat de in de programma's opgenomen bedragen beschouwd zouden worden als verkregen rechten,
In the event of amendments to the financing plan which are outside the competence of the monitoring committee, the amounts entered in the amended financing plan under previous years must correspond to actual expenditure in these years,
Bij een wijziging van het financieringsplan die de grenzen van de aan de Toezichtcomités verleende bevoegdheden overschrijdt, moeten de In het financieringsplan uit hoofde van de voorgaande jaren opgevoerde bedragen overeenstemmen met de in genoemde jaren daadwerkelijk verrichte uitgaven, zoals aangegeven of aan te geven in de verklaringen
If, when the financing plan for a form of assistance is amended, Community commitments and/or payments already made exceed the amounts entered in the amended financing plan, the Commission makes an adjustment to
Indien bij een wijziging van het financieringsplan voor een actie de reeds verrichte betalingsverplichtingen en/of betalingen van de Gemeenschap de in het gewijzigde financieringsplan opgevoerde bedragen overschrijden, brengt de Commissie bij de opdracht voor de eerste financiële verrichting(betalingsverplichting
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0437
Hoe "amount entered" te gebruiken in een Engels zin
Amount entered by Taxpayer in Refund Claim Matrix.
Displays the amount entered in the payment voucher.
Displays the VAT amount entered in debit note.
Ensure that the purchase amount entered is pre-tax.
Displays the VAT amount entered in the invoice.
Is the right amount entered into your accounting software?
The amount entered when I generated the Reference No.
Allstats # - Gives amount entered in all stats.
The amount entered is really not that important initially.
Displays the amount entered in the tax payment voucher.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文