Wat Betekent OPGENOMEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
included
omvatten
bevatten
behoren
zijn inclusief
waaronder
zijn voorzien
opnemen
beschikken
ook
zoals
recorded
plaat
opnemen
strafblad
dossier
album
verslag
registreren
duidelijkheid
opname
vastleggen
incorporated
opnemen
bevatten
verwerken
integreren
omvatten
incorporeren
inbouwen
overnemen
belichamen
waarin
absorbed
absorberen
opnemen
opvangen
opslorpen
opzuigen
dempen
contained
bevatten
omvatten
zitten
bestaan
inhouden
waarin
bedwingen
opgenomen
admitted
toegeven
bekennen
zeggen
erkennen
toelaten
geven toe
opnemen
binnengaan
taken
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
inserted
invoegen
plaats
steek
inzetstuk
bijvoegsel
inzet
tussenvoegsel
wisselplaat
steken
inbrengen

Voorbeelden van het gebruik van Opgenomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het was opgenomen.
It was taped.
Opgenomen sessies met Lefleur.
Taped sessions with Lefleur.
Ik werd opgenomen.
Opgenomen in Hotel El Nacional.
Recorded at El Nacional Hotel.
Video is opgenomen.
The video was taken.
U bent opgenomen in z'n testament. Hoezo?
You're included in his will.-Why?
En je bent opgenomen.
And you were taped.
Opgenomen in de download bestanden zijn.
Included in the download files are.
Had geld opgenomen.
She… had withdrawn cash.
Opgenomen op 14 september, 1937. Harlem.
Recorded September 14, 1937. Harlem.
Ze wordt ook opgenomen.
She is also included.
Dit is opgenomen in Berlijn.
This was recorded in Berlin.
Ze moet worden opgenomen.
She must be hospitalized.
Hij werd opgenomen in"Al Khankah Hospital".
He was admitted to"Al Khankah Hospital".
Ze was ook opgenomen.
She was also hospitalized.
We zijn opgenomen onder de wetten van Spanje.
We are incorporated under the laws of Spain.
Hij mag niet worden opgenomen.
He's not to be included.
Training is opgenomen in de offerte.
That's included in the quote.
Hij is afgelopen vrijdag opgenomen.
He was admitted last Friday.
Dat moet opgenomen zijn.
That will have been taken.
Traag wordt de vloeistof opgenomen.
Slowly the liquid is withdrawn.
CTU wordt opgenomen in BV.
CTU is being absorbed by Homeland.
Ze is drie weken geleden opgenomen.
She was admitted three weeks ago.
Florins was opgenomen van de bank.
Florins was withdrawn from the bank.
Je hebt je lessen goed opgenomen.
You have absorbed your lessons well.
Die energie werd opgenomen door Brainwave.
That energy was absorbed by Brainwave.
Ik heb uw taalbestanden opgenomen.
I have absorbed your language files.
Vitamine B2 is opgenomen in welke producten?
Vitamin B2 is contained in what products?
Uw bericht kon niet worden opgenomen.
Your message could not be included.
In een schoonheid opgenomen, ze is de CEO.
In a beauty incorporated, she's the CEO.
Uitslagen: 41160, Tijd: 0.0974

Hoe "opgenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Meerdere keren contact opgenomen met klantenservice.
Deze taak wordt opgenomen door CEBAM.
Het kan worden opgenomen via beschadigdehuid.
Contact opgenomen met Shorombo van Shobootcamp.
Vandaag contact opgenomen met klantenservice NS.
Dan kan dit hiertussen opgenomen worden.
Afgescheiden door adimab team--die opgenomen begeleiding.
Voorbeeld GSD-bestanden zijn opgenomen als uitgangspunt.
Zie daartoe het hierna opgenomen curriculum.
Regelmatige testen genen die opgenomen slaperigheid.

Hoe "incorporated, recorded, included" te gebruiken in een Engels zin

ethical values are incorporated into laws.
Love how you incorporated the truffles!
Boil until well incorporated and syrupy.
Sophomore Adam Gregoire recorded the CD.
Judge Abrams’ clients included the St.
Any new interventions were incorporated respectfully.
One incorporated globalization for every account.
BIT Incorporated technical support operates 24/7/365.
Not even from pre recorded mixes.
Aren't devices incorporated into home protection?
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels