Wat Betekent EVEN in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
just
gewoon
net
alleen
maar
slechts
enkel
even
zomaar
zojuist
precies
equally
even
ook
net zo
gelijk
eveneens
evenzeer
gelijkelijk
evenzo
zowel
gelijkmatig
take
duren
pakken
even
kosten
overnemen
vergen
treffen
ondernemen
eens
trek
little
kleine
beetje
weinig
even
wel
nogal
stukje
min
nog
for a moment
voor een moment
voor even
voor een ogenblik
een oogenblik
eventjes
please
alsjeblieft
alstublieft
graag
dan
aub
even
houd
gelieve
wilt
kunt
for a while
voor een tijdje
voorlopig
voor even
voor een poosje
tijdlang
bit
beetje
wel
even
nogal
enigszins
nog
stukje
beet
gebeten
briefly
go
let's

Voorbeelden van het gebruik van Even in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Laat mij even.
Let me check.
Het is even na tien.
It's a little after ten.
Sally, wacht even.
Sally, wait a sec.
Ik ga even achterom.
I'm gonna check the back.
Ja, heel even.
Yes, very briefly.
Ik zal even voor u kijken.
I will check for you.
Vergeet Vibe even.
Forget Vibe briefly.
Even kijken… Ik ben joods.
Let's see… I'm Jewish.
Charlie, wacht even.
Charlie, wait a sec.
Wacht even hij is menselijk!
Wait a minute he's human!
Het is maar voor even.
It's only for a bit.
Ik moet dit even regelen.
I gotta take care of this.
Rory, wacht hier even.
Rory, wait here a sec.
Kan ik even met haar praten?
Can't I Just talk to her?
Moedig hem even aan.
Encourage him briefly.
Ik moet even bij m'n bibliotheek.
I just need my library.
Hij is 14. Wacht even.
He's 14! Wait a second.
Je kunt even bij Max kijken.
You could go check on Max.
Ik roep Opal Ann even.
I will just call Opal Ann.
Maar het is even onverstandig.
But it is equally unwise.
Ik zag hem maar even.
I only saw him for a moment.
Wilt u niet even gaan slapen?
Don't you wanna take a nap?
Maar het was er even.
But it was there for a moment.
Ik moet even bij Izzie kijken.
I gotta go check on izzie.
Ze zijn beiden even snel.
They're both equally fast.
We zijn even bezig hier dus.
We're a little busy here, so.
Jij wilde 5. Wacht even.
Wait a second, you wanted 5.
Kunnen we even een stapje terug?
Can we take a step back,?
wacht even.
wait a minute.
Ik zal hem even halen.
I'm just gonna go get him.
Uitslagen: 85807, Tijd: 0.116

Hoe "even" te gebruiken in een Nederlands zin

Tot zover voor nu, even vakantie.
Check dan zeker even haar boek.
Hij gaf hem nog even door.
Even later was het gewoon klaar.
Morgen maar even verder gaan uitzoeken.
Even verderop staat een enorm kassencomplex.
Het werd allemaal nog even spannend.
Daar wordt even aandacht aan geschonken.
Voor specs even het internet raadplegen.
Niels bestelt nog even een ijskoffie.

Hoe "minute, just" te gebruiken in een Engels zin

Best Indicator For Five Minute Binary.
Tech: Amadeus +12%, Last Minute -16%.
And some people just won’t believe.
You just pay the shipping costs.
Just read this post with boys.
Need last minute Christmas gift ideas?
The crowd this time, just 4000.
They're green, just like the Hulk.
Winter OSM 2018: Last minute places!
Some last minute spots are available.
Laat meer zien

Even in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels