Wat Betekent BEETJE in het Engels - Engels Vertaling

• little
• bit
• kind
• slightly
• kinda
• somewhat
• sort
• just
• just a little bit
• tad

Voorbeelden van het gebruik van Beetje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfs niet een beetje.
Not even slightly.

Of een beetje romantisch.
Or slightly romantic.

Maar het is een beetje saai.
But it's kinda lame.

Beetje nerveus nu.
Just a little bit nervous now.

Je bent een beetje laat.
You're a tad late.

Een beetje voor mijn vrouw.
Just a little bit for my wife.

En hij is een beetje jong.
And he's kind of young.

Een beetje klein voor mijn smaak.
A little small for my taste.

Ik hou van een beetje retro.
I love a bit of retro.

Een beetje nerveus, maar ja.- Ja.
A bit nervous, but yes.- Yes.

Je wilt dat extra beetje.
You want that extra bit of.

En een beetje ongepast.
And a tad inappropriate.

Misschien is hij een beetje dom.
Maybe he's just dumb.

En dit beetje, dit is de.
And this bit, this is the.

Lila's hoed was een beetje raar.
Lila's hat was kinda weird.

Het is een beetje mijn witte walvis.
It's kind of my white whale.

Ik ben Siciliaans een beetje beu.
I'm kind of over Sicilian.

Rick is een beetje overstuur. Niets.
Rick's just upset. Nothing.

Ik kende Alonzo Vandermeer een beetje.
I knew Alonzo Vandermeer slightly.

Ik ben een beetje laat voor.
I'm kind of late for.

Een beetje snel, dat is alles. Wat is het?
What is it? slightly rapid is all?

Dit is een beetje mijn ding.
This is kinda my thing.

Beetje van dit, beetje van dat.- Ja.
Bit of this, bit of that. Yeah.

Dat is een beetje dramatisch.
That's a tad dramatic.

Een beetje verschillend. Jij en Isabella zijn.
You're somewhat different. You and Isabella are.

Ik was een beetje in de war.
I was somewhat confused.

Een beetje, en voor onze gasten. Ale, Vader?
Ale, Father? A little, and for our guests?

Ik spreek klein beetje Engels.
I speak little bit english.

Voor 'n beetje graffiti op mijn garage.
Just graffiti on my garage.

Maar ik vind het een beetje onaangenaam.
But I find it somewhat distasteful.

Hoe "beetje" te gebruiken in een Nederlands zin

Mag best een beetje lobbig zijn.

Gaat dit niet een beetje offtopic?

Beetje blogs bijlezen, dat soort dingen.

Zelfs als het een beetje prijzig.

Daar was zo'n beetje iedereen positief.

Met een beetje planning kan alles.

maar viel toch een beetje tegen.

Maar gewoon een beetje grapjes maken.

Smaakt een beetje naar vanillemilkshake, yummy!

Gebruik dan een beetje dry conditioner.

Hoe "bit, little, kind" te gebruiken in een Engels zin

See the bit offset field below.

Love your cute little coop.Great job!

Also thanks for the kind words.

Not the phony "bailout" kind proposed.

This next bit might sound confusing.

The kind that works for webshops.

just disappear into the bit bucket?

Nurses are warm, kind and quick.

They were three happy little girls!

Send the read indicator bit (1).