Voorbeelden van het gebruik van Tikje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tikje oud hooguit.
Het was maar een tikje.
Ik ben een tikje duizelig.
Het was maar een tikje.
Wauw. Een tikje dramatisch.
Mensen vertalen ook
Tikje poëtisch voor pa.
Het is een tikje bizar.
Een tikje onverwacht, maar.
Dit ligt een tikje anders.
Ja, tikje moe wellicht.
Het is een tikje luguber.
Je vindt alles met een tikje.
Wauw. Een tikje dramatisch.
Tikje opportunistisch, niet?
Ik ben een tikje gespannen.
Wat is dat nou? Een tikje"?
Een tikje impulsief, misschien.
Sorry. Ik ben een tikje nerveus.
Een tikje nieuwsgierig, heren?
Je Sylvester is 'n tikje jaloers. Nu jij.
Een tikje"? Wat is dat nou?
Overdrijf je niet een tikje?
Een tikje meer batterijvermogen.
Het aroma heeft een tikje kaas in de neus.
Een tikje pretentieus. Dorian?
De drankjes waren een tikje aan de… warme kant.
Een tikje hogere pixeldichtheid.
Kun je hem trouwens een tikje op zijn schouders geven?
Een tikje somber voor mijn smaak.
Comfortabel dankzij een tikje stretch in de stof.