Wat Betekent TIKJE in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
Zelfstandig naamwoord
little
kleine
beetje
weinig
even
wel
nogal
stukje
min
nog
bit
beetje
wel
even
nogal
enigszins
nog
stukje
beet
gebeten
touch
aanraken
contact
aanraking
tik
raak aan
tast
tikje
tintje
vleugje
toets
slightly
licht
enigszins
beetje
lichtelijk
net iets
een iets
tikkeltje
tap
tik op
kraan
tikken
klik op
druk
raak
tikje
tikt
tad
beetje
ted
tikje
nogal
net iets
iets te
tikkeltje
tikkie
just
gewoon
net
alleen
maar
slechts
enkel
even
zomaar
zojuist
precies
just a little bit
beetje
gewoon een beetje
klein beetje
net iets
net even
maar een klein beetje
alleen maar een beetje
nog een klein stukje
een tikkeltje
ietsje
skosh

Voorbeelden van het gebruik van Tikje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tikje oud hooguit.
A bit old maybe.
Het was maar een tikje.
It was just a tap.
Ik ben een tikje duizelig.
I'm a little dizzy.
Het was maar een tikje.
But I-it was a tap.
Wauw. Een tikje dramatisch.
Wow. Touch dramatic.
Mensen vertalen ook
Tikje poëtisch voor pa.
That's a bit poetic for Dad.
Het is een tikje bizar.
It's a little bizarre.
Een tikje onverwacht, maar.
A little unexpected, but.
Dit ligt een tikje anders.
This is a bit different.
Ja, tikje moe wellicht.
Yes. A little tired, perhaps.
Het is een tikje luguber.
It is a little macabre.
Je vindt alles met een tikje.
Find things with a tap.
Wauw. Een tikje dramatisch.
Touch dramatic. Wow.
Tikje opportunistisch, niet?
A bit opportunistic, isn't it?
Ik ben een tikje gespannen.
I'm just nervous in hospitals.
Wat is dat nou? Een tikje"?
A skosh"? What the hell is that?
Een tikje impulsief, misschien.
Maybe a bit impulsive.
Sorry. Ik ben een tikje nerveus.
Sorry. Guess I'm just a little bit jumpy.
Een tikje nieuwsgierig, heren?
Slightly curious, gentlemen?
Je Sylvester is 'n tikje jaloers. Nu jij.
Your Sylvester is a little jealous now.
Een tikje"? Wat is dat nou?
A skosh"? What the hell is that?
Overdrijf je niet een tikje?
Don't you think you're overreacting just a little bit?
Een tikje meer batterijvermogen.
Slightly more battery power.
Het aroma heeft een tikje kaas in de neus.
The aroma has a touch of cheese in the nose.
Een tikje pretentieus. Dorian?
A little pretentious.- Dorian?
De drankjes waren een tikje aan de… warme kant.
Warm side. The drinks were a bit on the.
Een tikje hogere pixeldichtheid.
Slightly higher pixel density.
Kun je hem trouwens een tikje op zijn schouders geven?
Could you tap him on the shoulder? Oh, actually,?
Een tikje somber voor mijn smaak.
A touch morose for my tastes.
Comfortabel dankzij een tikje stretch in de stof.
Comfortable thanks to a touch of stretch in the fabric.
Uitslagen: 697, Tijd: 0.0901

Hoe "tikje" te gebruiken in een Nederlands zin

Klein tikje gehad aan onderzijde voorplat.
Mooie zuren met een tikje venkel.
Een tikje klassiek maar ook speels.
Maak het dan een tikje moeilijker.
Mijn hart slaat een tikje sneller.
Een tikje rolbevestigend blijft het wel.
Het decor valt een tikje tegen.
Stoer met een tikje glamour dus!
Een tikje beroepsdeformatie van mijn kant.
Soms een tikje irritant, maar hé..

Hoe "bit, touch" te gebruiken in een Engels zin

Interesting bit about the special effects.
just disappear into the bit bucket?
Table 3.129 shows the bit assignments.
Broken pavement bit into his foot.
What does the C-HR bit mean?
Display: WQGA 3.55inch Touch Resistive TFT.
Stock roller-ball mice and touch screens.
See Touch capabilities and customizable workspaces.
The Elders touch each other's shoulders.
What’s the dark sky bit about?
Laat meer zien

Tikje in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels