Wat Betekent NET IETS in het Engels - Engels Vertaling

• slightly
• just a little
• just a bit
• like something
• just a tad
• just the thing
• something earlier
• have just had a thought
• marginally
• like anything

Voorbeelden van het gebruik van Net iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zag net iets.
I noticed something earlier.

Net iets anders, maar.
Slightly different, but.

Ik bedenk me net iets.
I have just had a thought.

Dat is net iets anders.
They're slightly different.

Ik bedacht me net iets.
I have just had a thought.

Dat is net iets anders.
Which is slightly different.

Ik bedacht me net iets.
I'm thinking about something.

Hij is net iets te groot.
It's just a little too big.

Ik bedacht me net iets.
Been thinking about something.

Net iets te modern.
Just a little too modern, it seems.

Ze zei net iets van.
She said something earlier about.

Net iets meer dan zeven jaar.
Just a little over seven years.

Dus wil je net iets anders?
So you would like something else?

Net iets ouder dan mijn Jenny.
Just a bit older than my Jenny.

Maar het is net iets te slim.
But it's just a bit too clever.

Net iets van het ziekenhuis gehoord.
Just got off with the hospital.

Het was net iets uit Dante.
It was like something out of Dante.

Net iets voor 'n droevige ijsbeer.
Just the thing for a sad polar bear.

Maar je drukt net iets te laat af.
But you click just a bit late.

Net iets minder romig in hetzelfde origineel.
Just a little less creamy in the same original.

Het is allemaal net iets te netjes.
It's all just a little too neat.

Dit is net iets meer dan een traploopmachine.
This is slightly more than the stair master.

Jimmy Washington stoot hem net iets verder.
Jimmy Washington tosses it just a bit further.

Het is net iets uit Beckett.
It's like something out of Beckett.

Heeft een wat romiger mondgevoel en is net iets smaakvoller.
It has a somewhat creamier mouth feel and is just a tad tastier.

Het is net iets uit een droom.
It's like something from a dream.

maar lijken net iets voller.
but appear just a tad fuller.

Ik was net iets ouder dan jij.
I was just a little older than you.

Mijn ras heeft ver gereisd en presteerden net iets boven verwachting.
My people have traveled far and performed marginally above expectations.

Soms net iets te dichtbij LOL.
Sometimes just a little too close LOL.

Hoe "net iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Net iets creatiever, net iets origineler.

Net iets meer, net iets anders...".

Net iets frisser, net iets delicater".

Net iets anders, net iets mooier.

Net iets duurder, net iets beter!

Net iets moeilijker, net iets spannender!

Net iets sneller, net iets trager.

Net iets sneller, net iets korter.

Net iets harder, net iets meer.

Net iets frisser, net iets delicater.

Hoe "just a bit, slightly" te gebruiken in een Engels zin

Just a bit more top end, just a bit more sense of scale.

For Slightly Bewildered Artists and Designers.

I got just a bit stronger and healed just a bit more.

Sell just a bit deeper and just a bit broader.

Not this compact, slightly bowlegged creature.

Very dramatic, though just a bit dark.

They should become just a bit crisp and just a bit charred.

Just a bit upset maybe or Losing Hope just a bit maybe.

Flattering neckline, very breathable, slightly cropped.

Range binary options are slightly different.