Voorbeelden van het gebruik van Er iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is er iets van melk?
Bel me als er iets is.
Is er iets hogers?
Niemand weet er iets van.
Is er iets, schat?
Mensen vertalen ook
Niemand wist er iets van.
Is er iets te eten?
En niemand deed er iets aan.
Is er iets, lieverd?
En niemand doet er iets aan.
Is er iets, jongedame?
Waarschuw ons als er iets verandert.
Zit er iets in m'n haar?
En niemand doet er iets aan.
Is er iets met de auto?
Bel als er iets is.
Is er iets voor ontbijt? Ja.
Ik zag dat er iets mis was.
Is er iets te eten?-Natuurlijk!
Bel me als er iets is, oké?
Is er iets dat ik kan doen? Nee!
Niet als je er iets vanaf weet.
Is er iets gaande tussen haar en Carlos?
Niemand weet er iets van.
Was er iets in de kamer?
Misschien zag hij dat er iets mis was.
Ik kan er iets voor kopen.
Ik vroeg me af of je er iets van wist.
Is er iets mis met ons gezin?
Ik wist dat er iets mis was met haar.