Wat Betekent ER DAN OOK in het Engels - Engels Vertaling

• therefore there

Voorbeelden van het gebruik van Er dan ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga er dan ook maar heen.
Then you can go there too then.

Misschien krijg ik er dan ook een.
I was in that too. Maybe there will be one for me.

Zijn er dan ook slimme cheerleaders?
Oh!. So thery're smart cheerleaders?

En dat toekomstige kind komt er dan ook niet.
And the future-child premonition, that's not gonna happen either.

Zijn er dan ook nadelen aan een gezond dieet?
Are there any disadvantages to a healthy diet?

De auto van de bezoekers van de huisjes staan er dan ook.
The car of the visitors of the houses are there whatsoever.

Ze maken er dan ook echt leuke speelhoeken van.
They make also playcorners of the theme… very nice.

Sekse dicriminatie is niet om te lachen, wie er dan ook de overhand hebben.
Gender discrimination's no laughing matter, regardless of who has the upper hand.

Je ziet er dan ook uit alsof je te veel je best doet.
It will also make you look like you're trying too hard.

Curacao heeft een speciaal plekje in ons hart veroverd en we komen er dan ook regelmatig terug.
Curacao has a special place in our hearts and we are therefore back often.

Muzikaal scheelt er dan ook weinig tot niets aan.
Musically, therefore, there is little to nothing wrong.

Het is maf om een personage te spelen dat een personage speelt… en er dan ook zo uit te zien.
It's so crazy when playing a character within a character within the show… and then also being that kind of character on the outside.

In Aruba is er dan ook geen reden voor een massale evacuatie.
Therefore, there is no need for massive evacuations.

Waar er dan ook levende teddyberen,
were there any real-live teddy bears,

Wow, is er dan ook een record gemaakt met WSPR en het gebruik van microW?
Wow, is there any record with WSPR using microW?

Wat de ontwikkeling van de totale bevolking betreft, lijkt er dan ook niet zonder meer een duidelijke scheidingslijn te lopen tussen noord en zuid.
In terms of overall population change, there therefore seems to be no simple divide between North and South.

Men moet er dan ook enigszins de nadruk op leggen dat het niet het Westen was maar
So it also needs to be said that it was not only the West

Sinds december vorig jaar zijn er dan ook veel bemoedigende tekenen te bespeuren.
Since last December, therefore, there have been many encouraging signs.

Wij moeten er dan ook op wijzen dat de cijfers die de geachte afgevaardigde in zijn vraag genoemd heeft, in principe niet duiden op een overtreding van de communautaire mededingingsregels.
Consequently, it has to be pointed out that the figures the honourable Member quoted in his question do not in principle indicate that the Community competition rules are infringed.

Naast het kopiëren en plakken van elke cel één voor één, zijn er dan ook methoden om meerdere niet-aangrenzende cellen/ rijen/ kolommen samen te kopiëren en te plakken?
Apart from copying and pasting each cell one by one, are there any methods to copy and paste multiple nonadjacent cells/rows/columns together?

Voorlopig is er dan ook geen garantie dat een in de ene lidstaat opgelegd verbod enig rechtsgevolgen heeft in de andere lidstaten.
For the time being, therefore, there is no guarantee that a disqualification handed down in one Member State has any legal effect in the other Member States.

zijn er dan ook meetbare effecten die deze bewering kunnen staven?
are there any measurable effects that can substantiate this claim?

Cameratassen zijn er dan ook in allerlei soorten, maten en kleuren.
Therefore there are camera bags in all shapes, sizes and colors.

Wij streven er dan ook naar deze twee op een duurzame manier te verenigen.
Our aim is therefore, to unite these two in a sustainable way.

Het Comité pleit er dan ook voor dat de Commissie een deskundigengroep op hoog niveau25 in het leven roept die de tot dusver opgedane ervaringen onderzoekt.
It therefore recommends that the Commission set up a high-level group of experts24 to look at experiences to date.

Het Comité dringt er dan ook bij de Commissie op aan, haar inspanningen te blijven richten op een werkelijke harmonisatie van de systemen voor levensmiddelencontrole in alle lidstaten.
It therefore called upon the Commission to press on with genuine harmonization of foodstuff control systems in all Member States.

Mijns inziens is er dan ook geen reden waarom deze mededeling in een vacuüm zou moeten bestaan
In my opinion, therefore, there is no reason why this communication should have run into the sand

In dit stadium zijn er dan ook geen aanwijzingen dat de in de richt lijn vastgestelde maatregelen geen significant effect zullen hebben op de nitraat verontreiniging wanneer zij de kans hebben gehad effect te sorteren.
At this stage, therefore, there is no evidence to suggest that the measures laid down in the directive will not have a significant effect on nitrate pollution when they have had the opportunity to take effect.

Hoe "er dan ook" in een zin te gebruiken

Dat deden er dan ook vrij velen.

Mallorca bezienswaardigheden zijn er dan ook volop.

Maar er dan ook meteen voor betalen.

Maar ziet er dan ook fantastisch uit.

Bestel er dan ook wat oesters bij!

Koert was er dan ook iets eerder.

Zijn er dan ook refoscholen die staken?

Wij zijn er dan ook niet gebleven.

Concrete verhuisplannen waren er dan ook niet.

Jonge gezinnen komen er dan ook graag.