Wat Betekent AN INNKEEPER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een herbergier
• een kastelein

Voorbeelden van het gebruik van An innkeeper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was the son of an innkeeper.
De zoon was van een herbergier.

No, an innkeeper sat on me.
Nee, er zat een hoteleigenaar op me.

I thought it was an innkeeper.
Ik dacht dat 't een herbergier was.

With an innkeeper in Montfermeil.
Bij de herbergier in Montfermeil.

My cousin married an innkeeper.
Mijn nicht is getrouwd met een kroegbaas.

As an innkeeper is my duty to serve you.
Als herbergier moet ik u bedienen.

His father was an innkeeper and warden.
Zijn vader was afwisselend kastelein en bediende.

As an innkeeper, it is my duty to serve you.
Als herbergier is het mijn taak u te dienen.

They have been bewitched and transformed into an innkeeper.
U bent omgetoverd tot herbergier.

As an innkeeper is my duty to serve you.
En als een herbergier is het mijn taak u te serveren.

And Mrs. Frederic tells me that you are an innkeeper.
En Mrs Frederic vertelt me dat je een herbergier bent!

She's an innkeeper's daughter Not your class.
Ze is een dochter van een herbergier. Niet uw klasse.

Who doesn't honor reservations. All I see is an innkeeper.
Ik zie alleen een herbergier die haar reserveringen niet nakomt.

All I see is an innkeeper who doesn't honor reservations.
Ik zie alleen een herbergier die haar reserveringen niet nakomt.

It is not a catering business but an innkeeper and personnel.
Het is geen horecabedrijf met een herbergier en personeel.

It was sold to an innkeeper who sold it to the Camulodunum team.
Ze werd verkocht aan de trainer van de ploeg van Camulodonum.

And the story is that Leopold Auenbrugger was the son of an innkeeper.
Het verhaal gaat dat Leopold Auenbrugger de zoon was van een herbergier.

Sometimes I am more of an innkeeper, other times more of a farmer.”.
De ene keer ben ik meer gastheer, de andere keer meer boer.

An innkeeper, foot inspector, prison reformer, and now, a military expert.
Herbergier, voeteninspecteur, en nu ook al militair expert.

his father was an innkeeper.
zijn vader was automonteur.

It was sold to an innkeeper who re-sold it to a trainer.
Ze werd verkocht aan de trainer van de ploeg van Camulodonum.

After you had laid hands upon his wife. You stabbed an innkeeper through the eye.
Je stak een herbergier door zijn oog, nadat je aan zijn vrouw had gezeten.

It was sold to an innkeeper who sold it to the Camulodunum team.
Het werd verkocht aan een herbergier die het verkocht aan het Camulodunum team.

where he becomes attracted to Ianthe, an innkeeper's daughter.
waar hij zich aangetrokken voelt tot Ianthe, de dochter van een herbergier.

It was sold to an innkeeper who re-sold it to a trainer.
Het werd verkocht aan een herbergier die het verkocht aan het Camulodunum team.

when the building was rented out to an innkeeper.
het gebouw werd verpacht aan een kastelein.

Hofer was an innkeeper in the inn"Am Sand"- hence also known as the"Sandwirt".
Hofer was een herbergier in de herberg"Am Sand"- vandaar ook bekend als de"Sandwirt".

Suddenly I felt foolish asking for an old cup from an innkeeper whom I had so arbitrarily selected.
Plotseling voelde ik dom te vragen voor een oude beker van een herbergier wie ik zo willekeurig had uitgekozen.

Ted, as an innkeeper, do you do that cheapy thing where you only change the linens upon request?
Ted, wissel jij, als huisheer, het beddengoed ook alleen op verzoek?

The relatively well-to-do rebel leaders, including a miller from Kaimen and an innkeeper from Schaaken in Prussia, were supported by sympathizers in Königsberg.
De rebellenleiders waaronder een molenaar uit Kaimen en een kastelein uit Schaaken, werden gesteund door sympathisanten uit Koningsbergen.