Voorbeelden van het gebruik van Innkeeper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The innkeeper is sick.
My last money. Innkeeper.
Innkeeper, drinks on me.
Waard, een rondje van mij.Kind, most kind, innkeeper.
Wat aardig, herbergier.Innkeeper to the stars.
Herbergier naar de sterren.
Hama. Yes, the innkeeper.
Ja, de herbergierster. Hama.Innkeeper, more soup. Wait!
Wacht. Meer soep, herbergier.That unprincipled innkeeper!
The innkeeper holds all the money.
De waard houdt al het geld.Quick, my supper. Innkeeper.
Waard, geef me snel mijn eten.The innkeeper loves little bears!
De herbergier is dol op beertjes!You are Billy, the innkeeper.
Billy, jij bent de herbergier.He paid the innkeeper and he said.
Hij betaalde de waard en hij zei.
Was the son of an innkeeper.
De zoon was van een herbergier.Innkeeper, bring me some water.
Herbergier, breng me water om te wassen.You are Billy, the innkeeper.
Jij bent Billy, de herbergier.But the innkeeper will be disappointed.
Maar de waard zal niet blij zijn.And you… Friendly innkeeper.
En jij… vriendelijke herbergier.Innkeeper, more of your stale brew.
Waard, meer van jouw verschaalde bier.I could not heal the innkeeper.
Ik kon de waard niet genezen.Oi, innkeeper, there's a cockroach in my gravy.
Hé waard, er zit een kakkerlak in m'n jus.Trevor, you're the innkeeper.
Trevor, jij bent de herbergier.Oi, innkeeper, there's a cockroach in my gravy.
Hé, waard, er zit een kakkerlak in mijn jus.That cad, that… unprincipled innkeeper.
Die gewetenloze kroegbaas.Protecting the innkeeper like that.
Om die waard zo te beschermen.You know… We gotta watch for that innkeeper.
We moeten oppassen voor die waard.The innkeeper remembers ordering champagne.
De waard herinnert zich dat u champagne bestelde.I thought it was an innkeeper.
Ik dacht dat 't een herbergier was.As an innkeeper is my duty to serve you.
En als een herbergier is het mijn taak u te serveren.My cousin married an innkeeper.
Mijn nicht is getrouwd met een kroegbaas.
