Wat Betekent AN OLD-TIMER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een oldtimer
• een oudje
• een old-timer
• een oudgediende

Voorbeelden van het gebruik van An old-timer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An old-timer.
Een old-timer.

I'm not an old-timer.
Ik ben geen oldtimer.

An old-timer in St. Louis.
Een bejaarde uit St. Louis.

He's not an old-timer.
Hij is geen oldtimer.

I'm puttin' you in with Hunk Houghton, an old-timer.
Ik deel je in bij Hunk Houghton, een oudgediende.

I'm an old-timer.
Ik ben een oudgediende.

Joe, not bad for an old-timer.
Joe, niet slecht voor 'n oudje.

Not an old-timer, sure.
Zeker geen oudgediende.

Not bad for an old-timer.
Niet gek voor zo'n oude man.

The way she wears make-up, you would think she's an old-timer.
Gezien haar make-up zou je denken dat ze oud was.

Not bad for an old-timer.
Niet slecht voor een oude rot.

The way she slaps that make-up on, you would think she was an old-timer.
Gezien haar make-up zou je denken dat ze oud was.

Even for an old-timer of 12.
Zelfs voor een oudje van twaalf.

This is where it feels really good to be an old-timer.
Dit is wanneer het echt goed voelt om een old-timer te zijn.

Not bad for an old-timer, huh?
Niet slecht voor een oudje, hè?

It's an old-timer, so only 120 euro road tax in the year.
Het is een oldtimer, dus maar 120 euro wegenbelasting in het jaar.

Frankie talked to an old-timer who knew Mason.
Frankie sprak een oudje dat Mason kende.

We finally find a lawyer and he turns out to be an old-timer.
We vinden eindelijk een advocaat en hij blijkt een oldtimer te zijn.

And not bad for an old-timer who doesn't fly.
En niet slecht voor een oude die niet vliegt.

This room has a beautiful painting of an old-timer racer.
Deze Bed and Breakfast kamer heeft een prachtige schildering van een oldtimer racewagen.

Do you have an old-timer and is your window broken?
Heeft u een oldtimer en is uw ruit kapot?

Pretty scary, even for an old-timer of 12.
Best wel eng, he? Zelfs voor een oudje van twaalf.

What does an old-timer like you want with a two-timer like me?
Wat doet zo'n oudje als jij bij een jonge man als ik?

Look, there's no way I'm gonna let an old-timer like you go it alone.
Kijk, van geen kanten laat ik een oldtimer als jij alleen gaan.

After nearly 100 years on the road the combustion engine is slowly becoming an old-timer.
Na bijna 100 jaar op de weg van de verbrandingsmotor is langzamerhand een old-timer.

Refurbishing an old-timer is not always easy.
Het opknappen van een oldtimer is niet altijd even gemakkelijk.

the proud owner of an old-timer.
trotse bezitter van een oldtimer.

Each trip with an old-timer is a unique experience.
Een rit met een oldtimer is een unieke ervaring.

a limousine or an old-timer?
een limousine of een oldtimer?

In July he was hit by an old-timer when he drove his scooter.
Zo werd hij in juli aangereden door een oldtimer toen hij met zijn scooter reed.