Voorbeelden van het gebruik van Old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Old Joe?
New or old.
Old Mountain.
New and old.
Nieuw en oud.Old slapjanus.
Mensen vertalen ook
Our old room.
Tales of the old.
Verhalen van vroeger.The old ho-heave.
Oud gedumpte.I hate my old life.
Ik haat mijn vroeger leven.My old bedroom?
Mijn vroegere slaapkamer?Yeah, the old gods.
Ja, de Oude Goden.And Old Lace is not helping!
En Old Lace helpt niet!And Rich, my old friend.
The Old Gods died.
De Oude Goden stierven.Oh, Lexx. Lexx, old buddy.
Oh, Lexx. Lexx, oude vriend.Lexx, old buddy. Oh, Lexx.
Oh, Lexx. Lexx, oude vriend.Cheers, Robin. Cheers, old boy.
Cheers, oude jongen.- Cheers, Robin.I use Old Spice.
Ik gebruik Old Spice.My old professor, Gerald Gunther.
Mijn vroegere professor, Gerald Gunther.London. Old Street.
Old Street. London.The old me would already be on a plane.
Vroeger had ik al in een vliegtuig gezeten.New England? Old England?
Old England. New England?Or old lands and new loves.
Of oude landen en nieuwe liefdes.And the Old North Church.
En de Old North Church.Old Badger Botherer
Old Badger BothererSam, you old wanker. Max.
Sam, jij ouwe rukker. Max.The old have had their chances.
De ouderen hadden hun kansen.Since the Old World collapsed.
Sinds de Oude Wereld instortte.The Old Monkey Hangs up his Badge.
De Oude Aap Hangt zijn badge.Connects the old and new systems.
Verbindt de oude en nieuwe systemen.
