Examples of using Old in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The old church.
Році церкву.
Or was it just another of the old man's tricks?
Або це всього лише вигадка древніх народів?
The old story.
Старая история.
Old dog, old tricks.".
Старая собака, старые трюки.
This is Noelle's old place.(Keys jangle).
Это старая квартира Ноэль.
How old will she be in y years?
Скільки їй виповниться через у років?
Drinks according to old Ukrainian recipes.
Напої за стародавніми українськими рецептами.
The old version Androyd.
Старая версія для Андройд.
When he was 16 years old, the war started.
Коли йому виповнилось 18 років, почалася війна.
The old city is very well preserved.
Стародавнє місто добре збереглося.
I have helped an old lady carry a big bag.
Допоможіть старенькій жінці донести важку сумку.
An old woman just died on the steps.
Щойно старшу жінку забрали на каталці.
Mazury- the land of a thousand lakes amid old forests.
Мазури- земля тисячі озер серед древніх лісів.
Why did the old system become outdated?
Чому колишня система застаріла?
There is definitely something to be seen in this old town.
Природно, в такому древньому місті є що подивитися.
Middle and old age(from 45 years).
Середнього і літнього віку(від 45 років);
Others are associated with etiquette, politeness, religion or old superstitions.
Інші ж пов'язані з аспектами етикету, ввічливості, релігії або древніх забобонів.
Why are old people often wiser than the young?
Чому літні люди розумніші молодих?
Robert Lang wants to forget his old life and start all over again.
Роберт Ленг хоче забути своє колишнє життя і почати все заново.
Instead of old Egypt you will play on modern sport arenas classical game.
Замість цього древнього Єгипту Ви будете грати на сучасних спортивних арен класичної гри.
Have the time to buy at the old cost before the end of August.
Встигніть придбати за колишньою вартістю до кінця серпня.
The new and old is a theme all throughout Israel.
Нове і стародавнє всюди є сусідами в Єгипті.
On this canvas shows two stacks of hay and an old house behind braided fence.
На даному полотні зображено дві копиці сіна і старенький будиночок за плетеним парканом.
It was an old farmhouse that they would converted.
Це була колишня ферма для худоби, яку перетворили в табір.
In this situation, restore the old perception of the world will sleep.
У цій ситуації повернути колишнє сприйняття світу допоможе сон.
Agordat is an old town, formerly the capital of the Barka zone.
Агордат є стародавнім містом, яке раніше було столицею району Барк.
Wine is made according to an old recipe, which is still kept secret.
Вино виготовляється згідно стародавнім рецептом, який до сих пір зберігається таємно.
Made under an old technology, they have five layers of silver.
Створені за старовинною технологією, вони нараховують аж п'ять шарів срібла.
After all, they will perform their old function only in the new weather conditions.
Адже вони будуть виконувати свою колишню функцію тільки в нових погодних умовах.
I wanted my old life back. I wanted my body back.
Я хотіла повернути моє колишнє життя. я хотіла повернути своє тіло.
Results: 43868, Time: 0.1164

Top dictionary queries

English - Ukrainian