Wat Betekent OLD NUN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oude non
• oude nonnen

Voorbeelden van het gebruik van Old nun in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Old nuns.
Oude nonnen.

Really old nuns.
Hele oude.

Old nuns and baseball.
Oude nonnen en honkbal.

I am a very old nun--.
Ik ben 'n vreselijk oude non.

The old nun frowned and took a step toward them.
De oude non fronste en deed een stap naar hen toe.

I am think of very old nuns.
Ik denk aan hele oude nonnen.

Is this ritual that old nun told you about actually gonna work?
Gaat het ritueel van die oude non wel werken?

It's this sweet little old nun.
Het gaat om lief, oud nonnetje.

Have some old nun there than me? Are you seriously saying you would rather?
Je zegt dat je liever een of andere oude non hebt dan mij?

I'm kind of like that old nun.
Ik ben zoiets als die, die oude non.

And the old nun thinks the sick nun is a big fat nun liar.
De oude non denkt dat de zieke non een leugenaar is.

Don't be fooled by the little old nun act.
Laat u niet misleiden door de oude non act.

So we're covered if our baby's born an old nun. He did offer up a list of usable names,
Dus we zijn gedekt als onze baby's geboren worden als oude nonnen. Hij gaf me wel een lijst van bruikbare namen:

Yeah, i'm kind of like that, uh, that old nun.
Ja, ik ben zoiets als die, die oude non.

a very old nun can build a hut for herself.
een hele oude non kan een hut voor zichzelf bouwen.

Gladys, Agnes, and Beatrice, so we're covered if our baby's born an old nun.
Gladys, Agnes en Beatrice… dus we zijn gedekt als onze baby's geboren worden als oude nonnen.

Thank goodness he's got that sweet old nun there to comfort him.
Gelukkig heeft hij die lieve oude non om hem te troosten.

Although during our trip a lot of old nuns have encountered on their plastic shoes Mount opklommen.
Hoewel wij tijdens onze tocht heel wat oude nonnetjes zijn tegen gekomen die op hun plastic schoentjes de berg opklommen.

Gruber disguising voice i am a very old nun-- go away.
Ik ben 'n vreselijk oude non. Ga weg.

Dead puppies, dead puppies, dead puppies… old nuns in their underwear.
Dode puppy's, dode puppy's. Oude nonnen in ondergoed.

Cos you know what happened to that old nun, don't you?
Want je weet wat er met die oude non gebeurd is, niet?

Actually gonna work? Is this ritual that old nun told you about?
Gaat het ritueel van die oude non wel werken?

we also serve our guests a free continental breakfast in a fabulous old nuns chapel converted into our restaurant.
serveren wij ook onze gasten een gratis continentaal ontbijt in een prachtige oude nonnen kapel omgezet in ons restaurant.

These older nuns, perhaps they could help us with some of the details?
Misschien kunnen de oudere nonnen met wat details helpen?

Oh… Some older nuns visiting, not quite the lookers they once were?
Komen er wat oudere nonnen die niet meer de mooiste zijn?

We were given a warm greeting by the older nuns.
We kregen een hartelijke begroeting door de oudere nonnen.

Even the oldest nun remains formally'junior'- meaning subordinated- to the novice.
Zelfs de oudste non blijft formeel‘junior'- oftewel ondergeschikt- aan de novice.

An older nun asked her."Because I know that one is always right to criticize me,
Vraagt haar een oudere zuster- Omdat ik weet dat men altijd gelijk heeft mij te berispen