Wat Betekent ANCIENT IRISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oude ierse
• oude ieren

Voorbeelden van het gebruik van Ancient irish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ancient Irish.
Oud Iers.

The Burren is also the location of numerous ancient Irish monuments.
De Burren is ook de locatie van een groot aantal oude Ierse monumenten.

The ancient Irish knew all the answers.
De oude Ieren kenden alle antwoorden.

wooden pen handmade in ancient Irish Bog Oak"Celtic Midnight".
houten pen handgemaakte in oude Ierse Bog eiken"Celtic Midnight".

Ancient Irish holy men were known as HEBREWS.
Oude Ierse heilige mannen stonden bekend als HEBREEËRS.

Yes, Adam. Five hundred years of ancient Irish sludge are dripping all over Finn's bed.
Ja, Iers drab van 500 jaar oud druppelt op Finns bedje.

I have found that statement was the real truth as regarding the ancient Irish.
Ik ontdekte dat die vaststelling de echte waarheid was met betrekking tot de oude Ieren.

The knowledge of the ancient Irish was beyond anything in your world today.
De kennis van de oude Ieren was veel meer dan die in jullie huidige wereld.

They believed it was like a portal to another dimension. Well, according to the ancient Irish Druids.
Volgens oude Ierse joden, zij geloven, dat het de poort is naar een andere dimensie.

The ancient Irish travelled the world,
De vroegere Ieren reisden de wereld rond

which could best be described as an ancient Irish poem.
het best omschreven kan worden als een oud Iers gedicht.

According to the ancient Irish Druids, they believed it was like a portal to another dimension.
Volgens oude Ierse joden, zij geloven, dat het de poort is naar een andere dimensie.

permit me briefly to speak in our ancient Irish tongue.
ik ga kort iets zeggen in onze oude Ierse taal.

In ancient Irish and Scottish peat soil is found 274 times bog-butter by archaeologists.
In oude Ierse en Schotse veenwinningen is 274 keer bog-butter(moeras boter) gevonden door archeologen.

defeated the Fir Bolg(another race of ancient Irish warriors) and won control of Ireland.
versloegen de Fir Bolg(een ander ras van eeuwenoude Ierse krijgers) en wonnen daarmee de heerschappij over Ierland.

The 22 letters of the ancient IRISH ALPHABET were the sacred alphabet of the ancient Irish.
De 22 letters van het oude IERSE ALFABET waren het heilige alfabet van de oude Ieren.

You were justly delighted to find actual evidence of Irish missionaries in West Virginia[Ogham writing, this being ancient Irish writing], 1000 years before Columbus was supposed to have discovered America.
Terecht was je opgelucht om daadwerkelijk bewijs te vinden van Ierse zendelingen in West Virginia(de Ogham geschriften- dit zijn oude Ierse geschriften), 1000 jaar voordat Columbus verondersteld werd Amerika te hebben ontdekt.

The ancient Irish, who happily settled in other countries,
De oude Ieren, die zich graag vestigden in andere landen

when all those who are descended from the ancient Irish will visit Ireland to explore their roots
in de toekomst zijn, wanneer allen die afstammen van de vroege Ieren Ierland zullen bezoeken om hun wortels te onderzoeken

The ancient Irish count among their ancestors a race of tall white people called the Tuatha de Danan“the children of Danu”.
De oude Ieren rekenen onder hun voorouders een ras van grote, blanke mensen die de Tuatha de Danan, ofwel“de kinderen van Danu” werden genoemd.

Many of its people are descended from the ancient Irish, and in many other countries also, they can rightly claim the blood connection.
Veel van de mensen daar stammen af van de vroege Ieren, en ook in vele andere landen kunnen ze terecht hun bloedverwantschap claimen.