Wat Betekent ANOTHER LEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een ander spoor
• andere aanwijzing
• nog een spoor
• nog een aanwijzing
• een nieuwe aanwijzing
• een nieuw spoor
• nog een aanknopingspunt

Voorbeelden van het gebruik van Another lead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another lead?
Een andere aanwijzing?

You got another lead?
Heb je een ander spoor?

get another lead.
krijgen daarmee nog een aanwijzing.

We have another lead.
Maar we hebben een ander spoor.

I will make the report after I pursue another lead.
Ik zal het verslag maken nadat ik een andere aanwijzing heb opgevolgd.

You have another lead.
Je hebt een ander spoor.

Morning. Is your partner not here because he's running down another lead? Hey.
Trekt je partner een andere aanwijzing na… Goedemorgen.

There's another lead.
We hebben 'n andere aanwijzing.

High above the Hudson River, geologist Matt Gorring follows another lead.
Hoog boven de Hudson volgde geoloog Matt Gorring een ander spoor.

I will find another lead.
Ik zoek een ander spoor.

I got another lead I'm tracking down.
Ik ga achter een andere aanwijzing aan.

I have got another lead.
Ik heb een andere aanwijzing.

When I told him about Rebekah, he said he's pursue another lead.
Toen ik hem over Rebekah vertelde wilde hij een andere aanwijzing opvolgen.

We need another lead.
We hebben een nieuw spoor nodig.

Fortunately, we had another lead.
Gelukkig hebben we nog een spoor.

Here's another lead they dropped.
Hier is nog een spoor die ze lieten vallen.

I'm following up another lead.
Ik volg een ander spoor.

Following another lead. I will call you later.
Ik volg een ander spoor, ik bel je later.

Tracking down another lead.
Een andere aanwijzing volgen.

There's another lead I'm following. Also.
Is er een andere aanwijzing die ik volg. En ook.

We were pursuing another lead.
We volgden een andere aanwijzing.

You have another lead on the ice-truck killer?
Heb je nog een aanwijzing richting de koelwagenmoordenaar?

We will get another lead.
We vinden wel een ander spoor.

I have got another lead and I just don't wanna waste any time.
Ik heb nog een tip en wil geen tijd verliezen.

We may have another lead.
We hebben misschien een ander spoor.

I have got another lead to chase down.
Ik moet achter een andere aanwijzing aan.

No, but I might have another lead.
Nee, maar ik heb misschien een ander spoor.

He's running down another lead, but he didn't tell me what it was.
Hij volgt nog een spoor, maar hij vertelde mij niet wat.

There is actually another lead.
Er is echter nog een aanknopingspunt te vinden.

I have another lead.
Ik heb nog een aanwijzing voor je.