Wat Betekent ANOTHER TALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ander verhaal
• weer een verhaal
• the another tale of

Voorbeelden van het gebruik van Another tale in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another tale.
Ander verhaal.

Sorry. Another tale.
Ander verhaal. Het spijt me.

Another tale. He is off to Sweden a lot.
Weer een verhaal. Hij gaat vaak naar Zweden.

But that is a another tale.
Maar dat is 'n ander verhaal.

Another tale of woe and misery, I suppose.
Weer een verhaal met narigheid en ellende, vermoed ik.

Do we have time for another tale?
Hebben we tijd voor een ander verhaal?

Try another tale.
Probeer een ander verhaal.

That is the subject for another tale.
Maar dat is het onderwerp van een nieuw verhaal.

Another tale of this type is The Frog Princess.
Er is ook het sprookje The Frog Princess.

Who wants to read it, that is another tale.
Wie het lezen wil, dat is een ander verhaal.

But that is another tale for another day.
Maar dat is een ander verhaal voor een andere dag.

the finances rondbreien are a another tale.
de financiën rondbreien is een ander verhaal.

Would you like to hear another tale of my homeland, Riverdale?
Wil je nog 'n verhaal horen over mijn land, Riverdale?

The suffering of the Russian prisoners of war is another tale.
Het lijden van de Russische krijgsgevangenen is een hoofdstuk apart.

Another tale is of Lancelot being enchanted by a maiden, Elaine.
Een ander verhaal is dat Lancelot betoverd wordt door een meisje, Elaine.

Well, the jig-sawed credit card in the trash can tells another tale.
Nou, de creditcard legpuzzel in de vuilnisbak verteld een ander verhaal.

So here's another tale of passion, and this is a sad one.
Zo, nu nog een verhaal over passie en wel een droevig verhaal..

But when he saw he would lose the lands he stood to gain from my dowry it was another tale.
Maar toen hij de landerijen zou verliezen die hij uit mijn bruidsschat zou krijgen toen was het een ander verhaal.

This is another tale of city treachery
Dit is een ander verhaal van verraad van de stad

common throughout the universe, But that's another tale altogether.
dat is allemaal een heel ander verhaal.

Janet Stevens also retells and illustrates another tale that includes the character of Hare called, The Tortoise and the Hare.
Janet Stevens herhaalt en illustreert ook een ander verhaal dat het karakter van Hare, The Tortoise and the Hare omvat.

Another tale features a pelican
Het andere verhaal gaat over een pelikaan

the horror manga Embalming-The Another Tale of Frankenstein- 2007-2015.
de horrormanga Embalming-The Another Tale of Frankenstein- 2007-2015.

Embalming-The Another Tale of Frankenstein- began serialization in monthly Jump SQ. in its premiere issue on November 2, 2007.
Deze one-shots leidden tot Watsuki's vierde reeks: Embalming-The Another Tale of Frankenstein-, welke debuteerde in Jump SQ op 2 november 2007.

along with debuting series, including Embalming-The Another Tale of Frankenstein-, Kure-nai,
samen met nieuwe reeksen als Embalming-The Another Tale of Frankenstein-, Kure-nai

Another dark tale from the Hollywood crypt.
Weer een duister verhaal uit de crypte van Hollywood.

Another hair-raising tale from the lost and found.
Weer een spannend verhaal uit de gevonden voorwerpen.

Another tall tale from the west, I suppose.
Nog een groot verhaal uit het westen, neem ik aan.

Another inspiring tale of our men in law enforcement.
Alweer een inspirerend verhaal over onze geachte wetshandhavers.

Be sure to tune in next week for another thrilling tale.
Zorg ervoor om volgende week weer af te stemmen op een ander spannend verhaal.