Wat Betekent ANOTHER VERSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een ander vers
• nog een couplet
• nog een vers
• een ander couplet
• ander vers

Voorbeelden van het gebruik van Another verse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another verse?
Nog een coupletje?

Please sing another verse.
Zing alsjeblieft nog een couplet.

Another verse.
Alweer een strofe.

Do you want me to sing another verse?
Wil je dat ik een ander couplet zing?

Then another verse says.
Een ander vers zegt.

Then again, this is contradicted by another verse.
Maar dit wordt weer tegengesproken door een ander vers.

Got another verse to it?
Heb je nog een couplet?

you want me to sing another verse?
wil je dat ik een ander couplet zing?

There's another verse to that song?
Hoort er nog een couplet bij dat lied?

I am the Holy Pilgrim and I have come to tell you that there's another verse to the song.
Ik ben de heilige Pelgrim. Het lied heeft nog 'n couplet. Het is.

Another verse of the same Surah says.
Een ander vers van dezelfde Soera zegt.

I don't have to listen to another verse of.
snij mijn oren eraf… zodat ik niet naar het volgende refrein.

I got another verse just for you, Frank.
Ik heb nog een vers, alleen voor jou, Frank.

chop off my ears already, so that I don't have to listen to another verse of.
ik niet meer hoef te luisteren naar nog een vers van de verdomde Ace of Base! Doe me een plezier.

In another verse the same fact is related.
In een ander vers wordt hetzelfde feit omschreven als.

So that I don't have to listen to another verse of Do me a solid,
Kap mijn oren al af zodat ik niet meer hoef te luisteren naar nog een vers van de verdomde Ace

Another verse that addresses this issue is 1 Timothy 5.
Een ander vers dat met deze vraag te maken heeft is 1 Timoteüs 5.

Following the May guitar solo, another verse is sung, and then the chorus ends the track.
Na de gitaarsolo van May wordt nog een couplet gezongen en het lied wordt beëindigd door het refrein.

Another verse that deals with the inspiration of the Scriptures is 2 Peter 1:21.
Een ander vers over de inspiratie van de Schrift is 2 Petrus 1:21.

no one is going to be convinced by the claim that one verse in Deuteronomy 18 proves the prophethood of Muhammad, while another verse in the same passage is corrupted because it proves that he was a false prophet.
christenen gecorrumpeerd), wordt niemand overtuigd door de bewering dat één vers in Deuteronomium 18 het profeetschap van Mohammed bewijst, terwijl een ander vers in dezelfde passage gecorrumpeerd is omdat het bewijst dat hij een vals profeet was.

Yet another verse makes this abundantly clear.
Nog een ander vers maakt het als volgt overduidelijk.

I just wrote another verse for his doggerel about me.
Ik schreef zonet een nieuw vers voor zijn rijmelarij over mij.

Another verse that deals with the inspiration of the Scriptures is 2 Peter 1:21.
Een ander vers dat over de inspiratie van de Schriftteksten gaat is 2 Petrus 1:21.

Allah says in another verse that describes the torture, namely.
Allah zegt in een ander vers, dat de marteling, namelijk beschrijft.

In another verse, we see that God promised he would have descendants on his throne forever PSALM 89: 29-30.
In een ander vers zien we dat God beloofde dat er voor altijd zijn afstammelingen op de troon zouden zitten PSALM 89: 30.

Likewise, Muḥammad, in another verse, uttereth His protest against the people of that age.
In een ander vers protesteert Muhammad eveneens tegen de mensen van die tijd.

Here is another verse which gives hope
Hier is een ander vers dat hoop en kracht geeft.

Beside this passage, there is yet another verse in the Gospel wherein He saith:"Heaven
Behalve deze passage is er nog een ander vers in het Evangelie, waarin Hij zegt:"Hemel

Another verse to consider is James 4:17,
Een ander vers om in gedachten te houden is Jakobus 4:17,

The Quran has another verse to deal with the ordinary thief,
De koran heeft een ander vers om de ordinaire dief te straffen,