Voorbeelden van het gebruik van Antics in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No antics.
I miss all your antics.
Ik mis al jullie fratsen.No antics.
Antics, that's what they are.
Fratsen, dat is wat het zijn.What forgivable antics.
Mensen vertalen ook
Your antics are growing tiresome.
Je capriolen worden vermoeiend.No crowd can resist my antics.
Niemand kan mijn capriolen weerstaan.Your antics are proving to be disruptive.
Uw fratsen blijken storend te zijn.This goes beyond courtroom antics.
Dit gaat verder dan rechtszaal fratsen.My antics made a lot of people unhappy.
Mijn fratsen hebben mensen ongelukkig gemaakt.He's probably fled because of your antics.
Your antics inspired the poetry of prose.
Uw capriolen inspireerde mij tot prozaïsch werk.A lot of people unhappy. My antics made.
Mijn fratsen hebben mensen ongelukkig gemaakt.But their antics have raised more than a few eyebrows.
Hun capriolen hebben wel de aandacht gewekt.You killed him, you know, With your antics.
Je doodde hem, je weet wel, met je capriolen.Cannes Antics apartment hosts guests of Cannes.
Cannes Antics appartement huisvest gasten van Cannes.I'm getting so tired of that woman's antics.
Ik word zo moe van de fratsen van die vrouw.You can easily capture the antics of your cute pet.
Leg met gemak de capriolen vast van uw snoezige huisdier.Who are sick and tired of Israeli antics.
Dat doodziek is van de Israëlische bokkensprongen.Skip the hillbilly antics and just give me the highlights.
Skip de hillbilly fratsen en vertel de hoofdzaken.Merivel! He's probably fled because of your antics.
Strak is hij al gevlucht door jouw streken.And your offscreen antics in the tabloids.
De kijkcijfers dalen en je capriolen in de kranten helpen niet mee.Watch Ed, Edd n Eddy to follow their wild antics.
Kijk naar Ed, Edd n Eddy en volg hun wilde fratsen.She's not used to the antics of the civilised classes.
Ze is niet gewend aan de fratsen van de beschaafde klasse.Read about these furry animals and their amusing antics.
Lees over deze aaibare beestjes en hun vermakelijke capriolen.Yeah, he likes to record his antics for posterity.
Ja, hij neemt z'n capriolen graag op voor z'n nageslacht. What kind of antics will Hailee Steinfeld get up to as host?
 Wat voor streken zal Hailee Steinfeld als host hebben?And our parents didn't seem to be very entertained by our antics.
Onze ouders waren niet echt gediend van onze streken.I can't tolerate the antics of this little hellion a second longer.
Ik verdraag de streken van deze deugniet niet langer.Read about these furry animals and their amusing antics.
Lees alles over deze aaibare dieren en hun vermakelijke capriolen.
