Wat Betekent ANTIPATHY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• antipathie
• afkeer

Voorbeelden van het gebruik van Antipathy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His antipathy to your kind.
Zijn antipathie voor uw soort.

You gave no reason for your antipathy.
U gaf geen rede voor uw afkeer.

Antipathy is the worst thing for a Doctor.
Antipathie is 't ergste voor 'n dokter.

You gave no reason for your antipathy.
U gaf geen reden voor u antipathie.

Antipathy has not been established, Judge.
Antipathie is niet vastgesteld, rechter.

All these predicted your antipathy.
Al deze dingen voorspelde je antipathie.

Unlike your reasons. Your antipathy for the Count is well known.
Uw antipathie voor de Graaf is bekend.

Most often they are prone to mutual antipathy.
Meestal zijn ze vatbaar voor wederzijdse antipathie.

Sympathy or Antipathy Between Ghosts and Objects. Vol.
Sympathie of antipathie tussen geesten en objecten. Vol.

Conscious or unconscious antipathy to the girl.
Bewuste of onbewuste antipathie tegen het meisje.

that you share my antipathy.
Sir Richard, dat u mijn afkeer deelt.

Your antipathy for the Count is well known unlike your reasons.
Uw antipathie voor de Graaf is bekend In tegenstelling tot uw redenen.

The animal body with dimensions of antipathy and sympathy.
Het animale lichaam met de dimensies van antipathie en sympathie.

My antipathy for your family and the havoc it's wreaked on Calvary is a well-known fact.
M'n antipathie tegen jouw familie… en hoe die Calvary heeft geschaad, is bekend.

I think there is presently some… antipathy.
haar man. Er is, geloof ik, op het moment enig antipathie.

A number of male golfers reacted with suspicion and antipathy, and others rejected the idea outright.
Sommigen reageerden achterdochtig en afkerig, anderen gewoon afwijzend.

Yellow brings out antipathy in people, which, as chief of surgery, I already have an abundance.
Geel brengt antipathie bij mensen, waar ik als hoofd van de Chirurgie al een overvloed aan heb.

He won't stand behind my nomination unless I declare my antipathy to Will?
Hij zal niet achter mijn nominatie staan tenzij ik mijn antipathie tegen Will verklaar?

One of them seemed to develop quite an antipathy to me- wouldn't speak to me or greet me etc.
Een van hen leek nogal een afkeer ontwikkelen voor mij- zou niet met me praten of me te begroeten etc.

Struggle begins already with meal that is expressed in liking or an antipathy to certain food.
Slag begint als vroeg als met edy die vyrazhaetsya in simpatii of antipathieen naar bepaalde etenswaar.

Your antipathy to me to such creative effect. I thought it was ingenious the way you used.
Ik vind de manier waarop je je antipathie tegen mij gebruikt om een dergelijk creatief effect te krijgen, ingenieus.

It's wreaked on Calvary is a well-known fact. Bishop, my antipathy for your family and the havoc.
M'n antipathie tegen jouw familie… en hoe die Calvary heeft geschaad, is bekend.

There is considerable antipathy in the general public to the idea of placing a dollar value on human life.
Er is aanzienlijke antipathie in het grote publiek aan het idee van het plaatsen van een dollarkoers op het menselijke leven.

And so mechanisms will be able to feel sympathy and antipathy, hate and love in the near future.
Zo zullen machines in de nabije toekomst… sympathie, antipathie, haat en liefde kunnen voelen.

Now despite my antipathy to the Bush Administration's foreign policy,
Ondanks mijn afkeer van het buitenlands beleid van de regering-Bush,

I thought it was ingenious the way you used your antipathy to me to such creative effect.
Ik vind de manier waarop je je antipathie tegen mij gebruikt om een dergelijk creatief effect te krijgen, ingenieus.

The queen will only be the more grateful to you, as she knows your antipathy for that amusement; besides,
De koningin zal er u te meer dankbaar voor zijn, daar zij uw afkeer voor dat vermaak kent;

The European Parliament has twice upheld the immunity of our friend Mr Le Pen, despite the antipathy he arouses here, in anyone who is a democrat.
Ons Parlement heeft daarom tot twee maal toe de immuniteit van de heer Le Pen gehandhaafd, ondanks de afkeer die alle democraten van hem hebben.

Monsignor Marceli Godlewski, known for his antipathy to the Jews before the war, became involved in helping them.
In die tijd was priester Marceli Godlewski, die voor de oorlog juist bekendstond om zijn antipathie voor joden, betrokken bij het helpen van joden.

end of the day, their fear of the self-determination of the mobilised masses is bigger that their antipathy for the empire.
uiteindelijk zal hun angst voor de zelfbeschikking van de gemobiliseerde massa's groter zijn dan hun afkeer voor het imperium.

Hoe "antipathy" te gebruiken in een Engels zin

This was when Chandrika’s antipathy came in.

Public antipathy toward lawyers has been long-standing.

Who was showing antipathy towards rich people?

As time wore on, their antipathy increased.

Most felt an antipathy toward avant-garde trends.

McKiernan's account oozes with antipathy toward Turkey.

The government's antipathy towards FOIA requests continues.

Antipathy toward capitalism, the bedrock of U.S.

But why, then, the antipathy to unions?

Because, Pakistan’s antipathy towards India is deep-rooted.

Hoe "afkeer, antipathie" te gebruiken in een Nederlands zin

Zijn afkeer gaat nooit meer weg.

Vaderlandslievende trots boezemde haar afkeer in.

afwijzend omegawiki Een afkeer hebben voor.

Heb een afkeer van het kwade.

Mensen die antipathie hebben met liefde.

Behalve een ongelofelijke afkeer van melk.

Deze liefde sluit antipathie niet uit.

Die antipathie jegens Short heeft diverse redenen.

Haat, hevige afkeer moet afgelegd worden.

Had een afkeer van gevestigde religies.