Wat Betekent ANY COMPENSATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige schadevergoeding
• enige vergoeding
• enige compensatie
• eventuele schadeloosstelling
• enige tegenprestatie

Voorbeelden van het gebruik van Any compensation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nl liable for any compensation.
Nl gehouden is tot enige schadevergoeding.

Any compensation for indirect damages is expressly excluded.
Elke vergoeding voor indirecte schade is uitdrukkelijk uitgesloten.

You are not entitled to any compensation.
U heeft geen recht op enige schadevergoeding.

Would you like any compensation for participating today?
Wil je enige compensatie voor het participeren vandaag?

However, there is no right to any compensation.
Er is echter geen recht tot enige vergoeding.

Give rise to any compensation or damages.
Genoemde ontbinding geen aanleiding tot enige compensatie of schadevergoeding.

The buyer is not entitled to any compensation.
De koper heeft geen recht op enige schadevergoeding.

(2) to pay you any compensation for any User Content;
(2) om u enige vergoeding te betalen voor welke Gebruikersinhoud dan ook;

The faults do not give rise to any compensation.
De storingen geven geen aanleiding tot enige vergoeding.

Without being due any compensation or other payment.
Zonder u daarvoor enige compensatie of andere tegenprestatie verschuldigd te zijn.

This can lead to eviction without any compensation.
Dit kan leiden tot uitzetting zonder enige compensatie.

That last sentence suggests that any compensation in future should be conditional on appropriate insurance mechanisms being in place.
Deze laatste zin suggereert dat eventuele schadeloosstelling voortaan geheel afhankelijk moet zijn van de vraag of de ontvanger zich voldoende heeft verzekerd.

Client has no right to any compensation.
Laatstgenoemde partij heeft alsdan geen recht op enige schadevergoeding.

annulment shall not entitle the customer to any compensation.
deze nietigverklaring geeft de klant geen recht op enige schadevergoeding.

You are not entitled to any compensation for such use.
U heeft geen recht op enige vergoeding voor dergelijk gebruik.

In this event, Porta Germanica shall not be entitled to any compensation.
Porta Germanica is in dat geval niet gehouden tot enige schadevergoeding.

The Customer shall not be entitled to any compensation in respect of such termination.
Klanten hebben geen recht op enige compensatie voor deze vervanging.

Exceeding of the delivery time does not oblige Sidijk to any compensation.
Overschrijding van de levertijd verplicht Sidijk niet tot enige vergoeding.

For GOD guarantees each child of humanity, without any compensation, to give the new life that He brought to light by the resurrection of His Son.
Want GOD verzekert elk mensenkind, zonder enige tegenprestatie, het nieuwe leven te geven dat Hij aan het licht bracht door de opstanding van Zijn Zoon.

In that case, the buyer is not entitled to any compensation.
Koper heeft alsdan geen recht op enige schadevergoeding.

in the 5 years of its transmission and without any compensation of any kind, be re-used,
binnen de 5 jaren na het doorsturen en zonder enige tegenprestatie van welke aard ook,

It's love which is absolutely nirvaj, without any compensation.
Het is liefde die absoluut nirvaj is, zonder enige compensatie.

The suspension may not give rise to any compensation by the customer.
De opschorting kan geen aanleiding geven tot enige schadevergoeding van de klant.

Well of Wine is in that case not obliged to any compensation.
Well of Wine is in dat geval niet gehouden tot enige schadevergoeding.

Net from it, without owing you any compensation for such use.
Net van haar overneemt of koopt, zonder dat daarvoor enige vergoeding aan u verschuldigd is.

Termination of such a tenancy agreement does not, in principle, lead to any compensation.
Beëindiging van een dergelijke huurovereenkomst leidt in beginsel niet tot enige vergoeding.

The judicial authorities may make the prohibition subject to the lodging by the applicant of adequate guarantees intended to ensure any compensation of the prejudice suffered by the defendant if the proceedings on the merits are subsequently judged to be unfounded.
De bevoegde rechterlijke instanties kunnen aan het verbod de voorwaarde verbinden dat de verzoeker passende zekerheden stelt voor de eventuele schadeloosstelling van door de verweerder geleden schade indien de bodemprocedure naderhand ongegrond wordt verklaard.

China did not ask for any compensation.
China niet heeft gevraagd om enige vergoeding.

All payments shall be made without any compensation or reduction.
Alle betalingen dienen te geschieden zonder enige compensatie of korting.

After that, the purchase agreement will be dissolved without any compensation.
Hierna zal de koopovereenkomst zonder enige vergoeding worden ontbonden.