Wat Betekent ANY GOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enigen god
• enige god
• god dan ook

Voorbeelden van het gebruik van Any god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As should any god!
En iedere God ook!

With any god I thought might listen.
Met elke god die maar zou luisteren.

As should any god!
Zoals ook iedere god.

IS there any god along with Allah?
Is er naast God nog een god?.

I do not believe in any god.
Ik geloof niet in welke god dan ook.

Or have they any god beside Allah?
Of hebben zij een andere god dan God?.

It doesn't matter. Any god?
Het maakt niet uit. Welke god dan ook?

Is there any god along with Allah!
Is er een andere god deelgenoot met den eenigen God?.

In Jainism believe not in any god.
In Jaïnisme op geen enkele god.

I commend my soul to any god that can find it.
Ik geef mijn ziel aan elke god die ze kan vinden.

Why would you wanna sacrifice yourself to any god?
Waarom wil je jezelf aan de een of andere god offeren?

And a risk for any god to keep you around.
En een risico voor elke god om jou in de buurt te houden.

You act against any will of any God.
Jullie gedrag druist in tegen elke wil van elke god.

You don't believe in any god that I pray to, Mr. Lyman.
U gelooft in geen enkele god waartoe ik bid, meneer Lyman.

Your love for me is stronger than the power of any god.
Jouw liefde voor mij is sterker dan de macht van iedere god.

But he said that any god who wishes may take refuge there.
Maar hij zei dat elke god die dat wil, daar kon schuilen.

Is there any God besides Me?
is er ook een God behalve Mij?

Is there any god associated with Allah(in these tasks)?
Is er een andere god deelgenoot met den eenigen God?.

Gautam the Buddha does not have any God in his philosophy.
Gautama de Boeddha heeft geen enkele god in zijn filosofie.

I doubt any god who inflicts pain for his own pleasure.
Ik twijfel aan elke god die pijn berokkent voor z'n eigen plezier.

is there any god besides Him.
is er eenig God naast hem.

I can not believe in any God who exalted thrones outside the world….
Ik kan ook in geen God geloven die buiten de wereld verheven troont….

This explains why under these circumstances we do not believe at heart in any god;
Dit is de oorzaak, dat zulken in hun hart niet enig God erkennen;

I have trouble believing in any god that would allow a pathogenlike this to exist.
Ik heb moeite met elke God die zo'n ziekte laat bestaan.

to make a strong interdict, that whoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of you, O king,!
dat al wie in dertig dagen een verzoek zal doen van enigen god of mens, behalve van u, o koning!

Than any god could ever plan More than a woman or a man Now I understand.
Meer dan welke God ook wil, meer dan een man of een vrouw dat begrijp ik nou.

that every man that shall ask[anything] of any god or man within thirty days,
alle man, die in dertig dagen van enigen god of mens ietsverzoeken zou,

With any god I thought might listen.
Met elke god die maar zou luisteren.

Andrew Kincaid was a god in his world and any god who is obsessed with his own power sets himself up for his own demise.
Andrew Kincaid was een god in zijn wereld en elke god… die geobsedeerd is met zijn eigen kracht bereidt zich voor… op zijn eigen ondergang.

This may be any god, so long as that god has been understood to be the supreme image of the powers?
Dat kan elke god zijn, zolang die god wordt beschouwd als… de hoogste voorstelling van de krachten van… de scheppende energie?