Wat Betekent APPLICATION OF CHAPTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing van hoofdstuk

Voorbeelden van het gebruik van Application of chapter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Modalities for the application of Chapter III.
Voorwaarden voor de toepassing van hoofdstuk III.

For application of Chapter 1, Title III(sickness and maternity);
Voor de toepassing van hoofdstuk 1, titel III ziekte en moederschap.

The Commission examined the problems connected with the application of Chapter VI of the Euratom Treaty on the supply of nuclear materials.
De Commissie heeft de problemen onderzocht die zijn opgeworpen door de toepassing van hoofdstuk VI van het Euratom-Verdrag ter zake van de voorziening met kernmateriaal.

The Financial Committee shall be responsible for the financial control of the International Olive Council and for the control of the application of chapter IV of this Agreement.
Het Financieel Comité is verantwoordelijk voor de financiële controle van de Internationale Olijfolieraad en voor de controle van de toepassing van hoofdstuk IV van deze Overeenkomst.

A subsequent communication on the application of Chapter III of the Euratom Treaty5considers health protection aspects in greater detail.
Een volgende Mededeling aangaande de toepassing van Hoofdstuk III van het Euratom-Verdrag(J) gaat meer gedetailleerd in op de bescherming van de gezondheid.

the Member States shall not apply to imports of embryos from third countries more favourable conditions than those resulting from the application of Chapter II.
9 genomen besluiten in werking treden, passen de Lid-Staten bij de invoer van embryo's uit derde landen geen gunstiger voorwaarden toe dan die welke voortvloeien uit de toepassing van hoofdstuk II.

Note for guidance concerning the application of chapter I(C) and(D)
Toelichting voor de toepassing van de bijlage bij Richtlijn 75/318/EEG, deel II, hoofdstuk I, onder C en D,

Articles 12 to 16, the Member States shall apply to imports of equidae from third countries conditions at least equivalent to those resulting from the application of Chapter II.
met 16 genomen besluiten in werking treden, passen de Lid-Staten op de invoer van paardachtigen uit derde landen voorwaarden toe die op zijn minst gelijkwaardig zijn aan die welke voortvloeien uit de toepassing van hoofdstuk II.

The draft Royal Decree regarding the assignment of the animal diseases that fall under the application of chapter III of the Royal Decree of 24th of march 1987 and regarding the regulation of mandatory notification(dossier Sci Com 2013/03) Animal.
Ontwerp KB tot aanwijzing van de dierenziekten die vallen onder de toepassing van hoofdstuk III van de dierengezondheidswet van 24 maart 1987 en tot regeling van de meldingsplicht(dossier Sci Com 2013/03) Dier.

hatching eggs from third countries conditions at least equivalent to those resulting from the application of Chapter II.
broedeieren uit derde landen voorwaarden toe die minstens gelijkwaardig zijn aan die welke voortvloeien uit de toepassing van hoofdstuk II.

French legislation applicable to a person engaged, or formerly engaged, in an activity as an employed or self-employed person for the application of Chapter 5 of Title III of the Regulation includes both the basic old-age insurance scheme(s)
De Franse wetgeving die voor de toepassing van hoofdstuk 5 van titel III van de verordening van toepassing is op een persoon die als werknemer of zelfstandige werkzaam is of is geweest,

Whereas the application of Chapter 8 to orphans' pensions raises problems of interpretation
Overwegende dat de toepassing van hoofdstuk 8 op de wezenpensioenen problemen met betrekking tot interpretatie en administratie met zich brengt;

In this respect, the honourable Member's attention is drawn to the Commission's recent communication on the development of Community measures for the application of Chapter III of the Euratom Treaty'Health and Safety' COM(86) 434.
In dit verband kan ik de aandacht van de geachte afgevaardigde vestigen op de onlangs gepubliceerde mededeling van de Commissie inzake„de ontwikkeling van communautaire maatregelen voor de tenuitvoerlegging van hoofdstuk III van het Euratom-Verdrag„Bescherming van de gezondheid" COM(86)434.

This Regulation lays down detailed rules for the application of Chapter I(planting of vines),
Bij deze verordening worden bepalingen vastgesteld voor de toepassing van hoofdstuk I(Aanplant van wijnstokken),

the consequences of the Chernobyl accident1and the development of Community measures for the application of Chapter III of Title Two of the Euratom Treaty('Health and safety').2.
gevolgen van het ongeval te Tsjernobyl(') en de verdere uitwerking van de in toepassing van hoofdstuk 111 van het Euratom Verdrag(„bescherming van de gezondheid") getroffen maatregelen 2.

In the event of a dispute concerning the interpretation and application of Chapters 4 and 5 of Title IV the panel shall comprise at least two members with specific expertise on the matters covered by that Chapter drawn from a list of fifteen(15) persons established by the CARIFORUM-EC Trade and Development Committee as provided for under Article 221.
In het geval van een geschil over de interpretatie en toepassing van titel IV, hoofdstukken 4 en 5, omvat het panel ten minste twee leden met specifieke expertise op het gebied van het betrokken hoofdstuk; deze worden getrokken uit een lijst van vijftien(15) personen, die overeenkomstig artikel 221 door het Handels‑ en ontwikkelingscomité Cariforum-EG is vastgesteld.

a list of sanctions that range from the application of Chapter VII of the United Nations Charter to that of Article 41,
Die sancties kunnen variëren van de toepassing van hoofdstuk VII van het Handvest van de Verenigde Naties tot de toepassing van artikel 41,

Excess pension payments, where the pension has been the subject of a coordinated award(pension award in application of Chapter 3 of Title III of Regula tion No 1408/71),
Bedragen die ten onreche ontvangen zijn uit hoofde van een pensioen dat door verscheidene organen is vastgesteld(pensioen toegekend met toepassing van titel III, hoofdstuk 3, van verordening nr. 1408/71) kun nen op

The history of the application of Chapter X, Title II,
Uit de geschiedenis van de toepassing van titel II, hoofdstuk 10, van het Verdrag blijkt duidelijk

to give further consideration to the application of Chapter III of the“television without frontiers” Directive;
bis van de richtlijn;(ii) de discussie over de tenuitvoerlegging van titel III van de richtlijn"Televisie zonder grenzen" worden voortgezet

The Supreme Court must, however, now adjudicate whether application of Chapter 16, Section 8 of the Penal Code in the case of ÅG should be set aside because such an application would be in contravention of the Constitution(cf. Decisions of the Swedish Supreme Court NJA 2000 p. 132
Het hooggerechtshof moet nu echter overwegen of toepassing van hoofdstuk 16, paragraaf 8 van het wetboek van strafrecht in het geval van G aan de kant moet worden geschoven omdat een dergelijke toepassing in strijd zou zijn met de grondwet(zie Beslissingen van het Zweedse hooggerechtshof NJA 2000 pag. 132 en 2005 pag. 33)

given that adequate levels of safety can be achieved without the application of Chapters IV and V of this Regulation,
ermee rekening houdende dat passende veiligheidsniveaus kunnen worden bereikt zonder de toepassing van de hoofdstukken IV en V van deze verordening,

the port of a third country, the application of Chapter VII 48 point 7(b),
die van een derde staat, moet de toepassing van hoofdstuk VII-48, punt 7, sub b,

Application of this Chapter.
Toepassing van dit hoofdstuk.

For the application of this chapter.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt verstaan onder.

Chapter 1 Application of rates.
Hoofdstuk 1 Toepassing van de tarieven.

Chapter ii application of the derogation.
Hoofdstuk ii toepassing van de uitzonderingsbepaling.

Opslaan For the application of this chapter the term“competent institution” means.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt onder de term„bevoegd orgaan” verstaan.

Detailed rules for the application of this Chapter may be adopted by the Commission.
De Commissie kan gedetailleerde voorschriften voor de toepassing van dit hoofdstuk vaststellen.

For the application of this chapter the term“competent institution” means in the Netherlands.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt onder de term„bevoegd orgaan” verstaan in Nederland.