Wat Betekent APPLICATION OF THIS CHAPTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing van dit hoofdstuk
• uitvoering van dit hoofdstuk

Voorbeelden van het gebruik van Application of this chapter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Application of this Chapter.
Toepassing van dit hoofdstuk.

The Commission shall attach particular importance to application of this Chapter in the report provided for in Article 26.
De Commissie besteedt in het in artikel 26 bedoelde verslag bijzondere aandacht aan de toepassing van de bepalingen van dit hoofdstuk.

For the application of this chapter the term“competent institution” means in the Netherlands.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt onder de term„bevoegd orgaan” verstaan in Nederland.

with the aim of avoiding the application of this Chapter.
splitsen een opdracht niet op om zich aan de toepassing van dit hoofdstuk te onttrekken.

For the application of this chapter.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt verstaan onder.

Member States shall communicate, by electronic transmission, to the Commission, before 15 May 2004, the measures taken for the application of this Chapter and, as the case may be.
Vóór 15 mei 2004 delen de lidstaten de Commissie door elektronische verzending de voor de toepassing van dit hoofdstuk genomen maatregelen mee, en in voorkomend geval ook.

Opslaan For the application of this chapter the term“competent institution” means.
Voor de toepassing van dit hoofdstuk wordt onder de term„bevoegd orgaan” verstaan.

The parties may not, to the detriment of the consumer, exclude the application of this Chapter or derogate from or vary its effects.
Het is partijen niet toegestaan ten nadele van de consument de toepassing van dit hoofdstuk uit te sluiten, van dit hoofdstuk af te wijken of de gevolgen ervan te wijzigen.

Detailed rules for the application of this Chapter shall be adopted,
De bepalingen ter uitvoering van dit hoofdstuk worden, indien nodig,

The Commission shall adopt implementing acts laying down rules necessary for the uniform application of this Chapter and in particular relating to the following.
De Commissie stelt, in voorkomend geval, uitvoeringshandelingen vast, waarin de voorschriften worden opgenomen voor de uniforme toepassing van dit hoofdstuk en die met name betrekking hebben op.

Member States may confine the application of this Chapter to refugees whose family relationships predate their refugee status.
De lidstaten kunnen de toepassing van de bepalingen van dit hoofdstuk beperken tot vluchtelingen met gezinsbanden die al bestonden voordat zij als vluchteling werden erkend.

a consumer the parties may not, to the detriment of the consumer, exclude the application of this Chapter or derogate from or vary its effects.
een consument is het partijen niet toegestaan ten nadele van de consument de toepassing van dit hoofdstuk uit te sluiten, van dit hoofdstuk af te wijken of de gevolgen ervan te wijzigen.

Detailed rules for the application of this Chapter may be adopted by the Commission.
De Commissie kan gedetailleerde voorschriften voor de toepassing van dit hoofdstuk vaststellen.

payment of additional fees, provided that these serve merely to cover the costs generated by the application of this Chapter.
vergoeding in rekening brengen, mits deze uitsluitend dient ter dekking van de kosten die bij toepassing van dit hoofdstuk worden gemaakt.

Member States may confine the application of this Chapter to refugees whose family relationships predate their entry.
De lidstaten kunnen de toepassing van dit hoofdstuk beperken tot vluchtelingen wier gezinsband al vóór binnenkomst bestond.

shall not exclude the application of this Chapter to other contract terms which form part of the contract.
staat niet in de weg aan toepassing van dit hoofdstuk op andere bedingen die deel uitmaken van diezelfde overeenkomst.

The amount resulting from the application of this Chapter shall be credited to the EAGGF"Guarantee" Section.
Het uit de toepassing van dit hoofdstuk voortvloeiende bedrag wordt geboekt in het credit van de afdeling Garantie van het EOGFL.

without prejudice to measures taken for the application of this Chapter.
onverminderd maatregelen die voor de toepassing van dit hoofdstuk worden genomen.

Detailed rules for the application of this Chapter, in particular for establishing a standardised format for the download of data referred to in Article 102,
De bepalingen ter uitvoering van dit hoofdstuk, met name betreffende de vaststelling van een gestandaardiseerd formaat voor het downloaden van de in artikel 102 bedoelde gegevens, worden vastgesteld volgens

However, the establishment of a cooperative arrangement shall not be construed as a precondition for the application of this Chapter to imports originating from catches made by vessels flying the flag of any state.
Het aangaan van een samenwerkingsregeling mag echter niet worden opgevat als een voorafgaande voorwaarde voor de toepassing van dit hoofdstuk op importen die afkomstig zijn van vangsten die zijn gedaan door vaartuigen die de vlag voeren van welke staat dan ook.

Should application of this Chapter result in serious disturbances in a sector of the economy of the Community
Indien de toepassing van de bepalingen van dit hoofdstuk leidt tot ernstige verstoringen in een van de sectoren van het economische leven van de Gemeenschap

the parties may not, to the detriment of the consumer, exclude the application of this Chapter, or derogate from or vary its effect before the lack of conformity is brought to the trader's attention by the consumer.
een consument is het partijen niet toegestaan ten nadele van de consument de toepassing van dit hoofdstuk uit te sluiten of van dit hoofdstuk af te wijken of de gevolgen ervan te wijzigen voordat de handelaar door de consument op het ontbreken van conformiteit is gewezen.