Wat Betekent APPLICATION OF THE LEGISLATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing van de wetgeving
• toepassing van de regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Application of the legislation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uniform application of the legislation 2 answers.
Uniforme toepassing van de wetgeving 2 antwoorden.

Definitions, characteristics and application of the legislation.
Definities, kenmerken en toepassing van de wetgeving.

It is clear that the application of the legislation cannot be disputed here,
Het is duidelijk dat de toepassing van de regeling hier niet omstreden kan zijn

Part IV provides some guidance for contracting authorities in the application of the legislation.
Deel IV bevat aanwijzingen voor aanbestedende diensten bij de tenuitvoerlegging van de wetgeving.

Ensure consistent application of the legislation.
Zorgen voor consistente toepassing van de wetgeving.

thereby facilitates application of the legislation.
vergemakkelijkt aldus de toepassing van de wetgeving.

In order to allow a uniform application of the legislation, complementary feed should not contain additives above a certain level.
Aanvullende diervoeders moeten in het belang van een uniforme toepassing van de wetgeving geen toevoegingsmiddelen boven een bepaald gehalte bevatten.

The Commission is willing to continue to support, organise and facilitate measures aiming at better application of the legislation.
De Commissie is bereid acties die gericht zijn op de betere toepassing van de wetgeving te blijven ondersteunen, organiseren en bevorderen.

Special provisions for the application of the legislation of Turkey.
Bijzondere bepalingen voor de toepassing van de wetgeving van turkije.

These goals could often only be achieved by imposing obligations on businesses to provide information and report on the application of the legislation.
Deze doeleinden konden veelal alleen worden verwezenlijkt door bedrijven te verplichten bepaalde informatie te verstrekken en over de toepassing van de wetgeving te rapporteren.

Failure to do so will lead to inconsistent application of the legislation across the EU, with consequent detrimental effects on road safety.
Niet-omzetting zal leiden tot een niet-consequente toepassing van de wetgeving in de EU, wat nadelige gevolgen zal hebben voor de verkeersveiligheid.

lay down special provisions for the application of the legislation of Albania in Annex II.
associatieraad bijzondere bepalingen betreffende de toepassing van de wetgeving van Albanië opnemen in bijlage II.

The fact that application of the legislation must be safeguarded, something which I understand the Commission has said in another context,
Ik heb begrepen dat de Commissie in een ander verband heeft gezegd dat de toepassing van de wetgeving veiliggesteld moet worden.

Both annexes provide for special provisions for the application of the legislation of the Member States.
Beide bijlagen voorzien in bijzondere bepalingen voor de toepassing van de wetgeving van de lidstaten.

According to that Member State, the Commission has not established that proceedings against the continuation of contracts annulled in this way constitute a normal situation as regards the application of the legislation at issue.
Volgens deze lidstaat heeft de Commissie niet bewezen dat de voortzetting van aldus nietig verklaarde overeenkomsten een normaal geval is bij de toepassing van de betrokken regelgeving.

A realistic timetable should be set out for the transposition and application of the legislation in the Member States and clear guidelines laid down.
Er moet een realistisch tijdpad worden vastgesteld voor de omzetting en toepassing van de regelgeving in de lidstaten en er moeten duidelijke richtsnoeren worden opgesteld.

reporting guidelines should be laid down in a Regulation in order to aid harmonised application of the legislation.
rapporteringsrichtsnoeren in een verordening moeten worden neergelegd om zo bij te dragen tot een geharmoniseerde toepassing van de wetgeving.

The inspectorate will produce an annual report on the application of the legislation together with appropriate recommendations regarding any improvements that may be needed.
De controlediensten zullen jaarlijks een verslag over de uitvoering van de wetgeving opstellen, waarin aanbevelingen voor eventuele verbeteringen worden opgenomen.

Point 10 of the Annex amends Annex XI of Regulation 883/2004, which concerns special rules for the application of the legislation of Member States.
Punt 10 van de bijlage wijzigt bijlage XI van Verordening 883/2004 over bijzondere bepalingen betreffende de toepassing van de wetgeving van de lidstaten.

The Member States should ensure correct application of the legislation and provide for penalties for infringements,
De lidstaten dienen te zorgen voor de juiste toepassing van de voorschriften en te voorzien in sancties voor inbreuken,

Annex XI facilitates coordination tasks for the competent national authorities since it contains special provisions for the application of the legislation of certain Member States.
Bijlage XI vergemakkelijkt de coördinatietaken voor de bevoegde nationale autoriteiten aangezien deze bijlage bijzondere bepalingen voor de toepassing van de wetgeving van bepaalde lidstaten bevat.

The Commission should draw up guidelines for the application of the legislation on unfair contract terms(Directive 1993/13/EEC)
De Commissie zou richtsnoeren moeten opstellen voor de toepassing van de wetgeving over oneerlijke bedingen(Richtlijn 1993/13/EEG)

allow even application of the legislation across the Member States.
risicobeoordelingen en quarantaines, en om een gelijke toepassing van de wetgeving in alle lidstaten mogelijk te maken, zijn dergelijke richtsnoeren vastgesteld.

As already emphasised in the previous chapter of this report, application of the legislation in force is the primary duty of the national authorities.
Zoals in het vorige hoofdstuk reeds is aangegeven, is de toepassing van de geldende wetgeving in de eerste plaats een taak van de nationale autoriteiten.

standardisation and improved application of the legislation.
normalisering en een betere toepassing van de wetgeving.

Annex XI of Regulation 883/2004 provides for"Special provisions for the application of the legislation of the Member States" and replaces the corresponding Annex VI of Regulation 1408/71.
Bijlage XI van Verordening 883/2004 bevat"Bijzondere bepalingen betreffende de toepassing van de wetgeving van de lidstaten" en vervangt de overeenkomstige bijlage VI van Verordening 1408/71.

seriously undermine the uniform application of the legislation.
ernstig afbreuk doen aan de eenvormige toepassing van de wettelijke regeling.

A benefit accorded under the legislation of a Member State shall, for application of the legislation of another Member State,
Een krachtens de wetgeving van een lidstaat toegekende prestatie wordt voor de toepassing van de wetgeving van een andere lidstaat beschouwd

objective of improving the operation of the internal market: uniform application of the legislation, protection of the Community's interests
drie doelstellingen vloeien voort uit de hoofddoelstelling(verbetering van de werking van de interne markt): de uniforme toepassing van de wetgeving, de bescherming van de belangen van de gemeenschap

The Governments of the Länder were the competent authorities for the application of the legislation and most of the public authorities falling within the scope of the Directive were those of the Länder.
De regeringen van de afzonderlijke Länder zijn bevoegd voor de toepassing van de wetgeving en de meeste overheidsinstanties die binnen de werkingssfeer van de richtlijn vallen bevingen zich in die Länder.

Hoe "application of the legislation" te gebruiken in een Engels zin

The concept of computer information is subject to a comprehensive analysis by application of the legislation on electronic documents and computer programs (databases).

One of the main aspects of IORPS II is the application of the legislation to occupational pension schemes with fifteen or more members.

But that burden is met simply by showing that the retroactive application of the legislation is itself justified by a rational legislative purpose.

The programme commissioned surveys in all three states to gather information about the knowledge and application of the legislation from across the sector.

The appellants disputed both the obligation asserted by the respondent and the application of the legislation in the manner invoked by the respondent.

It goes on to consider, and suggest an explanation for, the seemingly selective application of the legislation in a series of high profile cases.

The Association Council may, if necessary, lay down special provisions for the application of the legislation of Turkey in Annex II to this Decision.

Exchange of information and explanations on innovations in the Legislation in the countries, exchange of experience in the application of the Legislation took place.

This is an extra incorrect application of the legislation regarding the sixth year but it clearly shows there was not a third 10% required.

The ECA would like to know which specific aspects of the monitoring of the application of the legislation in particular have caught the EESC's attention.

Hoe "toepassing van de regelgeving, toepassing van de wetgeving" te gebruiken in een Nederlands zin

De vrijwilligerswet vestigt de aandacht op de correcte toepassing van de regelgeving voor vrijwilligerswerk.

Als sluitstuk volgt inspectie de toepassing van de regelgeving op.

Hetzelfde geldt bij de toepassing van de wetgeving door de lidstaten.

De toepassing van de wetgeving is voor de zorgsector complex.

De toepassing van de wetgeving is hier niet vanzelfsprekend.

Daarnaast is toepassing van de regelgeving geen garantie dat een gebouw ‘fire-resilient’ is.

Toepassing van de regelgeving inzake gerubriceerde informatie 1.

De toepassing van de wetgeving blijft problematisch, klinkt het.

Onverkorte toepassing van de regelgeving is daarom niet onredelijk.

Uit de praktijk blijkt bovendien dat concrete toepassing van de regelgeving professioneel inkopen stimuleert.