Wat Betekent APPLICATION OF THE SUBSIDIARITY PRINCIPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toepassing van het subsidiariteitsbeginsel

Voorbeelden van het gebruik van Application of the subsidiarity principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Organizing application of the subsidiarity principle.
De toepassing van de subsidiariteit.

Commission report to the European Council on the application of the subsidiarity principle 1994.
Verslag van de Commissie aan de Euro pese Raad over de toepassing van het subsidia riteitsbeginsel in 1994.

The application of the subsidiarity principle.
De toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

Making the Union more open and democratic- push forward the application of the subsidiarity principle;
De Unie transparanter en democratischer maken- De tenuitvoerlegging van het subsidiariteitsbeginsel moet worden voortgezet;

Application of the subsidiarity principle, p. 6- 6.
Toepassing van het subsidiariteitsbeginsel, blz. 7-6.

It is what is called application of the subsidiarity principle.
Dat is wat de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel wordt genoemd.

Application of the subsidiarity principle would require the EU to play a bigger role.
Toepassing van het subsidiariteitsbeginsel wijst dan in de richting van een grotere rol voor de EU.

I fully support the application of the subsidiarity principle.
Ik steun de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel van harte.

Timely mention of this was made in the Commission's 19943 Report to the European Council on the application of the subsidiarity principle.
Dit probleem wordt aan de orde gesteld in het verslag van 1994 van de Commissie aan de Raad over de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel3.

This application of the subsidiarity principle must remain intact.
Deze toepassing van het subsidiariteitsbeginsel moet intact blijven.

specifies Article 3B of the Treaty on European Union as the criterion for application of the subsidiarity principle.
naar art. 3 B van het Verdrag betreffende de Europese Unie als maatstaf voor de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

It contributes to the application of the subsidiarity principle.
De procedure draagt bij tot de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

The application of the subsidiarity principle was one of the most hotly debated issues at the Convention.
De toepassing van het subsidiariteitsbeginsel is één van de meest besproken onderwerpen van de Conventie geweest.

New protocol to the TEC on the application of the subsidiarity principle and Article 3b.
Nieuw protocol bij het VEG betreffende de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel en van artikel 3 Β.

Application of the subsidiarity principle nevertheless means that aid granted by the EU must under no circumstances lead to distortion of competition on timber or forest products markets.
Toepassing van het subsidiariteitsbeginsel betekent echter dat financiering door de EU in geen geval mag leiden tot concurrentievervalsing op de markt voor hout- of bosproducten.

For my part, two points must be tackled: application of the subsidiarity principle and the implication of changing the clocks.
Wat mij betreft dienen er twee punten te worden aangesneden: de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel en de consequenties van deze uursverandering.

As the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community, the EESC supports the application of the subsidiarity principle.
Het Comité onderschrijft de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel voor zover het voorstel geen gebieden bestrijkt die onder de exclusieve bevoegdheid van de Gemeenschap vallen.

I believe that the application of the subsidiarity principle would be more appropriate.
Volgens mij is de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel hier meer op zijn plaats.

The Pörtschach meeting decided to consult the Committee of the Regions on the Commission's annual report on application of the subsidiarity principle.
Tijdens de top van Pörtschach werd besloten het Comité over het jaarverslag van de Commissie betreffende de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel te raadplegen.

Decentralisation and the application of the subsidiarity principle is a matter for the regions
De decentralisering en de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel zijn zaken voor de regio's

Once again, the Committee expresses its satisfaction at the start of construction of the Galileo project which is a prime example of the application of the subsidiarity principle.
Het Comité spreekt opnieuw zijn tevredenheid uit over het begonnen project GALILEO, dat een schoolvoorbeeld is van de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

The trend towards deregulation and application of the subsidiarity principle, in both the Member States and at EC level play a role in this respect.
Daarbij speelt ook een rol dat er zowel in de lid-staten als op EG-niveau een tendens geconstateerd kan worden tot deregulering en tot toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

Social Committee had no criticism regarding the application of the subsidiarity principle.
Sociaal Comité bevat geen kritiek in verband met de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

WISHING to establish the conditions for the application of the subsidiarity principle and Article 3b of the Treaty establishing the European Community;
WENSEND de voorwaarden vast te stellen voor de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel en van artikel 3 Β van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap;

On the basis of a report from Foreign Ministers the European council agreed the overall approach, set out in Annex 1, to the application of the subsidiarity principle and the new Article 3b.
Op basis van een verslag van de Ministers van Buitenlandse Zaken heeft de Europese Raad overeenstemming bereikt over de algemene benadering voor de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel en het nieuwe artikel 3 B zie bijlage 1.

TAKING ACCOUNT OF the overall approach to the application of the subsidiarity principle and Article 3b agreed by the European Council meeting in Edinburgh on 11-12 December 1992;
REKENING HOUDEND MET de algemene benadering met betrekking tot de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel en van artikel 3 B, waarover de Europese Raad tijdens zijn bijeenkomst van 11-12 december 1992 te Edinburgh overeenstemming heeft bereikt;

where the current process of integration is marked by application of the subsidiarity principle.
waarbinnen zich een integratieproces afspeelt dat in het teken staat van de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel.

Application of the subsidiarity principle, in budgetary matters as elsewhere, with the improvements
In dit verband is de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel, vooral op budgettair vlak,

The Commission has delivered its opinion on the follow-up to the German Government's comments regarding application of the subsidiarity principle note of 16 November 1993 from the Permanent Representative of Germany to the Secretariat-General of the Commission.
De Commissie heeft zich uitgesproken over het gevolg dat moet worden gegeven aan de opmerkingen van de Duitse regering inzake de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel nota van de Permanente Vertegenwoordiger van Duitsland aan de Secretaris-generaal van de Commissie van 16 november 1993.

He pointed out that application of the subsidiarity principle and majority decision-making were essential for European progress, as with new spheres and new partners on
In dit verband wees hij erop dat de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel en meerderheidsbesluiten noodzakelijk zijn om vorderingen te kunnen maken met de Europese opbouw,