Voorbeelden van het gebruik van Appointed bishop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Already by 1541, he was appointed bishop.
In 1541 werd hij al bisschop benoemd.He was then appointed Bishop of Stockton in 1980.
Owing to the sudden death of Antoine de Lastic, he was appointed Bishop of Châlons.
Na de dood van Godfried van Boulogne werd hij benoemd tot bisschop van Parijs.In 1952, he was appointed Bishop of Durham.
In 1333 werd hij benoemd tot bisschop van Durham.was appointed Bishop of Arras.
werd op 23 maart 1453 aangesteld als bisschop van Atrecht.In 2002 he was appointed bishop of Metuchen.
In 1999 werd hij benoemd tot bisschop van Płock.In 1978 he was appointed as an apostolic administrator of Kokstad and in 1980 he was appointed bishop of Kokstad.
In 1975 werd hij bisschop-coadjutor van hetzelfde bisdom en in 1980 werd hij benoemd tot bisschop van Zacapa.In 1159, he was appointed Bishop of Séez.
In 1159 werd hij nog benoemd tot bisschop van Parijs.Aug 965, appointed Bishop of Strasbourg on 13 Aug 950,
Augustus 965, 13 augustus 950 benoemd tot bisschop van Straatsburg, mogelijk dezelfde persoonIn May 1982, he was appointed Bishop of Evreux.
In mei 1982 wordt hij benoemd tot bisschop van Evreux.He was appointed Bishop of Bobbio by Pope Sixtus IV on 7 October 1482.
Hij werd door paus Sixtus IV benoemd tot bisschop van het prinsbisdom Luik op 17 december 1483.On June 2, 1999, he was appointed bishop of Orán.
Op 9 januari 1982 werd hij benoemd tot bisschop van Oruro.In 1968 he was appointed Bishop of Wagga Wagga by Paul VI.
In 1968 werd hij als bisschop benoemd door paus Paulus VI.the 24-year-old Gebhard was appointed Bishop of Eichstätt.
werd hij op 24-jarige leeftijd aangesteld als bisschop van Eichstätt.On 5 July 1996, he was appointed Bishop of the Minna Diocese.
In 1996 werd hij benoemd tot bisschop van Yola.On 11 October 1991 he was appointed Bishop of Nacala.
Op 11 februari 1992 werd hij benoemd tot bisschop van Cúcuta.In 1927, he was appointed Bishop of Changanacherry(Syro-Malabarese church), India.
Padiyara werd op 14 juni 1970 benoemd tot aartsbisschop van Changanacherry Syro-Malabar-katholieke Kerk.The following year, Jonas was appointed Bishop of Orléans.
Het jaar daarop werd Jonas benoemd tot bisschop van Orléans.Bagnasco was appointed Bishop of Pesaro on 3 January 1998.
Op 3 januari 1998 werd Bagnasco benoemd tot bisschop van Pesaro; zijn bisschopswijding vond plaats op 7 februari 1998.On November 26, 2011 it was officially announced that Liesen was appointed bishop of the Roman Catholic Diocese of Breda.
Op 26 november 2011 wordt officieel bekend dat Jan Liesen is benoemd tot bisschop van het bisdom Breda.On 6 November 1987 he was appointed Bishop of Osma-Soria, receiving episcopal consecration on 20 December.
Op 6 november 1987 werd hij benoemd tot bisschop van Osma-Soria; zijn bisschopswijding vond plaats op 20 december 1987.On December 6, 2012, he was appointed bishop of Regensburg.
Op 1 oktober 2002 werd Müller benoemd tot bisschop van Regensburg.On 26 February 1997 Tempesta was appointed Bishop of São José do Rio Preto and received episcopal consecration on 25 April of that year.
Op 26 februari 1997 werd hij benoemd tot bisschop van Rio Preto; zijn bisschopswijding vond plaats op 25 april 1997.Early episcopal career==Bagnasco was appointed Bishop of Pesaro on 3 January 1998.
Op 3 januari 1998 werd hij benoemd tot bisschop van Pesaro.On 28 April 1969, Tonini was appointed Bishop of Macerata-Tolentino by Pope Paul VI.
Tonini werd op 28 april 1969 benoemd tot bisschop van Macerata-Tolentino.On June 20, 1994, he was appointed bishop of Drohiczyn.
Op 20 juni 1994 werd hij aangesteld als bisschop van Drohiczyn.That same year, Joannes Zwijsen was appointed bishop, and was given control over the vicariates Grave-Nijmegen and Ravenstein-Megen.
In hetzelfde jaar werd ook Joannes Zwijsen tot bisschop benoemd, die het bestuur kreeg over de vicariaten Grave-Nijmegen en Ravenstein-Megen.On 6 August 1957, Gouyon was appointed Bishop of Bayonne by Pope Plus XII.
Op 6 augustus 1957 werd hij benoemd tot bisschop van Bayonne.On 5 April 1911, Tosi was appointed Bishop of Squillace by Pope Plus X.
In 1911 werd Tosi door paus Pius X benoemd tot bisschop van Squillace.Chrodegang, chancellor of Charles Martel, is appointed bishop of Metz and embarks on a reorganisation of the Frankish church.
Chrodegang, adviseur van Karel Martel, wordt benoemd tot bisschop van Metz, de hoofdstad van Austrasië.
