Wat Betekent APPROPRIATE BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschikte basis
• geschikte grondslag
• passende grondslag
• passende basis
• adequate basis

Voorbeelden van het gebruik van Appropriate basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The most appropriate basis can be considered as a concrete
De meest geschikte basis kan worden beschouwd

The texts were generally considered as an appropriate basis for further work.
De teksten werden in het algemeen als een goede basis voor verdere besprekingen beschouwd.

Whereas the most appropriate basis for levying duty on ethyl alcohol is the volume of pure alcohol;
Overwegende dat de meest geschikte grondslag voor de heffing van accijns op ethylalcohol, het gehalte aan zuivere alcohol is;

Considers that the Commission communication constitutes an appropriate basis for subsequent action.
Is van mening dat de mededeling van de Commissie een geschikte basis voor verdere acties vormt.

Whereas the most appropriate basis for levying duty on wine
Overwegende dat de meest geschikte grondslag voor de heffing van accijns op wijn

The proposal is based on Article 114 TFEU as the most appropriate basis for a Regulation in this field.
Het voorstel is gebaseerd op artikel 114 VWEU, de meest geschikte grondslag voor een verordening op dit gebied.

remains the appropriate basis.
artikel 113 de passende rechtsgrondslag blijft.

The Interim Agreement provides the appropriate basis for the promotion of such a development.
De interimovereenkomst verschaft de toepasselijke basis om een dergelijke ontwikkeling te stimuleren.

I am convinced and satisfied by the answers from the legal services that Article 95 provides an appropriate basis for our proposal.
Door de antwoorden van de juridische diensten ben ik ervan overtuigd geraakt dat artikel 95 een passende grondslag voor ons voorstel verschaft.

Eurostat figures were chosen as the appropriate basis for establishing the export price.
De gegevens van Eurostat werden als de geschikte basis voor de vaststelling van de uitvoerprijs in aanmerking genomen.

and serve as an appropriate basis for a review of EMIR.
zodat er een passende basis is voor een toetsing van de EMIR-verordening.

The Commission considers that Option 1 is the most appropriate basis for a reformed spectrum management in Europe.
De Commissie is van mening dat optie 1 de meest geschikte basis voor een hervormd spectrumbeheer in Europa is.

These data were considered an appropriate basis since they related to domestic sales to unrelated customers of textile products(including yarn,
Deze gegevens werden als een passende basis beschouwd, omdat zij betrekking hadden op de binnenlandse verkoop van textielproducten(waaronder garen,

In a number of areas, the White Paper remains an appropriate basis for EU-level activities in the field of sport.
Op een aantal gebieden blijft het Witboek een passende basis voor de activiteiten op EU-niveau op het gebied van de sport.

14(2)(free circulation of goods), is the most appropriate basis in an area of implementation with significant public health implications.
lid 2(vrij verkeer van goederen) de meest geschikte basis is voor een beleidsterrein dat grote gevolgen heeft voor de volksgezondheid.

A recommendation in respect of Article 129 would not be an appropriate basis for standards relating to the sale
Een aanbeveling overeenkomstig artikel 129 zou geen passende grondslag zijn, daar het gaat om bepalingen over het gebruik

It is therefore concluded that the domestic sales prices of the cooperating producer on the Filipino market constitute an appropriate basis for the establishment of normal value.
De conclusie luidt derhalve dat de binnenlandse verkoopprijzen van de medewerkende producent op de Filippijnse markt een passende grondslag voor het vaststellen van de normale waarde vormden.

Tolerable risk levels constitute more appropriate basis for the Discharge Authority to judge the quality of the management of risk by the Commission.
Niveaus van aanvaardbaar risico verschaffen de kwijtingverlenende autoriteit een meer geschikte basis om de kwaliteit van de risicobeheersing door de Commissie te beoordelen.

The Council reiterates that the Arab Peace Initiative offers a solid and appropriate basis for progress in this direction.
De Raad herhaalt dat het Arabische vredesinitiatief een solide en adequate basis voor vorderingen in die richting is.

The recommended standards of good practice as an appropriate basis for such an approach can help facilitate the transition to the euro in these areas,
De aanbevolen normen inzake goede praktijken kunnen als passende grondslag voor die aanpak bijdragen tot een vlottere overgang naar de euro op genoemde gebieden,

past two years' experience, and the rapporteur sees this as an appropriate basis for legislative procedure founded on co-decision.
de rapporteur ziet hier een ge schikte basis voor een wetgevende procedure die steunt op het medebeslissingsrecht.

is also an appropriate basis on which to deal with aspects of concern to all countries,
is ook een geschikte basis om de zaken te behandelen die alle landen aangaan,

as the Council itself acknowledged, an appropriate basis for implementing the most suitable actions.
een akkoord is bereikt, volgens de Raad een passende grondslag voor meer afdoende maatregelen.

All Member States saw the Employment Committee's Opinion as a most appropriate basis for the Council's contribution to the drafting of the broad economic policy guidelines for the year 2000.
Alle lidstaten beschouwden het advies van het Comité voor de werkgelegenheid als een zeer geschikte basis voor de bijdrage van de Raad aan de vaststelling van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor het jaar 2000.

this has led to some uncertainty as to the appropriate basis on which to license and supervise these entities.
dit heeft tot enige onzekerheid geleid over de passende grondslag voor de vergunningverlening van en het toezicht op deze entiteiten.

Taiwan were not considered as an appropriate basis for establishing normal value,
verkoop in Korea en Taiwan niet als een geschikte grondslag voor het vaststellen van de normale waarde beschouwd

payphone reporting is accurate and is an appropriate basis from which to assess Telstra's performance under the TUSOPA
telefooncel rapportage juist is en is het een geschikte basis om te beoordelen Telstra de prestaties onder de TUSOPA

In this respect it was found that a profit margin of 7% on turnover could be considered to be an appropriate basis, due regard being given to a rate of return which the Community industry could reasonably expect in the absence of injurious dumping.
In dit opzicht werd vastgesteld dat een winstmarge van 7% op de omzet beschouwd kon worden als een geschikte basis; hierbij werd terdege rekening gehouden met de opbrengst die de bedrijfstak van de Gemeenschap redelijkerwijze kon verwachten indien er geen schadelijke dumping was.

radioactive material that include activity limits for the requirements of the regulations, which should provide an appropriate basis for defining high activity sealed radioactive sources within the scope of this Directive31.
vaardigt voorschriften uit voor het veilige vervoer van radioactief materiaal31 waarin onder meer activiteitsgrenzen worden voorgeschreven, die een degelijke basis moeten verschaffen voor de definitie van hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen in de zin van deze richtlijn.

it considers that the Arab Peace Initiative offers a solid and appropriate basis for peace in the Middle East to which all parties should give their consideration.
verband van mening dat het Arabische vredesinitiatief een solide en adequate basis voor vrede in het Midden-Oosten biedt, die door alle partijen in aanmerking zou moeten worden genomen.

Hoe "appropriate basis" te gebruiken in een Engels zin

We can help you decide on the appropriate basis for your business.

Is legitimate interests the most appropriate basis on which to process user data?

Have an appropriate basis for historical data – do you really need it?

Determine an appropriate basis for developing a course to suit a given need.

Therefor, this factor is not an appropriate basis to find the medication unreasonable.

However, that is not an appropriate basis for finding a denial of FAPE.

This is not an appropriate basis upon which to reject an expert’s report.

Appropriate basis and roof design ensures the structure will be safe, properly dependable.

Selecting an appropriate basis must be one among the primary choices you make.

So, select the most appropriate basis for processing data and don’t default to consent.

Hoe "passende grondslag, geschikte basis, geschikte grondslag" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij passende grondslag is het mogelijk om de opnames van eigen individuele gesprekken op te vragen en/of te laten verwijderen.

Een geschikte basis dus voor een glutenvrij dieet.

Procesdenken vormt een geschikte grondslag waarbinnen de delphi-studie kan geplaatst worden.

De Melissecreme is een geschikte basis voor je make-up.

Om dat doel te bereiken zoek je een passende grondslag zoals dat zo mooi heet.

Toestemming is daarbij geen geschikte grondslag omdat een huurder dikwijls een afhankelijkheidsrelatie heeft met zijn of haar verhuurder.

De adviescommissie komt tot de slotsom dat de WOZ-waarde de meest geschikte grondslag is voor de compensatie van waardedaling.

Mogelijkheid om de boerderij in een geschikte grondslag voor de hoeveelheid en het type van de bodem.

Kweepeercrème is een geschikte basis voor je make-up.

Een passende grondslag voor verstrekking van de resultaten van de verwerking vanuit samenwerkingsverbanden.