Wat Betekent APPROPRIATE EVALUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• passende evaluatie
• passende beoordeling

Voorbeelden van het gebruik van Appropriate evaluation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Action Plan states that the Commission should organise appropriate evaluations at mid-term and upon completion of the EU Drugs Strategy 2000-2004.
In het actieplan is bepaald dat de Commissie tijdens en aan het einde van de EU-drugsstrategie 2000-2004 een passende evaluatie moet organiseren.

objectives should be set for each activity and an appropriate evaluation planned.
van een datum voorziene doelstellingen te formuleren en in een adequate evaluatie te voorzien.

In order to achieve real changes, an appropriate evaluation of progress to date and follow-up of the European Year will be essential.
Om echte veranderingen teweeg te brengen zullen een passende evaluatie van de tot dusver geboekte vooruitgang en een follow-up van het Europees Jaar van cruciaal belang zijn.

following appropriate evaluation, become of a permanent nature if needed.
pas dan, na een goede evaluatie, eventueel blijvend van kracht worden.

Participants will take part in appropriate evaluation of the programme and present their work at an appropriate event developed together with MAMA.
De deelnemers gaan deelnemen aan het evaluatieproces van het programma en presenteren hun werk tijdens een evenement dat samen met Showroom MAMA ontwikkeld wordt.

the mandated work and subventions can be granted subject to the priority of the work and the appropriate evaluations.
om financiële middelen voor de werkzaamheden en afhankelijk van de prioriteit van het werk en de passende beoordelingen kan subsidie worden verleend.

However, in order to achieve real changes, an appropriate evaluation of progress to date
Om echte veranderingen teweeg te brengen zijn evenwel een passende evaluatie van de tot dusver geboekte vooruitgang

Meanwhile, the financial instruments which have become so popular have reached a degree of complication which significantly hinders supervisors in making an appropriate evaluation of the risk associated with them.
De financiële instrumenten die zo populair zijn geworden, zijn inmiddels zo complex dat toezichthouders moeite hebben een passende beoordeling te maken van de inherente risico's.

Iv an appropriate evaluation and as extensive as possible a dissemination of the experience gained from joint study programmes
Een passende evaluatie en een zo ruim mogelijke verspreiding van de bij de gemeen schappelijke studieprogramma's

both catalogues were prepared in a form suitable for data processing and appropriate evaluation programmes were developed.
praktisch uitvoerbaar te maken, zijn beide lijsten voorbereid voor verwerking door de computer en desbetreffende pro gramma's voor de evaluatie ontwikkeld.

in order to develop appropriate evaluation to increase the effectiveness
met het oog op een goede evaluatie ter verbetering van de effectiviteit

as well as technical measures which will be adopted based on an appropriate evaluation and on technical and scientific progress.
de handel brengen” en op technische maatregelen, en zullen worden aangenomen op basis van een passende evaluatie en van de technische en wetenschappelijke vooruitgang.

This report shall include an appropriate evaluation of the progress achieved
Dit verslag bevat een passende beoordeling van de gemaakte vorderingen

Only when Parliament makes a clear decision in favour of 2018 will we be able to carry out an appropriate evaluation of the social, political, energy policy, economic and regional grounds.
Alleen wanneer het Parlement zich ondubbelzinnig voor 2018 uitspreekt, kunnen wij de argumenten vanuit een sociaal, politiek, economisch, regionaal en beleidsmatig energieperspectief, adequaat beoordelen.

The Commission to organise appropriate evaluations at mid-term and completion of the Drugs Strategy(2000-2004)
Op basis van dit actieplan organiseert de Commissie passende evaluaties halverwege en na beëindiging van de drugsstrategie(2000-2004),

XALKORI treatment should be discontinued and appropriate evaluation should be performed.
dient de behandeling met XALKORI te worden gestopt en gepaste beoordeling te worden uitgevoerd.

The projects and action programmes shall be the subject of appropriate evaluation, the outcome of which shall be communicated to both parties,
De projecten en actieprogramma's worden op passende wijze geëvalueerd; de bevindingen worden meegedeeld aan beide partijen, die in gezamenlijk

decentralized management of the structural funds and the creation of appropriate evaluation and control structures.
gedecentraliseerd beheer van de structuurfondsen in te voeren en om adequate controle- en evaluatiesystemen te hanteren.

The projects and action programmes shall be the subject of appropriate evaluation, the outcome of which shall be communicated to both parties,
De projecten en actieprogramma's worden op passende wijze geëvalueerd; het resultaat daarvan wordt meegedeeld aan beide partijen,

the other Member States thereof and shall perform an appropriate evaluation.
de andere lidstaten hiervan op de hoogte en voert hij een passende beoordeling uit.

Appropriate evaluation and monitoring of serum bicarbonate levels should be carried out in this population see section 4.4- Metabolic acidosis for full warning;
Bij deze populatie dient passende evaluatie en controle van de serumbicarbonaatspiegels te worden uitgevoerd zie rubriek 4.4- Metabole acidose voor de volledige waarschuwing; zie rubriek 4.8

their adequate implementation and appropriate evaluation, the Commission should ensure clear and timely guidance,
een adequate uitvoering en een passende evaluatie ervan te verzekeren, moet de Commissie zorgen voor duidelijke

To develop appropriate evaluation to increase the effectiveness
Een goede evaluatie ontwikkelen ter verbetering van de effectiviteit

must include resources to address appropriate evaluation, including monitoring
er moeten middelen zijn voor een adequate evaluatie, met inbegrip van monitoring

Appropriate evaluation and monitoring of serum bicarbonate levels should be carried out in patients taking zonisamide who have underlying conditions which might increase the risk of acidosis,
Passende evaluatie en controle van serumbicarbonaatspiegels dienen te worden uitgevoerd bij patiënten die zonisamide gebruiken en die onderliggende aandoeningen hebben die het risico van acidose zouden kunnen vergroten,