Voorbeelden van het gebruik van Appropriate instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A Regulation is the only appropriate instrument.
An appropriate instrument for measuring the quality of care".
A communication is suggested as the appropriate instrument.
Article 169 as the appropriate instrument for funding the EDCTP.
Artikel 169 als het geschikte instrument voor de financiering van het EDCTP.This enables a musician to choose the appropriate instrument.
Zo kies
Mensen vertalen ook
Using an appropriate instrument, this color change can be easily measured.
A regulation is the most appropriate instrument as.
That appropriate instrument is called‘revision' and its use does not lead to chaos
For these, you will also find the appropriate instrument at WIKA.
Ook hiervoor vindt u bij WIKA het passende apparaat.The budget is not the appropriate instrument for such policy decisions,
De begroting is niet het geëigende instrument voor dergelijke beleidsbeslissingen,Therefore, a Directive would not be an appropriate instrument in this case.
Daarom is een richtlijn in dit geval geen geschikt instrument.The appropriate instrument- regulation,
The method of open co-ordination is mentioned as an appropriate instrument.
De open coördinatiemethode wordt genoemd als geschikt instrument.This methodology is not the appropriate instrument for making such recommendations.
Deze methodologie is niet het gepaste instrument om dergelijke aanbevelingen te doen.We also believe that an advisory committee would be the appropriate instrument for this.
We vinden ook dat een raadgevend comité het juiste instrument is.A Regulation is the most appropriate instrument in order to amend an existing Regulation.
Een verordening is het meest aangewezen instrument om een bestaande verordening te wijzigen.A directive amending the current Directive is the most appropriate instrument.
Een richtlijn tot wijziging van de bestaande richtlijn is het meest geschikte instrument.It is also the Community that selects the most appropriate instrument from among a broader range of familiar Community instruments. .
Ook selecteert de Gemeenschap het meest geschikte instrument uit een breder aanbod van bekende communautaire instrumenten.For this purpose we think that a horizontal recommendation would be an appropriate instrument.
Hiervoor denken wij dat een horizontale aanbeveling een passend instrument zou zijn.The Transparency Directive is the appropriate instrument to establish within the Community equal rights
De doorzichtigheidsrichtlijn is een geschikt instrument om in de Gemeenschap gelijke rechtenA Directive amending the current directives is the most appropriate instrument.
Een richtlijn tot wijziging van de huidige richtlijnen is het meest aangewezen instrument.Collective consultation" is considered to be the appropriate instrument for settling differences of interests between workers and employers.
Collectieve raadpleging" wordt beschouwd als het aangewezen instrument om belangengeschillen tussen werknemers en werkgevers uit de wereld te helpen.A Regulation amending the current Regulation is the most appropriate instrument.
It instructed its subordinate bodies to seek an appropriate instrument on bankruptcy applicable among the Member States of the Community.
Hij heeft zijn diensten gemachtigd te zoeken naar een passend instrument op het gebied van faillissementen, dat bruikbaar is tussen de Lid-Staten van de Gemeenschap onderling.There are doubts whether a Regulation rather than a Directive is the appropriate instrument.
Het valt te betwijfelen of een verordening een geschikter instrument vormt dan een richtlijn.A regulation is deemed the most appropriate instrument for achieving enforceable and equivalent passenger rights for international rail transport.
De Commissie acht een verordening het meest geschikte instrument om afdwingbare en equivalente rechten voor reizigers in het internationale spoorwegvervoer te creëren.Past experience in the non-discrimination field is that a directive was the most appropriate instrument.
De ervaring heeft geleerd dat een richtlijn op het gebied van non-discriminatie het meest geschikte instrument is.That is why it was decided that the appropriate instrument was a regulation.
Om die redenen is besloten dat het geschikte instrument een verordening is.LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL A Directive amending the current directive is the most appropriate instrument.
JURIDISCHE ELEMENTEN VAN HET VOORSTEL Een richtlijn tot wijziging van de bestaande richtlijn is het meest geschikte instrument.of the Council is the most appropriate instrument for establishing an appropriate framework for development.
de Raad is het meest geschikte instrument voor de vaststelling van een goed bewustmakingskader.
