Wat Betekent ARAMEAN MONASTERY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aramese klooster

Voorbeelden van het gebruik van Aramean monastery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turkey, Kurds, the Aramean monastery St.
Turkije, Koerden, het Aramese klooster St.

And for these reasons we believe that the languishing law-suits against the Aramean monastery St.
En om deze redenen geloven wij dat de slepende rechtszaken tegen het Aramese klooster St.

Lawsuits against the Aramean monastery St. Gabriel.
Rechtszaken tegen de Aramese klooster St. Gabriel.

Ending the unnecessary and ludicrous lawsuits against the Aramean monastery St.
Onnodige rechtszaken tegen het Aramese klooster St.

Another example is the Aramean monastery Mor Gabriel in Turkey.
Een andere voorbeeld is de Aramese klooster Mor Gabriel in Turkije.

The lawsuits since November 2008 against the Aramean monastery St.
De rechtszaken sinds november 2008 tegen het Aramese klooster St.

Reverend Badger also visited the Aramean monastery St. Gabriel in South-Eastern of Turkey.
Badger heeft tijdens zijn rondreis ook het Aramese klooster St. Gabriel bezocht in het Zuid-Oosten van Turkije.

Amongst others, he visited the Aramean Cultural Association in Midyat and the Aramean monastery St. Gabriel.
Hij bezocht onder andere de Aramese Culturele Vereniging in Midyat en de Aramese Klooster St. Gabriel.

Subject: The Aramean monastery St. Gabriel in Tur Abdin
Onderwerp: Het Aramese klooster St. Gabriel in Tur Abdin

The current law-suits against the Aramean monastery St.
De huidige rechtszaken tegen het Aramese klooster St.

The Aramean monastery of St. Barsaumo in Melitene/ Malatya(Turkey)
De Aramese klooster St. Barsaumo in Melitene/ Malatya(Turkije)

Verhagen on the situation of the Aramean monastery Mor Gabriel.
Verhagen van buitenlandse zaken over de huidige situatie van het Aramese klooster Mor Gabriel.

The outrageous lawsuits since 2008 against the Aramean monastery St. Gabriel, orchestrated by the Turkish government,
De schandelijke rechtszaken sinds 2008 tegen het Aramese klooster St. Gabriel in Tur Abdin,

We have seen this vividly with the lawsuits against the Aramean monastery St. Gabriel.
Wij hebben dit zo vaak meegemaakt met de rechtszaken tegen St. Gabriel klooster.

The current lawsuits against the Aramean monastery St. Gabriel are one of the sour fruits of the activities of the“Assyrians” terrorists.
De huidige rechtszaken tegen het Aramese klooster St. Gabriel in zuidoosten van Turkije zijn directe gevolg van de activiteiten van de“Assyrische” terroristen.

We applaud the meeting of bishop Aydin with Verhagen to express his concern on the Aramean monastery in Tur Abdin.
Het bezoek van Polycarpus aan minister Verhagen om zijn bezorgdheid te uiten over het Aramese klooster St. Gabriel in Turkije juichen wij toe.

This we clearly see with the law-suits against the Aramean monastery St. Gabriel
Dit zien wij duidelijk met de rechtszaken rondom het Aramese klooster St. Gabriel in Turkije,

nobody can escape the Lord God, He sees everything, including the law-suits in Turkey against the Aramean monastery Mor Gabriel.
inclusief de huidige rechtszaken in Turkije tegen het Aramese klooster. Waarom laat hij zulke dingen dan toe.

The current law-suits against the Aramean monastery St. Gabriel are clearly caused by the unholy activities of the"Assyrian" terrorists who unfortunately have free access to the St. Gabriel monastery with terrible consequences for our nation in Turkey.
De huidige rechtszaken tegen het Aramese klooster St. Gabriel zijn directe gevolg van de activiteiten van de"Assyrische" terroristen die helaas vrije toegang hebben tot het St.

we draw your attention to recent law-suits since November 2008 in which the Turkish government along with the three surrounding Islamic Kurdish villages attempt to confiscate the indigenous land of the Saint Gabriel Aramean Monastery in the south-eastern part of Turkey.
vestigen wij Uw aandacht op de recentelijk rechtszaken sinds november 2008 waarin de Turkse overheid samen met de drie omliggende Islamitisch Koerdische dorpen proberen om het inheemse land van de St. Gabriel Aramese klooster in het Zuidoosten van Turkije te confisqueren.

These law-suits since November 2008 against this Aramean monastery are probably meant to signal the Aramean nation, namely“We are here the boss
Waarschijnlijk zijn deze pesterijen in de vorm van rechtszaken sinds november 2008 tegen het Aramese klooster St. Gabriel in Tur Abdin bedoeld als een signaal van

the Aramean Democratic Organization write you to draw your attention to the situation of the Aramean monastery St. Gabriel in Tur Abdin
de Aramese Democratische Organisatie schrijven U om Uw aandacht te vragen voor de situatie van het Aramese klooster St. Gabriel in Tur Abdin

The current law-suits against the Aramean monastery St. Gabriel are clearly caused by the unholy activities of the“Assyrian” terrorists who unfortunately have free access to the St. Gabriel monastery with terrible consequences for our nation in Turkey.
De huidige rechtszaken tegen het Aramese klooster St. Gabriel zijn directe gevolg van de activiteiten van de“Assyrische” terroristen die helaas vrije toegang hebben tot het St. Gabriel klooster met alle gevolgen van dien voor ons volk in Turkije.

And for these reasons we believe that the languishing law-suits against the Aramean monastery St. Gabriel in Tur Abdin since November 2008 are not an isolated instance;
En om deze redenen geloven wij dat de slepende rechtszaken tegen het Aramese klooster St. Gabriel in Tur Abdin sinds november 2008 geen aparte geval op zichzelf zijn, maar eerder een weerspiegeling

The lawsuits since November 2008 against the Aramean monastery St. Gabriel in South-eastern Turkey in the Aramean Enclave Tur Abdin,
De rechtszaken sinds november 2008 tegen het Aramese klooster St. Gabriel in het Zuid-Oosten van Turkije in de Arames enclave Tur Abdin,