Wat Betekent ARE A TEST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn een test
• een beproeving zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are a test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the others are a test of your endurance.
De rest is een test van je uithoudingsvermogen.

Incidents such as the kidnapping in Southwest France by the ETA organisation are a test of the process.
Incidenten als de ontvoering door de ETA in Zuidwest-Frankrijk zijn een test voor het proces.

Those tickets are a test… of our devotion to our mission.
Die tickets zijn een test… van onze toewijding aan onze opdracht.

The first months of a newborn's life are a test for any mother.
De eerste maanden van het leven van een pasgeborene zijn een test voor elke moeder.

Stakeouts are a test of mental discipline.
Surveillance is een test in mentale discipline

great reward with Allah. Know that your wealth and your children are a test.
jullie bezittingen en jullie kinderen een beproeving zijn… en dat Allah jullie goed beloont.

They are a test of our capacity for putting globalisation to work in the interest of all people.
Ze zijn een test van onze mogelijkheden globalisering in te zetten voor de belangen van alle mensen.

Know that your wealth and your children are a test and that there is a great reward with Allah.
En weet dat jullie bezittingen en jullie kinderen een beproeving zijn… en dat Allah jullie goed beloont.

These images are a test of my work and creativity against many photographs around the world that were shot using the Pro-10.
Deze foto's zijn een test van mijn werk en creativiteit in vergelijking met de vele foto's van over de hele wereld die ook zijn gemaakt met de Pro-10.

And know that your wealth and your children are a test, and that with Allah is an immense reward.
En bedenkt, dat uw rijkdom en uwe kinderen eene beproeving voor u zijn, en dat Gods belooning groot is..

By their nature, crises are a test of our policies, our resources
Crises vormen, vanuit hun aard, een beproeving van ons beleid, onze middelen

And know that your wealth and your children are a test, and that with Allah is an immense reward.
En weet dat jullie bezittingen en jullie kinderen een verzoeking zijn en dat er bij God een geweldig loon is..

These task forces are a test of what we may find in the fifth framework research programme.
Deze task-forces zijn een test voor hetgeen er in het vijfde kaderprogramma onderzoek en ontwikkeling misschien op ons afkomt.

The representatives of the EU should therefore make it abundantly clear to President Medvedev that the forthcoming elections to the Duma are a test of the credibility of his reform policy.
Daarom doen de EU-vertegenwoordigers er goed aan president Medvedev op het hart te binden dat de aanstaande verkiezingen voor de Doema een testcase voor de geloofwaardigheid van zijn hervormingsbeleid zijn.

Keeping calm in the face of situations that are a test of your strength, is the challenge that you face.
De rust bewaren in situaties die een test zijn om te kijken hoe sterk je bent, is de uitdaging waarmee jullie worden geconfronteerd.

The negotiations which are in progress are a test for the European Union
De lopende onderhandeling zijn een test voor de Europese Unie

And know that your wealth and your children are a test, and that with Allah is an immense reward.
En weet dat jullie bezittingen en jullie kinderen slechts een beproeving zijn en dat er bij Allah een geweldige beloning is..

the approach taken by the European Parliament towards the northern gas pipeline are a test of the real value of the European Union,
voor mij zijn de noordelijke gaspijpleiding en de benadering van het Europees Parlement van de noordelijke gaspijpleiding een test van de werkelijke waarde van de Europese Unie,

They're a test and I always fail.
Ze zijn een test en ik faal altijd.

You're a test result away from becoming House's front runner.
Je bent een test resultaat verwijderd van House te verslaan.

You're a test subject for something greater than yourself.
Je bent een test object voor iets grootser dan jijzelf.

A test? She thinks we're a test.
Ze denkt dat wij 'n test zijn.

She thinks we're a test!
Ze denkt dat wij 'n test zijn.

Every favor is a test.
Elke gunst is een test.

Or it's a test.
Of het is een test.

It will be a test, for you and for us.
Dat is een test, voor u en voor ons.

It's a test of death.
Het is een test van de dood.

This will be a test of your compliance.
Dit is een goede test.

Everything is a test.
Alles is een test.

OK, this is a test, right?
Oké, dit is een test, toch?

Hoe "are a test" in een zin te gebruiken

Dire scenarios are a test of your mettle.

They are a test bed for energy transition.

Sufferings are a test of your true character.

Injuries are a test of character and faith.

Petersburg are a test for any cardiovascular system.

Maybe such words are a test for us.

Developing markets are a test bed for innovation.

They are a test for our every action.

They currently are a test only, see T555.

They are a test for my artistic capacity.