Wat Betekent ARE ACCIDENTALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• per ongeluk worden
• per ongeluk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are accidentally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are accidentally in your regiment.
Ze bevinden zich toevallig in uw regiment.

Software retrieves files and folders that are accidentally deleted.
Software haalt bestanden en mappen die per ongeluk zijn verwijderd.

If they are accidentally, they may cause allergies.
Als ze per ongeluk zijn, kunnen ze allergieën veroorzaken.

This might completely erase certain necessary files that are accidentally deleted.
Dit kan bepaalde noodzakelijke bestanden die per ongeluk zijn gewist volledig gewist.

When the music files are accidentally deleted from the mobile memory card.
Wanneer de muziekbestanden per ongeluk worden verwijderd uit het mobiele geheugenkaart.

Veraflox products can be harmful to children if they are accidentally swallowed.
Veraflox-middelen kunnen schadelijk zijn voor kinderen als ze per ongeluk worden ingeslikt.

Are accidentally damaged(including unauthorised repairs or alterations);
Op goederen die per ongeluk zijn beschadigd(waaronder ongeoorloofde reparaties of aanpassingen);

There is no risc that ads are accidentally stored in a wrong location;
Er is geen risico dat advertenties per ongeluk worden opgeslagen op een verkeerde locatie;

they will be scratched if they are accidentally caught.
worden gekrast als ze per ongeluk worden gepakt.

If photos are accidentally deleted in iPhoto,
Als foto's per ongeluk worden verwijderd in iPhoto,

Most eggs are buried out of reach, but some are accidentally dug up by other crabs.
De meeste eitjes zijn onbereikbaar. Maar soms worden ze per ongeluk opgegraven door andere krabben.

Even if files are accidentally deleted, they can be recovered in an instant.
Zelfs als bestanden per ongeluk worden verwijderd, kunnen ze onmiddellijk worden hersteld.

During an air strike conducted by South Vietnamese pilots, Napalm bombs are accidentally dropped on South Vietnamese civilians.
Tijdens een luchtaanval uitgevoerd door Zuid-Vietnamese piloten werden per ongeluk napalmbommen gedropt op Zuid-Vietnamese vluchtelingen.

If files are accidentally deleted or modified,
Als bestanden per ongeluk zijn gewist of overschreven,

Only the situation where you may face the loss of data is when the important files are accidentally deleted from the Trash.
Alleen de situatie waarin je het verlies van gegevens kan worden geconfronteerd is wanneer de belangrijke bestanden per ongeluk worden verwijderd uit de prullenbak.

Recover data from iPods that are accidentally formatted or reset to factory settings.
Herstel gegevens van iPods die per ongeluk zijn geformatteerd of worden gereset naar de fabrieksinstellingen.

how to retrieve documents from USB or from any other storage drive when files are accidentally removed or lost.
Herstellen Word Bestanden van USB Of van een andere opslagstation wanneer bestanden per ongeluk worden verwijderd of verloren.

Therefore, when the pictures are accidentally deleted or lost they are not permanently gone.
Daarom, wanneer de foto's per ongeluk worden gewist of verloren ze niet permanent verdwenen.

is widely misunderstood to concern what happens when farmers' fields are accidentally contaminated with patented seed.
is vaak misbegrepen als een zaak over wat er gebeurt wanneer een veld van een boer per ongeluk wordt gecontamineerd met gepatenteerde zaden.

If files are accidentally deleted or modified,
Wanneer bestanden per ongeluk worden verwijderd of gewijzigd,

instead it is still possible to retrieve files that are accidentally deleted, although not by the user,
het is nog steeds mogelijk om ophalen van bestanden die per ongeluk zijn gewist, maar niet door de gebruiker,

Whether ORF files are accidentally deleted, erased after format,
Of de ORF-bestanden per ongeluk worden verwijderd, gewist na formaat,

external hard dirve Volumes that are accidentally formatted.
externe harde dirve volumes die per ongeluk worden geformatteerd.

If during the operation large branches are accidentally damaged, then the blood loss can be quite significant.
Als tijdens de operatie grote takken per ongeluk worden beschadigd, kan het bloedverlies aanzienlijk zijn.

If files are accidentally deleted or modified
Als bestanden per ongeluk worden verwijderd of gewijzigd

For instance, it can recover files that are accidentally deleted, lost due to formatting, virus attacks, etc.
Bijvoorbeeld, het kan bestanden die per ongeluk zijn verwijderd herstellen, verloren als gevolg van opmaak, virusaanvallen, enz.

Photos that are accidentally deleted, emptied from Recycle Bin/ Trash,
Foto's die per ongeluk zijn verwijderd, geleegd uit Prullenbak/ Trash,

But if such Excel sheets containing important data are accidentally deleted or lost
Maar als dergelijke Excel-sheets die belangrijke gegevens per ongeluk worden verwijderde of verloren

Whether they are accidentally deleted or they are lost due to corruption in PST files
Of ze per ongeluk zijn verwijderd of ze zijn verloren als gevolg van corruptie in PST-bestanden

With snapshots, individual files can be easily restored if they are accidentally deleted or overwritten,
Met snapshots kunnen individuele bestanden gemakkelijk worden hersteld als ze per ongeluk zijn gewist of overschreven,