Wat Betekent ARE ACTING SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doet zo
• gedraagt je zo
• doen zo

Voorbeelden van het gebruik van Are acting so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are acting so weird.
Je doet zo raar.

Jim Dear and Darling… are acting so.
Jim en Lieverd doen zo.

You are acting so different.
Je doet zo anders.

Jim Dear and Darling… are acting so.
Jim Dear en Darling… doen zo.

You are acting so weird.
Je gedraagt je zo vreemd.

You're acting so formal.
Je doet zo formeel.

Well, you're acting so strangely Peter.
Wel, je gedraagt je zo raar Peter.

You're acting so funny.
Je doet zo vreemd.

You're acting so weird lately.
Je gedraagt je zo raar.

You're acting so strange?
Je doet zo vreemd?

You're acting so weird tonight.
Jullie doen zo raar vanavond.

You're acting so weird, okay?
Je doet zo raar, oké?

You're acting so weird today.
Je gedraagt je zo vreemd vandaag.

You're acting so weird today.
Je doet zo vreemd vandaag.

You're acting so peculiar.
Je doet zo vreemd.

You're acting so weird!
Je gedraagt je zo raar!

You're acting so weird, Mom. Muffin?
Je doet zo raar, mam. Muffin?

You're acting so weird!
Je gedraagt je zo maf!

Muffin? You're acting so weird, Mom?
Je doet zo raar, mam. Muffin?

You're acting so strange.
Je doet zo raar.

You're acting so strange, so jumpy.
Je doet zo raar, zo gespannen.

And you're acting so naive.
Je doet zo naïef.

You're acting so strangely.
Je doet zo vreemd.

You're acting so weird right now.
Je doet zo raar.

You're acting so weird lately.
Je doet zo raar de laatste tijd.

Well, you're acting so strange.
Nou, je doet zo vreemd.

How come you're acting so weird?
Waarom gedraag je je zo vreemd?

Do you imagine that I don't know why you're acting so?
Denk je dat ik niet weet waarom je zo doet?

The reason we're acting so cagey is because this situation is life or death!
We doen zo gek, omdat 't een zaak van leven en dood is!

But he's acting so odd.
Hij doet zo raar.

Hoe "are acting so" te gebruiken in een Engels zin

People can tell when you are acting so don’t act.

Warde, Gertrude Dallas, Florence La Badie who are acting so impressive.

I have no idea why the Royals are acting so desperate.

It is sad that some unscrupulous merchants are acting so recklessly.

One can understand why they are acting so boldly and blatantly.

It is no wonder the Blood Qilins are acting so arrogantly.

The video is amusing, because the people are acting so foolishly.

I’m kind of scandalized that so many people are acting so scandalized.

You already are acting so much more grown than your six years.

Tozer, Maurice Elvey, Eille Norwood, Hubert Willis who are acting so excellent.

Hoe "doen zo, doet zo" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarom doen zo weinig dierenartsen een bloeddrukmeting?

Jullie doen zo weer veel ervaringen op.

Want een goede brief doet zo veel.

Wat goed dat Doet zo braaf was!

Nog nooit was kerstinkopen doen zo gezellig.

Omdat wat wij doen zo belangrijk is?

Hij doet zo raar tegen mijn dochtertje.

Dat paard doet zo super zijn best.

Een bevalling doet zo veel met je!

Maar helaas, hij doet zo ontzettend raar.