Wat Betekent ARE ALL GOING BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaan allemaal terug

Voorbeelden van het gebruik van Are all going back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are all going back to Earth.
Wij gaan allemaal terug.

You know, Fonse, the kids are all going back up next week. Dark green.
Donkergroen. Weet je, Fonse, de kinderen gaan volgende week allemaal terug.

We are all going back into that courtroom, Now…
We gaan nu de rechtszaal in

Those villains are all going back to Gotham Penitentiary.
Al die schurken gaan terug naar de gevangenis van Gotham.

We are all going back to the compound together.
We gaan allemaal terug naar het kamp.

These are all going back to the dealer since I got the red fenders for them.
Deze gaan allemaal terug naar het quadbedrijf aangezien ik hier de rode kappen voor heb gekregen.

Now… we are all going back into that courtroom, and we are all living with this verdict.
Nu… gaan we allemaal terug naar de rechtzaal, en we gaan ons neerleggen bij het vonnis.

We are all going back into the van back to the hotel for a hot shower
We gaan met z'n allen weer in het busje terug naar het hotel voor een warme douche

We're all going back.
Wij gaan allemaal terug.

We're all going back there.
We gaan allemaal terug.

We're all going back.
We gaan allemaal terug.

We're all going back to Heaven.
Wij gaan allemaal terug naar de hemel.

You're all going back.
Jullie gaan allemaal terug.

We're all going back home.
We gaan allemaal terug.

We're all going back home.
We gaan allemaal naar huis.

We're all going back.
We komen allemaal terug.

We're all going back to sleep.
We gaan allen weer naar bed.

Of course you're not tired anymore, but we're all going back to bed again.
Je bent vast niet tired, maar we gaan allemaal toch nog even slapen.

It is all going back, okay?
Het gaat allemaal terug, oké?

This is all going back to the Department of Defense.
Dit gaat allemaal terug naar Defensie.

It's all going back.
Het gaat allemaal terug.

I took it, but it's all going back.
Meegenomen, maar ik geef het terug.

It's all going back to the store… before the credit card bill comes, OK?
Voordat de rekening van de creditkaart komt, oké? Het gaat terug naar de winkel?

What are you talking about? it's all gone back… Oh, right.
Waar heb je het over? Oh, juist! Ik ben helemaal terug gegaan.

They're all going back to work.
Ze werken allemaal terug.

We're all going back to town.
We gaan terug naar de stad.

You're all going back to the island willingly?
Jullie gaan allemaal vrijwillig terug?

We're all going back together when the time comes.
We gaan straks allemaal samen terug.

We're all going back together when the time comes.
We gaan allemaal samen terug wanneer we hier klaar zijn.