Wat Betekent ARE ALTERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderen
• wijzigen
• verandert

Voorbeelden van het gebruik van Are altering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, we are altering your DNA.
Ja, we veranderen je DNA.

Family structures are altering.
De gezinssamenstelling verandert.

We are altering our security protocols.
We veranderen onze beveiligingsprotocollen.

And you can even notice as you are altering to be a woman.
En je kan zelfs zin als u om een vrouw te veranderen.

We are altering the patterns from our pasts so they won't keep repeating themselves.
Wij veranderen de patronen van ons verleden zodat zij zichzelf niet blijven herhalen.

At present, Heaven and your many guardian angels also are altering you.
Momenteel veranderen de Hemel en jullie vele beschermengelen jullie ook.

The Taelons are altering his brainwaves!
De Taelons veranderen zijn hersensgolven!

The information under'state and impacts' indicates how these pressures are altering environmen tal quality.
De informatie onder„toestand en effect" geeft aan hoe deze belasting de kwaliteit van het milieu beïnvloedt.

So technologies are altering our mental conceptions.
Dus technologieën veranderen onze geestelijke voorstellingen.

numerous daily prayers and sacred intentions are altering this reality only because of your great help.
onze talloze dagelijkse gebeden en gewijde intenties deze realiteit alleen wijzigen dankzij jullie grote hulp.

These women and men are altering their mission from mere advice to a more active stance.
Deze vrouwen en mannen veranderen hun missie van louter adviseren naar een meer actieve rol.

More than ever, women are playing an increasingly vital role in our societies at a time when attitudes and lifestyles are altering radically and most European countries are in the throes of economic and social crisis.
De rol van de vrouwen is belangrijker dan ooit in onze samenlevingen die, terwijl de meeste Europese landen in een zware economische en sociale crisis verkeren, een diepgaande verandering in mentaliteit en levenswijzen doormaken.

These energies are altering the hormonal structure of your physical self in a very subtle manner.
Deze energieën veranderen de hormonale structuur van jullie fysieke zelf op een heel subtiele wijze.

When the developers of Plan 9 describe it as"open source", they are altering the meaning of that term
Wanneer de ontwikkelaars van Plan 9 het als"open bron" beschrijven, veranderen ze daarmee de betekenis van de term

The new technologies are altering the way data is collected in modern day tourism research.
De nieuwe technologieën veranderen de manier waarop data wordt verzameld in hedendaagse toerismeonderzoeken.

The economies of rising countries are altering the balance of forces in international markets.
De economieën van opkomende landen leiden tot een verandering van het krachtenevenwicht in internationale markten.

When you root your device, you are altering the hard-coded software which keeps your device running.
Wanneer u uw apparaat roeien, u bent het veranderen van de hard-coded software waarmee uw toestel running houdt.

They are seeing what is transpiring, and they are altering their conclusions regularly as the situation changes, as the Great Waves approach.
Ze zien wat zich voordoet en ze veranderen hun conclusies regelmatig als de situatie verandert, als de Grote Golven naderen.

machine learning are altering the landscape of security risks for citizens,
machine learning is het veranderen van het landschap van de veiligheidsrisico's voor de burgers,

It has become apparently clear that the energies will only intensify because we are altering our states of consciousness to keep these into alignment with the higher dimensional Light,
Het is ogenschijnlijk duidelijk geworden dat de energieën alleen maar zullen intensiveren, omdat wij onze staten van bewustzijn wijzigen om deze in uitlijning te houden met het hogere dimensionale Licht,

They're altering this space to make it habitable for their species.
Ze veranderen deze ruimte om 't leefbaar te maken voor hun soort.

By making this change, we're altering what was generated for us.
Door deze wijziging, wijzigen we wat er voor ons is gegenereerd.

We're altering course and accelerating.
We veranderen van koers, en versnellen.

They're altering course.
Ze wijzigen van koers.

So you're altering his official file.
Dus je verandert zijn officiële dossier.

They're altering course.
Ze veranderen van koers.

They're altering course.
Ze wijzigen koers.

So you're altering your own memory sources.
Dus je verandert je eigen geheugenbronnen.

They're altering course, sir.
Ze veranderen natuurlijk, sir.

We're altering that too.
Die veranderen we ook.